奏请广东省粜卖米粮情形并留心营制汛防兵马

镇守广州等处将军奴才管源忠跪 奏为通 旨奏报事康熙伍拾贰年玖月贰拾伍日接得奴才 儿子佐领管承泽家信内奉到 皇上朱批奴才前 违旨子奉 批知道了再将情形着速报来钦此钦遵伏查广东 自本年闰五月半后低田除水淹外收有叁肆 分高田收有柒捌分小民渐次得食现今广东 各县谷艘不时齐发米价每石壹两贰叁叁 钱独处安居乐业感戴 皇恩群庆升平至于雨水顺晚禾目下现俱茂盛 圣主盛德格天现今风调雨顺晚禾目下现俱茂盛 但收成多寡大约致月间方可定容另奏 闻其广东地方山海交错水陆营兵单自提督参月间 到任以来留心调剂整饬汛防兵马饱复现 今加意振拔抚绥山海贼寇渐起地方稍宁虽 有游魂出入山林飘忽洋面但提督日下如儿 设施将来仰仗我 皇上圣谟振世洪福齐天自然山海清晏共乐 尧天 舜日于亿万年似可无烦 圣主南顾之 厪怀也缘奉 御批事理合将日下情形具折遣家人驰赍奏报以 闻 康熙伍拾贰年柒月贰拾贰日

鎮守廣州等處將軍奴才管源忠跪 奏為通 旨奏報事康熙伍拾貳年玖月貳拾伍日接得奴才 兒子佐領管承澤家信內奉到 皇上硃批奴才前 違旨子奉 批知道了再將情形着速報來欽此欽遵伏查廣東 自本年閏五月半後低田除水淹外收有叁肆 分高田收有柒捌分小民漸次得食現今廣東 各縣穀艘不時齊發米價每石壹兩貳叁叁 錢獨處安居樂業感戴 皇恩羣慶昇平至於雨水順晚禾目下現俱茂盛 聖主盛德格天現今風調雨順晚禾目下現俱茂盛 但收成多寡大約致月間方可定容另奏 聞其廣東地方山海交錯水陸營兵單自提督參月間 到任以來留心調劑整飭汛防兵馬飽復現 今加意振拔撫綏山海賊寇漸起地方稍寧雖 有游魂出入山林飄忽洋面但提督日下如兒 設施將來仰仗我 皇上聖謨振世洪福齊天自然山海清晏共樂 堯天 舜日于億萬年似可無煩 聖主南顧之 厪懷也緣奉 御批事理合將日下情形具摺遣家人馳齎奏報以 聞 康熙伍拾貳年柒月貳拾貳日