奏为驻札里塘官兵及今留驻藏内川陜官兵臣拟马兵每名赏给银八两步兵每名给银六两并拟动支库银十万两加恩赏赉

奏 宁远大将军臣岳钟琪谨 奏为遵 旨回奏事臣查达赖喇嘛移住里塘防护之官兵甚 关紧要前经臣 奏请将西藏撤回之川兵内挑选二千名令重庆 镇臣任国荣统领暂驻里塘以资弹压奉 旨着照岳钟琪所请令任国荣前往带领进藏官兵 二千名暂驻里塘防护将来如何酌量派换再驻 劄之升兵等天寒路远効力勤劳应加赏赉以示 轸念着岳钟琪一并分别定议具奏钦此臣因彼 时官兵自藏凯旋里塘之兵尚未派定是以将 赏需一项未经议给及至官兵调至里塘之日 又因瞻对贼蛮聚众拒敌随将驻劄里塘之兵 派调一千名前赴瞻对协同进剿复奉 谕旨在所有官兵令臣酌量赏给臣即钦遵议定马兵 每名赏银八两步兵每名赏银六两俱经 奏明在案今除派赴瞻对之兵一千名统于进剿 案内分别赏给外其挑选驻劄里塘之兵因未 派拨足数现在驻兵九百四十名臣谨钦遵 谕旨先行赏给以示鼓励谨请每马兵一名酌给银 八两每步兵一名酌给银六两至此项赏需银 两作何动给之处查从前准部咨奉 旨通年以来官兵远涉西藏又复进剿各处番蛮行 间効力甚属劳苦令臣动支库银十万两加恩 赏赉臣钦遵 谕旨现在酌议赏给所有驻劄里塘官兵九百四十 名赏需银两应即在此十万两内动支解交里 塘查照马步兵丁按数赏给再查现今留驻藏 内川陕官兵共二千名亦应先为赏给每马兵 一名赏银八两每步兵一名赏银六两统于前 项十万两之内动给报销臣已行知镇臣任国 荣并銮仪使臣周瑛等各俟银两解到之日将 此两处官兵先行赏给此外通年以来随师进 藏以及进剿各处番蛮各案出师官兵应赏银 两业经核咨提臣黄廷桂等备造清册臣将此 案转交署督臣查郎阿俟册报到日再为查明 照案分别赏给至驻劄里塘官兵将来如何派 换之处俟查草达庙宇现在建造将来达赖喇 嘛于冬末春初庙工告竣之时便可迁移居住 而草达三渡各地方亦经臣酌议 奏请设兵驻防护卫其地业蒙 俞允则此驻劄里塘之兵俟化林协副将移任之日 即应撤回无庸派换所有现驻里塘并留驻藏 内两处马步兵丁先行赏赉缘由理合缮折恭 奏伏祈 皇上睿鉴为此谨 奏 雍正七年六月二十八日具

奏 寧遠大將軍臣岳鍾琪謹 奏為遵 旨回奏事臣查達賴喇嘛移住裡塘防護之官兵甚 關緊要前經臣 奏請將西藏撤回之川兵內挑選二千名令重慶 鎮臣任國榮統領暫駐裡塘以資彈壓奉 旨着照岳鍾琪所請令任國榮前往帶領進藏官兵 二千名暫駐裡塘防護將來如何酌量派換再駐 劄之升兵等天寒路遠効力勤勞應加賞賚以示 軫念着岳鍾琪一併分別定議具奏欽此臣因彼 時官兵自藏凱旋裡塘之兵尚未派定是以將 賞需一項未經議給及至官兵調至裡塘之日 又因瞻對賊蠻聚眾拒敵隨將駐劄裡塘之兵 派調一千名前赴瞻對協同進剿復奉 諭旨在所有官兵令臣酌量賞給臣即欽遵議定馬兵 每名賞銀八兩步兵每名賞銀六兩俱經 奏明在案今除派赴瞻對之兵一千名統於進剿 案內分別賞給外其挑選駐劄裡塘之兵因未 派撥足數現在駐兵九百四十名臣謹欽遵 諭旨先行賞給以示鼓勵謹請每馬兵一名酌給銀 八兩每步兵一名酌給銀六兩至此項賞需銀 兩作何動給之處查從前准部咨奉 旨通年以來官兵遠涉西藏又復進剿各處番蠻行 間効力甚屬勞苦令臣動支庫銀十萬兩加恩 賞賚臣欽遵 諭旨現在酌議賞給所有駐劄裡塘官兵九百四十 名賞需銀兩應即在此十萬兩內動支解交裡 塘查照馬步兵丁按數賞給再查現今留駐藏 內川陝官兵共二千名亦應先為賞給每馬兵 一名賞銀八兩每步兵一名賞銀六兩統於前 項十萬兩之內動給報銷臣已行知鎮臣任國 榮并鑾儀使臣周瑛等各俟銀兩解到之日將 此兩處官兵先行賞給此外通年以來隨師進 藏以及進剿各處番蠻各案出師官兵應賞銀 兩業經核咨提臣黃廷桂等備造清冊臣將此 案轉交署督臣查郎阿俟冊報到日再為查明 照案分別賞給至駐劄裡塘官兵將來如何派 換之處俟查草達廟宇現在建造將來達賴喇 嘛於冬末春初廟工告竣之時便可遷移居住 而草達三渡各地方亦經臣酌議 奏請設兵駐防護衛其地業蒙 俞允則此駐劄裡塘之兵俟化林協副將移任之日 即應撤回無庸派換所有現駐裡塘並留駐藏 內兩處馬步兵丁先行賞賚緣由理合繕摺恭 奏伏祈 皇上睿鑒為此謹 奏 雍正七年六月二十八日具