奏报访查太仓州属崇明县乡民强借富户谷石一案

奏为奏 闻事窃本年七月间臣闻太仓州属崇明县乡 民始借富户谷石随令太仓州知州翁甫 生前往查拿随其径报督抚外臣差人密 访得实无赖土棍合就本处富户门首 书贴要借字样恐吓愚民七月初沈 家湾西南烂泥沙地方有施鹤龄为首纠 合二十余人到范姓家要借稻子范姓 不允鹤龄等声言要抢范姓即于次早雇 船载稻入城适主施鹤龄家前港经过被 鹤龄纠众声言不肯救济穷人令反私载 出洋载往要分范子金情极奔报地方汛 兵喝住飞报城守营游击转报总兵总兵 因武职衙门不便做主随即知会巡抚委 知州翁甫生前去拿究又委巡道王澄慧 到崇已将案犯施鹤龄等枷责又木鱼庙 镇地有仇圣勒等七人到陈正邦家强 借谷石知州翁甫生据告提富枷责又三 江口地方有吴三统领十余人到族叔吴 继家借银被吴继喊散县主获告已将吴 三拿获又据保正闻报抄闻沈苍臣家将 为首施十瘸子枷责又报抄闻沈奋臣家 将为首卫合枷责自经巡道惩治地方俱 已宁帖知县祖秉震闻系督臣调审大盗 奚贵卿一案今已回任总兵林秀自七月 十一日赴苏半有余尚未回汛合将所 访情形据实奏 闻谨 奏 同日又 奏窃臣钦遵 圣训凡有侵蚀欠勒令尽情首报又使州县 设柜劝令尽欠完纳一面设局查核欠数

奏為奏 聞事竊本年七月間臣聞太倉州屬崇明縣鄉 民始借富戶穀石隨令太倉州知州翁甫 生前往查拿隨其徑報督撫外臣差人密 訪得实無賴土棍合就本處富戶門首 書貼要借字樣恐嚇愚民七月初沈 家灣西南爛泥沙地方有施鶴齡為首糾 合二十餘人到范姓家要借稻子范姓 不允鶴齡等聲言要搶范姓即于次早雇 船載稻入城適主施鶴齡家前港經過被 鶴齡糾眾聲言不肯救濟窮人令反私載 出洋載往要分范子金情極奔報地方汛 兵喝住飛報城守營遊擊轉報總兵總兵 因武職衙門不便做主隨即知會巡撫委 知州翁甫生前去拿究又委巡道王澄慧 到崇已將案犯施鶴齡等枷責又木魚廟 鎮地有仇聖勒等七人到陳正邦家強 借穀石知州翁甫生據告提富枷責又三 江口地方有吳三統領十餘人到族叔吳 繼家借銀被吳繼喊散縣主獲告已將吳 三拿獲又據保正聞報抄聞沈蒼臣家將 為首施十瘸子枷責又報抄聞沈奮臣家 將為首衛合枷責自經巡道懲治地方俱 已寧帖知縣祖秉震聞係督臣調審大盜 奚貴卿一案今已回任總兵林秀自七月 十一日赴蘇半有餘尚未回汛合將所 訪情形據實奏 聞謹 奏 同日又 奏竊臣欽遵 聖訓凡有侵蝕欠勒令盡情首報又使州縣 設櫃勸令儘欠完納一面設局查核欠數