奏为端风俗以广皇仁事

奏 福建布政使臣赵国麟谨 奏为端风俗以广 皇仁事臣查雍正六年三月初三日罗源县孝子李 盛山割肝救母一案钦奉 上谕讲明节孝常经觉牖愚蒙至详至切乃闽俗轻 生之习犹未尽除妇人多以节烈相尚往往搭 台示众慷慨投缳沽一时之名背中庸之理为 父母姑舅者亦无委曲保全之意欲愚扶掖以 速其成更属残忍之极剖股行孝尚为 圣世所不许况捐躯邀誉乎臣到任后访知此风甚 盛亟欲禁革适有民妇杨氏殉节一事控告到 臣查杨氏系闽县方廷荫之妻甫婚两日其夫 廷荫因不得于继母卢氏赴水而死卢氏有将 杨氏改配亲子方廷荫之意伊弟卢得运将赞 成之杨氏坚执不从又不能挽回姑意自缢以殉 水被救得苏遂葬其前姑之柩搭台自缢以殉 焉其志实属可嘉其迹犹循旧习臣讯得实情 祭其墓以表扬节孝卢氏分尊姑免究问其子 方廷荫暨弟卢得运皆分别枷责以为伤风败 俗者之戒因通饬各属严行示禁如有搭台殉 节者责成乡地查报究惩复广宣 谕旨务使僻壤荒村家喻户晓俾愚民咸知孝子节 妇之自有常道可行而保全生命之为正理以 仰副我 皇上矜全黎庶之至意理合一并缮折 奏 闻 雍正柒年肆月初贰日 （朱批：续理人情情事总理皆在于此要据实入告为之毋得虚饰）

奏 福建布政使臣趙國麟謹 奏為端風俗以廣 皇仁事臣查雍正六年三月初三日羅源縣孝子李 盛山割肝救母一案欽奉 上諭講明節孝常經覺牖愚蒙至詳至切乃閩俗輕 生之習猶未盡除婦人多以節烈相尚往往搭 臺示眾慷慨投繯沽一時之名背中庸之理為 父母姑舅者亦無委曲保全之意慾愚扶掖以 速其成更屬殘忍之極剖股行孝尚為 聖世所不許况捐軀邀譽乎臣到任後訪知此風甚 盛亟欲禁革適有民婦楊氏殉節一事控告到 臣查楊氏係閩縣方廷蔭之妻甫婚兩日其夫 廷蔭因不得於繼母盧氏赴水而死盧氏有將 楊氏改配親子方廷蔭之意伊弟盧得運將贊 成之楊氏堅執不從又不能挽回姑意自縊以殉 水被救得甦遂葬其前姑之柩搭臺自縊以殉 焉其志實屬可嘉其跡猶循舊習臣訊得實情 祭其墓以表揚節孝盧氏分尊姑免究問其子 方廷蔭暨弟盧得運皆分別枷責以為傷風敗 俗者之戒因通飭各屬嚴行示禁如有搭臺殉 節者責成鄉地查報究懲復廣宣 諭旨務使僻壤荒村家喻戶曉俾愚民咸知孝子節 婦之自有常道可行而保全生命之為正理以 仰副我 皇上矜全黎庶之至意理合一併繕摺 奏 聞 雍正柒年肆月初貳日 （朱批：續理人情情事總理皆在於此要據實入告為之毋得虛飾）