奏请方觐仍留浙省臬司折

奏 浙江总督管巡抚事驻劄杭州在任守制臣李卫谨 奏为奏恳 圣恩鉴察事窃臣于十一月二十四日接准部咨钦奉 谕旨浙江按察使方观升任西安布政使以安徽按察使 刘柟调补浙江仰惟 皇上因材器使简用藩臬大员臣何人敢再有渎陈惟是 浙江钱谷刑名案件繁多较于西北诸省久在 圣明洞照臣以一身兼理数衙门之事并有江苏等府州 督捕及稽查塘工与闻清查钱粮各务虽竭蹶料理 不敢稍豫而耳目心思已无一刻之暇浙江吏治风 俗数载以来仰邀 恩膏叠沛臣得奉行竭力整顿颇觉不同乃今年浙江 七月有余回任后稽查各属政务或初任不谙或 因循怠弛甚至有改操隳职者迥非从前可比现已 查出参处数员尚有续应纠劾改调者求其大县得 人实在甚难虽道府中尚有可以任用者而紧要总 汇全在藩臬两司必得驾轻就熟方资指臂之助今 藩司程元章端方勤慎立志要做好官臣前折备悉 奏明但生长中州省吏治民风不能一时熟谙未免 于难事费力且今现在帮其办理而新调臬司刘 柟又系北方直人将来到任之初亦须逐浙练习臣 一身外实无相助为理之人固不敢自讳其劳而一 日之工夫精神则有分限在本省各衙门以及远制 捕务皆须逐一亲身办理何敢稍闲如下江清查钱 粮稽查塘工等项不能分头照应闻其多有未甚妥 协之处致尘 圣怀臣心每抱不安未尝暂释且臣观方观为人明白徇 敏于南方章积习多吏书狡猾之处经理正属相宜 而体质颇弱时常多病西安边方事巨似乎以豫国 重强干材具办之更为直截了当臣愚昧之见可否 仰恳 圣恩以豫国重调补西安程元章用于山东方观留在浙 江庶各员南北风土人情既各便习而臣亦得稍分 心力省出工夫于下江钱粮松海塘等事悉心办 理共相整饬以仰报 高厚于万一矣缘臣受 恩深重思衷苟有所见不敢不冒昧直陈 圣明自有乾断非臣管窥所敢参议也再浙省现在道员 俱有兑漕督盐海塘战船各项要务一时无可委署 方观乃连今升陕正在办理交代现今暂令竭力 不及看视新旧交代臣因 抚臣魏廷珍速饬刘柟到任与方观交代赴陕合并 声明伏乞 皇上睿鉴施行谨 奏 雍正七年十二月二十一日

奏 浙江總督管巡撫事駐劄杭州在任守制臣李衛謹 奏為奏懇 聖恩鑒察事竊臣於十一月二十四日接准部咨欽奉 諭旨浙江按察使方觀陞任西安布政使以安徽按察使 劉柟調補浙江仰惟 皇上因材器使簡用藩臬大員臣何人敢再有瀆陳惟是 浙江錢穀刑名案件繁多較於西北諸省久在 聖明洞照臣以一身兼理數衙門之事并有江蘇等府州 督捕及稽查塘工與聞清查錢糧各務雖竭蹶料理 不敢稍豫而耳目心思已無一刻之暇浙江吏治風 俗數載以來仰邀 恩膏疊沛臣得奉行竭力整頓頗覺不同乃今年浙江 七月有餘回任後稽查各屬政務或初任不諳或 因循怠弛甚至有改操隳職者迥非從前可比現已 查出參處數員尚有續應糾劾改調者求其大縣得 人實在甚難雖道府中尚有可以任用者而緊要總 匯全在藩臬兩司必得駕輕就熟方資指臂之助今 藩司程元章端方勤慎立志要做好官臣前摺備悉 奏明但生長中州省吏治民風不能一時熟諳未免 於難事費力且今現在幫其辦理而新調臬司劉 柟又係北方直人將來到任之初亦須逐浙練習臣 一身外實無相助為理之人固不敢自諱其勞而一 日之工夫精神則有分限在本省各衙門以及遠制 捕務皆須逐一親身辦理何敢稍閒如下江清查錢 糧稽查塘工等項不能分頭照應聞其多有未甚妥 協之處致塵 聖懷臣心每抱不安未嘗暫釋且臣觀方觀為人明白徇 敏於南方章積習多吏書狡猾之處經理正屬相宜 而體質頗弱時常多病西安邊方事鉅似乎以豫國 重強幹材具辦之更為直截了當臣愚昧之見可否 仰懇 聖恩以豫國重調補西安程元章用於山東方觀留在浙 江庶各員南北風土人情既各便習而臣亦得稍分 心力省出工夫於下江錢糧松海塘等事悉心辦 理共相整飭以仰報 高厚於萬一矣緣臣受 恩深重思衷苟有所見不敢不冒昧直陳 聖明自有乾斷非臣管窺所敢參議也再浙省現在道員 俱有兌漕督鹽海塘戰船各項要務一時無可委署 方觀乃連今陞陝正在辦理交代現今暫令竭力 不及看視新舊交代臣因 撫臣魏廷珍速飭劉柟到任與方觀交代赴陝合并 聲明伏乞 皇上睿鑒施行謹 奏 雍正七年十二月二十一日