奏报四川省官衙内之恶习

奏 四川建昌道臣马维翰谨 奏为敬陈一得仰祈 睿鉴事窃臣自丈量事竣正拟母籍造完赴京复 命又荷 天恩授臣建昌道现在接办军需重任夙夜兢兢惟 以勉竭驽骀为念至臣历任京职屡次恭聆 天语无时不以官守民生谆切 训诲今臣在川三载见有日习不察而于官民实大 事虽有似关条但所论皆不通奈何 有关系者二事敬为我 皇上陈之一川省各州县词讼繁多即如互争田地 屡控屡翻从无信谳实因沿习苟简有断无案 之故查州县承审果能秉公确讯于情事自不 相远至加看存案留为炳据地方事繁势有不 暇必藉幕宾资其参酌此官员之有幕宾实关 紧要但从来作幕之人或历年书吏或专习吏 事既无路上进又去留任意徃徃为利之念重 而为名之心轻况川省向因地远事简馆谷无 多作幕者甚少在居官者一己之耳目既难周 遍且初任之员少能熟练吏治一切政事或致 废弛堆积臣愚以为各官平素知交岂无一二 通习吏治者除举贡即有应得之官难以取用 外其余不论生监及书吏俊秀请令州县各举 二人简僻地方一人同司道府各举三人简僻地 方二人督抚或举五六人俱将姓名履历咨部 注册果题名依衙门北照笔帖式例分别给与 品级职衔仍令本官于养廉中酌量资给其各 省杂职等官有久于作幕通晓刑名钱谷者置 无过可保荐录用之意以未闻乎至二年之间尚 有二三督抚曾具名奏闻者后亦未见保奏盖 例取用两途员缺俱咨部另补其司道府州县 宾主皆不愿为之举三年以后未见有奏请 者亦未便再为强令将从前之督抚而必不能行之 事而欲通行直省州县等微员不但不胜纷更 免其偾事之罪若现任之员有犯违法幕宾 不可行处不堪枚举汝但一回思自明矣朕亦不胜 知情不为力阻者发觉时一处分别治罪其 批训 贤能之员著有实効卓异升转幕宾亦加议叙 量才擢用则幕宾俱图上进不特为立贤无方 之一道即办事实可得咨练之助矣一川民土 著甚少轻于迁徙提不为久远安业之计又因 砖瓦难得瓦房稀少乡民无论贫富多搭草蓬 居住所以一涉忿争在人之毁室壤器者固亦 时有其狡猾健讼者或即将自己蓬房搯倒至 有县火烧毁遂以打抢焚劫逞情具控张狂告 此奏可发一犬笑如果地方习俗用砖瓦则图利 窑户不待招而至矣亦未有动项开窑强民以奢 许颁听闻臣三年来所见各处呈词大率相 风劝令居佳既房之理况川省城镇民居稠密院 时又当如何措置也便不得 宇墙垣既用竹笆又杂盖茅茨屡致火灾草牲 轻扬沿烧每难扑灭习而不察更为可悯臣因 思川中土性或不宜砖埴乃周历数千里即至 建昌晃山等处偶有外来窑匠在彼新烧砖瓦 始知地性皆可起窑且山林野笋柴薪甚贱烧 造实易为力但建设窑座虽所费无多而小民 偷安目前难于创始臣愚以为刁悍恶习除严 饬该管官秉公查究外宜令各州县随地方之 大小酌用公帑分设官窑招募匠役给与工食 烧造或七八处或十余处官平其价于工本外 无取赢余至年终造册报销如有勒买多索等 弊该管官严查究处在川中木植既贱若砖瓦 又易购卖除乡村僻地实在穷民支蓬独住无 庸责力所不能外其余城郭市镇民居稠密 之处自必踊跃共筑瓦房俟一二年后各地方 习熟烧造民间有自愿承顶者该州县取具隣 保各甘结具文详请咨部渐次撤去官窑名色 听民自便行之既久瓦屋鳞次既可生其安土 重迁之心亦可隐杜抢焚刦之习又弭火患 于无形于川民实有裨益以上二条一系破格 给与职衔一系特支公帑开设均非常例臣因 目击川省地方官守民生起见冒昧敷陈至边 省僻远情事相同或有可推行之处臣方隅浅 见非亲身经历不敢臆定合并声明恳请 皇上睿鉴勅部议覆施行臣不胜战栗惶悚之至谨 奏 雍正八年三月初四日 览

奏 四川建昌道臣馬維翰謹 奏為敬陳一得仰祈 睿鑒事竊臣自丈量事竣正擬母籍造完赴京復 命又荷 天恩授臣建昌道現在接辦軍需重任夙夜兢兢惟 以勉竭駑駘為念至臣歷任京職屢次恭聆 天語無時不以官守民生諄切 訓誨今臣在川三載見有日習不察而於官民實大 事雖有似關條但所論皆不通奈何 有關係者二事敬為我 皇上陳之一川省各州縣詞訟繁多即如互争田地 屢控屢翻從無信讞實因沿習苟簡有斷無案 之故查州縣承審果能秉公確訊於情事自不 相遠至加看存案留為炳據地方事繁勢有不 暇必藉幕賓資其參酌此官員之有幕賓實關 緊要但從來作幕之人或歷年書吏或專習吏 事既無路上進又去留任意徃徃為利之念重 而為名之心輕况川省向因地遠事簡館穀無 多作幕者甚少在居官者一己之耳目既難周 遍且初任之員少能熟練吏治一切政事或致 廢弛堆積臣愚以為各官平素知交豈無一二 通習吏治者除舉貢即有應得之官難以取用 外其餘不論生監及書吏俊秀請令州縣各舉 二人簡僻地方一人同司道府各舉三人簡僻地 方二人督撫或舉五六人俱將姓名履歷咨部 註冊果題名依衙門北照筆帖式例分别給與 品級職銜仍令本官於養廉中酌量資給其各 省雜職等官有久於作幕通曉刑名錢穀者置 無過可保薦錄用之意以未聞乎至二年之間尚 有二三督撫曾具名奏聞者後亦未見保奏盖 例取用兩途員缺俱咨部另補其司道府州縣 賓主皆不願為之舉三年以後未見有奏請 者亦未便再為強令將從前之督撫而必不能行之 事而欲通行直省州縣等微員不但不勝紛更 免其僨事之罪若現任之員有犯違法幕賓 不可行處不堪枚舉汝但一回思自明矣朕亦不勝 知情不為力阻者發覺時一處分别治罪其 批訓 賢能之員著有實効卓異陞轉幕賓亦加議叙 量才擢用則幕賓俱圖上進不特為立賢無方 之一道即辦事實可得諮練之助矣一川民土 著甚少輕於遷徙提不為久遠安業之計又因 磚瓦難得瓦房稀少鄉民無論貧富多搭草蓬 居住所以一涉忿争在人之毀室壤器者固亦 時有其狡猾健訟者或即將自己蓬房搯倒至 有縣火燒毀遂以打搶焚劫逞情具控張狂告 此奏可發一犬笑如果地方習俗用磚瓦則圖利 窯戶不待招而至矣亦未有動項開窑強民以奢 許頒聽聞臣三年來所見各處呈詞大率相 風勸令居佳既房之理况川省城鎮民居稠密院 時又當如何措置也便不得 宇墻垣既用竹笆又雜蓋茅茨屢致火災草牲 輕揚沿燒每難撲滅習而不察更為可憫臣因 思川中土性或不宜磚埴乃周歷數千里即至 建昌晃山等處偶有外來窑匠在彼新燒磚瓦 始知地性皆可起窑且山林野筍柴薪甚賤燒 造實易為力但建設窑座雖所費無多而小民 偷安目前難於創始臣愚以為刁悍惡習除嚴 飭該管官秉公查究外宜令各州縣隨地方之 大小酌用公帑分設官窑招募匠役給與工食 燒造或七八處或十餘處官平其價於工本外 無取贏餘至年終造冊報銷如有勒買多索等 弊該管官嚴查究處在川中木植既賤若磚瓦 又易購賣除鄉村僻地實在窮民支蓬獨住無 庸責力所不能外其餘城郭市鎮民居稠密 之處自必踴躍共築瓦房俟一二年後各地方 習熟燒造民間有自願承頂者該州縣取具隣 保各甘結具文詳請咨部漸次撤去官窑名色 聽民自便行之既久瓦屋鱗次既可生其安土 重遷之心亦可隱杜搶焚刦之習又弭火患 於無形於川民實有裨益以上二條一係破格 給與職銜一係特支公帑開設均非常例臣因 目擊川省地方官守民生起見冒昧敷陳至邊 省僻遠情事相同或有可推行之處臣方隅淺 見非親身經歷不敢臆定合併聲明懇請 皇上睿鑒勅部議覆施行臣不勝戰慄惶悚之至謹 奏 雍正八年三月初四日 覽