奏为驻藏銮仪使周瑛逸乐不法折

奏 宁远大将军臣岳钟琪等谨 奏为遵 旨覆奏事窃查川提臣黄廷桂奏驻藏鉴仪使臣 周瑛在川省兵丁队中挑选能唱乱弹者奏合 成班制造戏衣不时赶扮歌唱为乐甚失军容 又与副都统臣迈禄意见不睦时有争执川提 标后营游击马良柱专事迎合容留蛮妇出入 声名狼藉密问自藏旋师之花马池副将惠延 祖化林协副将杨大立等所言与访闻无异等 因钦奉 朱批 谕旨卿看此奏周瑛岂如此人也如果系真则有意 懈怠也朕所疑者此奏内言密询惠延祖杨大立 若如此则查朗阿亦深知者矣再言与迈禄意见 不睦之语可密于查朗阿虽藏之后在藏之时也 查朗阿总未奏及若周瑛有意怨望懈怠所关甚 巨卿可将此奏与朕之批谕细问查朗阿汝二人 密议奏闻应如何措置不可疎露见于殊域也 钦此窃臣岳钟琪于五月二十二日自西安领 兵起程驻营三桥地方于二十二日早辰奉到 谕旨随将署督臣查朗阿邀至行营遵 旨细问密议臣查朗阿伏查在藏之时鉴仪使臣周 瑛邀臣等吃饭原见营内有能唱乱弹者数人 其听穿服色俱系军牢席衣亦有用藏布制造 者彼时臣只疑为周瑛跟役家人之内偶有此 辈数人初不计其于川兵之中奏合者也后闻 周开捷说有兵丁在内臣曾将周瑛面为讲诚 至臣离藏之后周瑛将兵丁奏合成班制造戏 衣不时赶扮歌唱为乐之处臣实不知再迈禄 周瑛二人意见不睦一事臣在藏之时伊二人 并无同办之事亦未见有不睦之处臣行至里 塘闻得后来官兵等传说自臣离藏之后迈禄 周瑛从未稀陈似有不睦之意但周瑛系驻藏 大员性耽逸乐令兵丁唱戏甚失军容又不能 和衷共济殊乖大体臣查朗阿原拟赴京复 命时将周瑛管兵戏软各项事宜备细面为陈 奏嗣因奉 旨留陕协办军务又陕抚臣武格口传 谕旨令臣凡有口奏事件俱著缮折具奏钦此臣查 朗阿性本庸愚荷蒙 圣恩命署总督畀以重任凡关军务以及地方一切 事宜越大臣岳钟琪未起程之前均应遵 旨详加商酌藏中诸事现在次第缮折奏 闻并非敢于狗隐迟延也再臣岳钟琪于起程之前 二日据鉴仪使臣周瑛差四川提标马兵卢良 焕持书到陕内云迈禄初犹拘谨继奉 恩纶驻藏有总统管领之 谕旨便居然托大刻意苛求每日放炮出府顽牌并 差人挑选蛮婆唐兵各赏以致蛮人窥视将来 必致呼应不灵等语臣等伏思周瑛所言虽未 可全信而此等情节有关 国体兵威臣等宁可信有不敢信无是以再四详 议看得迈禄周瑛意见不睦已有确据而其行 事乖张藐玩懈怠甚负我 皇上任使之 恩若仍留驻藏不惟与事无益诚如 圣谕将见识于殊域也至应如何措置之处不敢忽 畧谨遵 旨详加斟酌藏内一切诸事布置方新必须秉公持 廉练达旧情之大员前往更换方属有益查大 同镇臣张善前经随臣岳钟琪进藏多有功苦 且其人历练老成熟谙番情又经镇臣颜清 如在藏二载熟悉藏地情形才具明敏人亦老 诚谨饬若于二员之中 钦定一员更换周瑛似属允当但张善从前进藏尚 属千把止供差遣一切西藏办事情形恐未能 周知熟练非若颜清如自藏回回诸凡布置安 顿俱得预闻事皆谙练也臣等谨仰恳 圣恩或将颜清如派往驻防西藏更觉允协惟是颜 清如现在派调领兵进剿若行更换周瑛其领 兵之任请即以张善派补不惟番藏事务得资 料理而统兵之镇臣亦不致乏人矣至驻藏之 满洲总兵大臣甚属紧要伏乞 皇上于满洲大臣内遴选老成持重晓畅番情者 特命前往现今西宁口外水草甚好去更换之满 洲大臣以及镇臣颜清如等无庸由川出口竟 由西宁进藏更为便捷再查学士僧格在藏有 年番情谙练今满洲大臣以及镇臣颜清如初 到彼地令其协同察酌藏中诸务自得合宜并 请 皇上俟满洲大臣等到藏之日 特降 谕旨即令迈禄周瑛回京并令游击马良柱回任 勒部严加讯问拟以为懈怠不职者戒缘奉 朱批 谕旨密议事理臣等钦遵细心斟酌是否允当伏乞 皇上睿鉴 奏请 特降训旨遵行为此缮折谨 奏 雍正七年五月二十七日具宁远大将军臣岳钟琪 署陕西总督臣查朗阿

奏 寧遠大將軍臣岳鍾琪等謹 奏為遵 旨覆奏事竊查川提臣黃廷桂奏駐藏鑒儀使臣 周瑛在川省兵丁隊中挑選能唱亂彈者奏合 成班製造戲衣不時趕扮歌唱為樂甚失軍容 又與副都統臣邁祿意見不睦時有爭執川提 標後營遊擊馬良柱專事迎合容留蠻婦出入 聲名狼藉密問自藏旋師之花馬池副將惠延 祖化林協副將楊大立等所言與訪聞無異等 因欽奉 硃批 諭旨卿看此奏周瑛豈如此人也如果係真則有意 懈怠也朕所疑者此奏內言密詢惠延祖楊大立 若如此則查朗阿亦深知者矣再言與邁祿意見 不睦之語可密于查朗阿雖藏之後在藏之時也 查朗阿總未奏及若周瑛有意怨望懈怠所關甚 巨卿可將此奏與朕之批諭細問查朗阿汝二人 密議奏聞應如何措置不可疎露見于殊域也 欽此竊臣岳鍾琪於五月二十二日自西安領 兵起程駐營三橋地方於二十二日早辰奉到 諭旨隨將署督臣查朗阿邀至行營遵 旨細問密議臣查朗阿伏查在藏之時鑒儀使臣周 瑛邀臣等喫飯原見營內有能唱亂彈者數人 其听穿服色俱係軍牢蓆衣亦有用藏布製造 者彼時臣只疑為周瑛跟役家人之內偶有此 輩數人初不計其于川兵之中奏合者也後聞 周開捷說有兵丁在內臣曾將周瑛面為講誠 至臣離藏之後周瑛將兵丁奏合成班製造戲 衣不時趕扮歌唱為樂之處臣實不知再邁祿 周瑛二人意見不睦一事臣在藏之時伊二人 並無同辦之事亦未見有不睦之處臣行至裡 塘聞得後來官兵等傳說自臣離藏之後邁祿 周瑛從未稀陳似有不睦之意但周瑛係駐藏 大員性耽逸樂令兵丁唱戲甚失軍容又不能 和衷共濟殊乖大體臣查朗阿原擬赴京復 命時將周瑛管兵戲軟各項事宜備細面為陳 奏嗣因奉 旨留陝協辦軍務又陝撫臣武格口傳 諭旨令臣凡有口奏事件俱著繕摺具奏欽此臣查 朗阿性本庸愚荷蒙 聖恩命署總督畀以重任凡關軍務以及地方一切 事宜越大臣岳鍾琪未起程之前均應遵 旨詳加商酌藏中諸事現在次第繕摺奏 聞並非敢于狗隱遲延也再臣岳鍾琪于起程之前 二日據鑒儀使臣周瑛差四川提標馬兵盧良 煥持書到陝內云邁祿初猶拘謹繼奉 恩綸駐藏有總統管領之 諭旨便居然托大刻意苛求每日放炮出府頑牌并 差人挑選蠻婆唐兵各賞以致蠻人窺視將來 必致呼應不靈等語臣等伏思周瑛所言雖未 可全信而此等情節有關 國體兵威臣等寧可信有不敢信無是以再四詳 議看得邁祿周瑛意見不睦已有確據而其行 事乖張藐玩懈怠甚負我 皇上任使之 恩若仍留駐藏不惟與事無益誠如 聖諭將見識于殊域也至應如何措置之處不敢忽 畧謹遵 旨詳加斟酌藏內一切諸事布置方新必須秉公持 廉練達舊情之大員前往更換方屬有益查大 同鎮臣張善前經隨臣岳鍾琪進藏多有功苦 且其人歷練老成熟諳番情又經鎮臣顏清 如在藏二載熟悉藏地情形才具明敏人亦老 誠謹飭若于二員之中 欽定一員更換周瑛似屬允當但張善從前進藏尚 屬千把止供差遣一切西藏辦事情形恐未能 周知熟練非若顏清如自藏回回諸凡布置安 頓俱得預聞事皆諳練也臣等謹仰懇 聖恩或將顏清如派往駐防西藏更覺允協惟是顏 清如現在派調領兵進剿若行更換周瑛其領 兵之任請即以張善派補不惟番藏事務得資 料理而統兵之鎮臣亦不致乏人矣至駐藏之 滿洲總兵大臣甚屬緊要伏乞 皇上於滿洲大臣內遴選老成持重曉暢番情者 特命前往現今西寧口外水草甚好去更換之滿 洲大臣以及鎮臣顏清如等無庸由川出口竟 由西寧進藏更為便捷再查學士僧格在藏有 年番情諳練今滿洲大臣以及鎮臣顏清如初 到彼地令其協同察酌藏中諸務自得合宜并 請 皇上俟滿洲大臣等到藏之日 特降 諭旨即令邁祿周瑛回京并令遊擊馬良柱回任 勒部嚴加訊問擬以為懈怠不職者戒緣奉 硃批 諭旨密議事理臣等欽遵細心斟酌是否允當伏乞 皇上睿鑒 奏請 特降訓旨遵行為此繕摺謹 奏 雍正七年五月二十七日具寧遠大將軍臣岳鍾琪 署陝西總督臣查朗阿