奏报查询噶尔旦策凌来使特垒事折

奏 宁远大将军臣岳钟琪谨 奏为恭陈询问情由备细奏 闻仰祈 圣鉴事窃查噶尔旦策凌使于雍正七年十月初 五日前至陶赖打班卡伦处报称派委理藩院 员外郎黑色前往将伊等带赴巴尔库尔缘 由前经缮折恭 奏在案今于初六日下晚据黑色将来使特垒等 十一人带领前来臣亲如询问伊等来意据特 垒口称我原系解送罗布藏丹尽前来因行至 亦尔巴尔和硕地方遇有逃回伊里之蒙古三 人口称现今总督带兵二万从哈密一路来了 等语我是以差人回伊里请示今噶尔旦策凌 令我将罗布藏丹尽仍送回伊里又令我轻骑 从赍折前来探听今折子现在可据等语臣 随云大兵到巴尔库尔驻劄并无他故原因解 送罗布藏丹尽一事若噶尔旦策凌果能钦遵 谕旨将罗布藏丹尽解送前来我即在此与尔 议定界址永远和好若噶尔旦策凌仍照从前并 不实心遵奉止令尔庆来徃支吾 旨意命我将尔等额尔庆就此遣回即在巴尔库尔 一带勘定地方修理城垣设兵屯田镇守疆界 从此尔等谆嘱尔也再不必通使徃来徒滋口 舌今尔等来此又不将罗布藏丹尽解来反说 解至中途因闻逃人之言不曾解来如此言语 我其谁信之况我带兵驻劄系我疆界之内地方 我系川陕总督川陕边内外地方俱属我管 辖凡巡察边境何处不可驻劄即如闻得噶尔 旦策凌上年差策零敦多布带领八千多人到 和博克萨哩地方居住此系尔疆界之内地方 谁去管你难道路我们也起疑心吗据称从前我 到北京奉 天朝皇帝的旨意你既求和好及开广黄教台济 生须将罗布藏丹尽送来边界之事照依从前所 议令我等差送罗布藏丹尽行到亦尔巴尔和硕 闻得三个逃人说总督带二万兵从哈密一路 来了又遣发蒙古兵从阿尔泰一路来了所以 将罗布藏丹尽一面解回我一面轻骑减从前 来探听用兵的缘故今日若是将军未曾带兵 到巴尔库尔驻劄这就是我的不是了又问你 说的这个话更错了且不要说我带兵驻劄在 我疆界之内即或我大兵竟是征剿你你若边 旨将罗布藏丹尽竟自解送前来亦无用兵之理况 我 皇上事事应 天顺人岂有尔等既以恭顺发行加兵之事且无论 尔所言诚伪即或尔奉差解送罗布藏丹尽及 途中闻得逃人之言致生疑心俱系实话亦不 应将罗布藏丹尽即行遣回或应将罗布藏丹 尽留住乌鲁木齐即差人来向我领兵将军 处探问用兵缘故便可明白岂有听此不堪逃 人无据之言即将解送之人遣回之理如此看 来你这一番言语实难凭信据特垒云因不知 为何用兵我等所以生疑今日见了将军知道 兵马来此驻劄的缘故若将军不信如今着我 等回去即将罗布藏丹尽解来就是了臣复云 你若亲身不来或差人来将解送罗布藏丹尽 的缘由并途中闻得逃人所说用兵的情节明 白来问我领兵将军我便可作主令你差人 回去明白晓谕你如今并不将罗布藏丹尽 遵 旨解来又说在途中解回去了况你又亲身赍着启 奏的折子折子内开写着还有令你口 奏的事情我如何敢自擅便就令你回去我 皇上至圣至明无微不照尔等之诚伪 圣鉴自明你自应赴京候 旨抚辑既如此说我等赴京很是但我等来时带了 些须货物还是准我等带去不带去随云尔等 从前俱带有货物今番自应照例带去等语臣 随将特垒赍来噶尔旦策凌之奏折译出与特 垒所呈大畧相似惟查逃走之蒙古三名一名 吹扎布系哈密回子麻沙利所买之噶尔旦 部落之人一名尔思库拉克即系吹扎布在 哈密所生之子一名班杂拉亦系麻沙利所 买哈尔哈部落之人自卖至今俱有三十余年 于八月十二日借打牲为由乘马逃走臣于八 月十七途次毛害免地方据扎萨克护国公额 敏说知其事故旋驻劄哈密部中黑奇温保副 将张嘉翰等亦禀报前来臣当即檄令黑奇等 速差妥员步踪追拿去后嗣据黑奇等禀称前 据回子章京纳庆报称吹扎布等逃走情节已 差把总张开并原报之回子部落章京纳庆等 随勘吹扎布等潜逃踪迹今据回称各路勘 并无徃西去马踪复换询各处放卡伦兵丁亦 称遍逾亦无西行三人马踪黑奇等随将吹扎 布等之家主麻沙利研讯而所供吹扎布等 逃走情节与纳庆所报相符黑奇等窃思逃走 之蒙古三名内班杂拉原系哈尔哈部落之人 或辽道逃走亦未可知等语臣又行令黑奇等 务取麻沙利将吹扎布等逃徃何方实情并 麻沙利有无知情之处取其确供详报迄今 未据报覆是以尚未敢 奏但查现据准噶尔部落相近乌鲁木齐之昌伊 地方逃来回子伊尔杂木特供称闻得六月底 七月初有自由土鲁番逃来灰特地方人一名 蒙古一名又携带一小孩子共是三个人被准 噶尔卡伦上拿住解送噶尔旦策凌去了等语 是吹扎布等三人逃走之月日与所报大相悬 殊其中不无情故况据伊尔杂木特供称闻得 噶尔旦策凌将罗布藏丹尽并伊母子已交 特垒解送 天朝及解至乌鲁木齐地方噶尔旦策凌复差人赶 上特垒令将罗布藏丹尽并所带的各项货物 一并送回伊里止令特垒轻装减骑前去探听 如有和好之意将罗布藏丹尽献送可将驻牧 地方徃前展开如无和好之意即将我们之人 收回防守等语据此或系噶尔旦策凌原欲遵 旨将罗布藏丹尽解送后因闻逃人之言故将罗布 藏丹尽赶回又令特垒假捏边间撞遇逃人将 罗布藏丹尽始行解回之语无非使我兵出无 名彼反得理之意但臣愚以为倘此时噶尔旦 策凌即将罗布藏丹尽解献前来则明年大兵 进剿尚须筹划出师之由今逆夷天夺其魄使 伊不明顺逆利害之机疑惧相参依违两可茫 无成见明年我师大进声罪致讨责其匿逃纳 叛名正言顺则噶尔旦策凌此番举动适合我 师进剿之机宜况准噶尔尔弹丸微末部落 内难既兴大兵压境败逃无止足之处固守之 自全之谋釜鱼之势已成授首之期匪远将见 天威远播西土是平实为万世奠安之利除将夷使 特垒等派拨恭将刘廷琰等笔帖式常明柱于十 月十三日自巴尔库尔伴送至肃州交办理西 路军需抚臣马会伯照常供应加谨防范俟奉 有 谕旨仍令刘廷琰等伴送赴京并令务咨陕甘督 各督抚照例拣兵加谨护送赴京外所有询问 缘由谨缮折恭 奏再查吹扎布等逃走月日据回子章京纳庆所 报与伊尔杂木特所供互异其中显有情弊但 现今用兵之际哈密回夷部落不加防范以致 吹扎布等潜逃漏军机消息其事所关甚重 断不可不严加根究除行令将吹扎布之主人 麻沙利解送赴营臣亲加研讯务得确情另 折恭 奏合并声明理合缮折具 奏伏乞 皇上睿鉴为此谨 奏 雍正七年十月十三日具

奏 寧遠大將軍臣岳鍾琪謹 奏為恭陳詢問情由備細奏 聞仰祈 聖鑒事竊查噶爾旦策凌使於雍正七年十月初 五日前至陶賴打班卡倫處報稱派委理藩院 員外郎黑色前往將伊等帶赴巴爾庫爾緣 由前經繕摺恭 奏在案今於初六日下晚據黑色將來使特壘等 十一人帶領前來臣親如詢問伊等來意據特 壘口稱我原係解送羅布藏丹盡前來因行至 亦爾巴爾和碩地方遇有逃回伊里之蒙古三 人口稱現今總督帶兵二萬從哈密一路來了 等語我是以差人回伊里請示今噶爾旦策凌 令我將羅布藏丹盡仍送回伊里又令我輕騎 從齎摺前來探聽今摺子現在可據等語臣 隨云大兵到巴爾庫爾駐劄並無他故原因解 送羅布藏丹盡一事若噶爾旦策凌果能欽遵 諭旨將羅布藏丹盡解送前來我即在此與爾 議定界址永遠和好若噶爾旦策凌仍照從前並 不實心遵奉止令爾慶來徃支吾 旨意命我將爾等額爾慶就此遣回即在巴爾庫爾 一帶勘定地方修理城垣設兵屯田鎮守疆界 從此爾等諄囑爾也再不必通使徃來徒滋口 舌今爾等來此又不將羅布藏丹盡解來反說 解至中途因聞逃人之言不曾解來如此言語 我其誰信之况我帶兵駐劄係我疆界之内地方 我係川陝總督川陝邊内外地方俱屬我管 轄凡巡察邊境何處不可駐劄即如聞得噶爾 旦策凌上年差策零敦多布帶領八千多人到 和博克薩哩地方居住此係爾疆界之内地方 誰去管你難道路我們也起疑心嗎據稱從前我 到北京奉 天朝皇帝的旨意你既求和好及開廣黃教臺濟 生須將羅布藏丹盡送來邊界之事照依從前所 議令我等差送羅布藏丹盡行到亦爾巴爾和碩 聞得三個逃人說總督帶二萬兵從哈密一路 來了又遣發蒙古兵從阿爾泰一路來了所以 將羅布藏丹盡一面解回我一面輕騎減從前 來探聽用兵的緣故今日若是將軍未曾帶兵 到巴爾庫爾駐劄這就是我的不是了又問你 說的這個話更錯了且不要說我帶兵駐劄在 我疆界之内即或我大兵竟是征剿你你若邊 旨將羅布藏丹盡竟自解送前來亦無用兵之理况 我 皇上事事應 天順人豈有爾等既以恭順發行加兵之事且無論 爾所言誠偽即或爾奉差解送羅布藏丹盡及 途中聞得逃人之言致生疑心俱係實話亦不 應將羅布藏丹盡即行遣回或應將羅布藏丹 盡留住烏魯木齊即差人來向我領兵將軍 處探問用兵緣故便可明白豈有聽此不堪逃 人無據之言即將解送之人遣回之理如此看 來你這一番言語實難憑信據特壘云因不知 為何用兵我等所以生疑今日見了將軍知道 兵馬來此駐劄的緣故若將軍不信如今着我 等回去即將羅布藏丹盡解來就是了臣復云 你若親身不來或差人來將解送羅布藏丹盡 的緣由并途中聞得逃人所說用兵的情節明 白來問我領兵將軍我便可作主令你差人 回去明白曉諭你如今并不將羅布藏丹盡 遵 旨解來又說在途中解回去了况你又親身齎着啟 奏的摺子摺子内開寫着還有令你口 奏的事情我如何敢自擅便就令你回去我 皇上至聖至明無微不照爾等之誠偽 聖鑒自明你自應赴京候 旨撫輯既如此說我等赴京很是但我等來時帶了 些須貨物還是准我等帶去不帶去隨云爾等 從前俱帶有貨物今番自應照例帶去等語臣 隨將特壘齎來噶爾旦策凌之奏摺譯出與特 壘所呈大畧相似惟查逃走之蒙古三名一名 吹扎布係哈密回子麻沙利所買之噶爾旦 部落之人一名尔思庫拉克即係吹扎布在 哈密所生之子一名班雜拉亦係麻沙利所 買哈爾哈部落之人自賣至今俱有三十餘年 于八月十二日借打牲為由乘馬逃走臣于八 月十七途次毛害免地方據扎薩克護國公額 敏說知其事故旋駐劄哈密部中黑奇溫保副 將張嘉翰等亦稟報前來臣當即檄令黑奇等 速差妥員步踪追拿去後嗣據黑奇等稟稱前 據回子章京納慶報稱吹扎布等逃走情節已 差把總張開并原報之回子部落章京納慶等 隨勘吹扎布等潛逃踪跡今據回稱各路勘 並無徃西去馬踪復換詢各處放卡倫兵丁亦 稱遍踰亦無西行三人馬踪黑奇等隨將吹扎 布等之家主麻沙利研訊而所供吹扎布等 逃走情節與納慶所報相符黑奇等竊思逃走 之蒙古三名内班雜拉原係哈爾哈部落之人 或遼道逃走亦未可知等語臣又行令黑奇等 務取麻沙利將吹扎布等逃徃何方實情並 麻沙利有無知情之處取其確供詳報迄今 未據報覆是以尚未敢 奏但查現據準噶爾部落相近烏魯木齊之昌伊 地方逃來回子伊爾雜木特供稱聞得六月底 七月初有自由土魯番逃來灰特地方人一名 蒙古一名又携帶一小孩子共是三個人被準 噶爾卡倫上拿住解送噶爾旦策凌去了等語 是吹扎布等三人逃走之月日與所報大相懸 殊其中不無情故况據伊爾雜木特供稱聞得 噶爾旦策凌將羅布藏丹盡併伊母子已交 特壘解送 天朝及解至烏魯木齊地方噶爾旦策凌復差人趕 上特壘令將羅布藏丹盡并所帶的各項貨物 一并送回伊里止令特壘輕裝減騎前去探聽 如有和好之意將羅布藏丹盡獻送可將駐牧 地方徃前展開如無和好之意即將我們之人 收回防守等語據此或係噶爾旦策凌原欲遵 旨將羅布藏丹盡解送後因聞逃人之言故將羅布 藏丹盡趕回又令特壘假捏邊間撞遇逃人將 羅布藏丹盡始行解回之語無非使我兵出無 名彼反得理之意但臣愚以為倘此時噶爾旦 策凌即將羅布藏丹盡解獻前來則明年大兵 進剿尚須籌畫出師之由今逆夷天奪其魄使 伊不明順逆利害之機疑懼相參依違兩可茫 無成見明年我師大進聲罪致討責其匿逃納 叛名正言順則噶爾旦策凌此番舉動適合我 師進剿之機宜况準噶爾爾彈丸微末部落 内難既興大兵壓境敗逃無止足之處固守之 自全之謀釜魚之勢已成授首之期匪遠將見 天威遠播西土是平實為萬世奠安之利除將夷使 特壘等派撥恭將劉廷琰等筆帖式常明柱於十 月十三日自巴爾庫爾伴送至肅州交辦理西 路軍需撫臣馬會伯照常供應加謹防範俟奉 有 諭旨仍令劉廷琰等伴送赴京併令務咨陝甘督 各督撫照例揀兵加謹護送赴京外所有詢問 緣由謹繕摺恭 奏再查吹扎布等逃走月日據回子章京納慶所 報與伊爾雜木特所供互異其中顯有情弊但 現今用兵之際哈密回夷部落不加防範以致 吹扎布等潛逃漏軍機消息其事所關甚重 斷不可不嚴加根究除行令將吹扎布之主人 麻沙利解送赴營臣親加研訊務得確情另 摺恭 奏合併聲明理合繕摺具 奏伏乞 皇上睿鑒為此謹 奏 雍正七年十月十三日具