奏报台湾得雨并被风情形折

奏 署理福建总督印务吏部左侍郎臣史贻直谨 奏为 闻事雍正七年闰七月十七日臣接台湾巡察御史 赫硕色夏之芳手札云今岁春夏台地雨旸时 若惟七月终旬望雨孔亟二十五六七等日甘 霖大沛甚快及时二十六日夜大雨之中飓 风兼作来自昏黑猝不及防商哨等船多吹送 沙滩岸上溺没者亦有积年颠敝之瓦厝草房 亦有倒塌查各处田禾俱云早禾已割晚禾才 经插莳正在趁水栽种甘雨及时风过之后地 方安静人情帖然至房舍船只仍饬文武衙门 清查确报等语续据台湾道刘藩长报据署台 湾府知府沈起元及各厅县报称台地六月初 旬以后雨水稀少正在望雨至七月二十五日 始沛甘霖二十六日夜飓风大作雨势甚暴海 水涨溢数尺二十七日卯时稍息查田禾得雨 甚为茂秀并无损伤惟大小商哨船只居民营 房木城盐仓亦有损坏漂失并淹死哨丁民人 商渔水手等现在确查另报又据署台湾府沈 起元禀称此番虽被飓风而各处禾苗祇知甘 霖之妙并不受风力之损此时竟称大有之年 等语又据台协水师副将祁进忠禀报七月二 十六日酉刻大雨陡起东南飓风查有击碎哨 商船只并吹倒民居营房衙署房屋潮水骤长 数尺军工厂中挽木板料漂失湾中交厂变价 船击碎三只破坏五只次早水退卑职亲到海 边查点三营战船亦有漂失损坏或击伤船只 水底俱堪修理现在修整以备防守惟定字十 四号被风击碎淹死兵丁五名澄字八号十六 号防守鹿耳门被风击碎淹死兵丁尚未查明 容俟另报并据台湾镇总兵官王郡澎湖水师 副将陈勇各禀报到臣查台湾早禾丰熟目 下栽插晚禾正在望雨之际七月二十五六七 等日连沛甘霖田禾秀茂民庆有秋但七八月 间正値风潮时候二十六日夜未免骤风狂 据报有伤船只淹溺兵民等情臣随飞差臣 标把总王祖前往台湾确查田禾民居船只及 淹没兵民实数并加意安抚设法赈恤俟查明 到日另疏具 题外所有台湾得雨被风情节合先奏 闻 奏 雍正七年闰七月二十四日

奏 署理福建總督印務吏部左侍郎臣史貽直謹 奏為 聞事雍正七年閏七月十七日臣接臺灣巡察御史 赫碩色夏之芳手札云今歲春夏臺地雨暘時 若惟七月終旬望雨孔亟二十五六七等日甘 霖大沛甚快及時二十六日夜大雨之中颶 風兼作來自昏黑猝不及防商哨等船多吹送 沙灘岸上溺没者亦有積年顛敝之瓦厝草房 亦有倒塌查各處田禾俱云早禾已割晚禾纔 經插蒔正在趁水栽種甘雨及時風過之後地 方安靜人情帖然至房舍船隻仍飭文武衙門 清查確報等語續據臺灣道劉藩長報據署臺 灣府知府沈起元及各廳縣報稱臺地六月初 旬以後雨水稀少正在望雨至七月二十五日 始沛甘霖二十六日夜颶風大作雨勢甚暴海 水漲溢數尺二十七日卯時稍息查田禾得雨 甚為茂秀並無損傷惟大小商哨船隻居民營 房木城鹽倉亦有損壞漂失并淹死哨丁民人 商漁水手等現在確查另報又據署臺灣府沈 起元稟稱此番雖被颶風而各處禾苗祇知甘 霖之妙並不受風力之損此時竟稱大有之年 等語又據臺協水師副將祁進忠稟報七月二 十六日酉刻大雨陡起東南颶風查有擊碎哨 商船隻并吹倒民居營房衙署房屋潮水驟長 數尺軍工廠中挽木板料漂失灣中交廠變價 船擊碎三隻破壞五隻次早水退卑職親到海 邊查點三營戰船亦有漂失損壞或擊傷船隻 水底俱堪修理現在修整以備防守惟定字十 四號被風擊碎淹死兵丁五名澄字八號十六 號防守鹿耳門被風擊碎淹死兵丁尚未查明 容俟另報并據臺灣鎮總兵官王郡澎湖水師 副將陳勇各稟報到臣查臺灣早禾豐熟目 下栽插晚禾正在望雨之際七月二十五六七 等日連沛甘霖田禾秀茂民慶有秋但七八月 間正値風潮時候二十六日夜未免驟風狂 據報有傷船隻淹溺兵民等情臣隨飛差臣 標把總王祖前往臺灣確查田禾民居船隻及 淹没兵民實數并加意安撫設法賑恤俟查明 到日另疏具 題外所有臺灣得雨被風情節合先奏 聞 奏 雍正七年閏七月二十四日