跪诵朱批敬遵圣训

奏 江西按察使司按察使臣胡瀛跪 奏为恭缴 奏折事窃臣于雍正七年二月初九日为直陈江 省吏治等事折 奏钦奉 皇上朱批此奏不通之极朕从未有令汝等但以催 科别优劣之旨而国家用人亦未有将刑名视轻 与钱粮之道汝既为臬司凡举劾皆有其责而听 督抚保荐庸碌奸巧之人汝又非聋聩也况部中 未有不以迟延未结案件置之不问任督抚之荐 举也若以行止端方听断明敏无据之空言为考 成亦不过开汝等不肖藩臬高下其手之端耳非 察吏之实政也览此汝必与巡抚不和不然必为 属员有所轻贱愤为之钦此窃惟臣本庸愚受 皇上弘恩备员江臬夙夜冰兢虽于地方吏治时切 雷心但知识短浅才分昏庸谬陈鄙见妄渎 宸聪乃蒙我 皇上洞鉴其愚昧 训诲有加提撕警惕靡不周详臣跪读之下钦聆 天语恍如梦觉既惶愧之无地亦感激而涕零臣惟 有竭尽愚忱和衷供职以仰答 主知于万一必不敢自贻罪戾也所有奉到 朱批原折谨敬 奏缴伏祈 睿鉴谨 奏 （朱批内容不转写）

奏 江西按察使司按察使臣胡瀛跪 奏為恭繳 奏摺事竊臣於雍正七年二月初九日為直陳江 省吏治等事摺 奏欽奉 皇上硃批此奏不通之極朕從未有令汝等但以催 科别優劣之旨而國家用人亦未有將刑名視輕 與錢糧之道汝既為臬司凡舉劾皆有其責而聽 督撫保薦庸碌奸巧之人汝又非聾聵也况部中 未有不以遲延未結案件置之不問任督撫之薦 舉也若以行止端方聽斷明敏無據之空言為考 成亦不過開汝等不肖藩臬高下其手之端耳非 察吏之實政也覽此汝必與巡撫不和不然必為 屬員有所輕賤憤為之欽此竊惟臣本庸愚受 皇上弘恩備員江臬夙夜冰兢雖於地方吏治時切 雷心但知識短淺才分昏庸謬陳鄙見妄瀆 宸聰乃蒙我 皇上洞鑒其愚昧 訓誨有加提撕警惕靡不周詳臣跪讀之下欽聆 天語恍如夢覺既惶愧之無地亦感激而涕零臣惟 有竭盡愚忱和衷供職以仰答 主知於萬一必不敢自貽罪戾也所有奉到 硃批原摺謹敬 奏繳伏祈 睿鑒謹 奏 （朱批内容不转写）