奏折详情
奏报台湾南路生番杀人并饬剿情形奏闻
基本信息
- 具奏官员
- 高其倬
- 官职
- 福建总督
- 具奏日期
- 雍正07年03月10日
- 事务分类(DeepSeek)
- 冲突
- 题目提及府
- 275福建台湾府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
福建总督臣高其倬谨
奏为
闻事雍正七年二月十八日据台湾镇总兵王
郡台湾道孙国玺禀报雍正六年十二月
二十八日凤山县近山猪毛社口地方庄
民邱仁山等搭寮开垦径入内山开圳放
水致被傀儡生番杀一十二人又夜至竹
叶庄复杀二人焚烧草寮牛只凶恶无忌
请调官兵前往令其献出凶番如仍顽抗
即便进剿等情到臣臣即飞饬该镇道生
番因邱仁山等入山开水以致杀人应惩
治越界之人查明侵入实情将该管之文
武各官及通事头目人等参惩严治不可
稍宽再此内必有通事人等或令人侵扰
或唆拨生番肆杀务严查重究以警滋事
至番人既杀十二人之后又复到竹叶庄
再杀二人此人却非入山之人殊为凶肆
不可不惩若不使畏法则益滋无忌可即
会同选派熟谙能办之将备酌带官兵前
往只先振扬威武使知畏惧且暂缓深入
左近路旁无涉之番社不可动其一事一
木查明杀人者系实在何社凶番即选熟
番之熟识情形者令其入山详谕各社官
兵所欲剿者止有某社之番其余各社然
毫无扰尔各社之番如能擒献凶番定行
加赏设或力量不能可各安本社勿与往
来免致一并被剿如此办理则生番各社
原非一党者自必助官兵攻擒其介在两
可者必不敢相通则其党既离其势自孤
必为众社所擒即不能擒献官兵一入不
过一二村数十番人攻擒甚易但恐逃匿
深山一时不能即得可于未进山之前先
筹截其后路既入山之后尤应自顾官兵
之后路留兵把守勿令番人潜伏把截入
山之险隘盖台番最穷无用之人胜之不
足为武若稍令伤兵反成大辱务严密谨
慎不可小视盖浪亦不可迟缓宽纵至一
切少需粮赏臣已与抚臣刘世明会酌饬
令该道令该县就近料理去后又于二月
二十九日据台湾总兵王郡禀报获护理
南路营参将守备柯连英报称二月初一
日夜有傀儡生番潜到附近山脚土名田
尾村草之茄藤社番望红毛男妇五
名口杀死又杀死下淡水开埔之番妇一
口夺去幼番一名又杀死下淡水幼番一
名焚烧草寮烧死牛只初三日在阿猴社
之熟番巴宁因往山寻看草寮遇一傀儡
生番藏在草里被巴宁捉死各等情前来
臣复飞饬台湾镇道照臣檄扎速酌拨
官兵前往相度进剿务得杀人凶番以示
惩儆至生番原属无知野性之人嗜杀是
其故习治之之法惟有严查内地民人不
许侵入番界自不致滋事若彼越境肆恶
即行剿惩攻克不难此治番之法臣经屡
行严饬台湾地方官凡通生番界址之处
竖立碑界禁止侵越复令文武各官不时
严查毋许内地民人出入滋事严行查管
通事人等敢有生事立即严惩令邱仁山
等侵入生番界地搭寮开垦放水灌田致
被杀死多人除臣严查实在情由该地方
各官另疏
题参通事保地严行惩治外所有据文武各
员禀报生番杀人并饬剿情节谨缮折先
行具
奏伏乞
皇上睿鉴谨
奏
知道了
雍正柒年叁月初拾日
奏
福建總督臣高其倬謹
奏為
聞事雍正七年二月十八日據臺灣鎮總兵王
郡臺灣道孫國璽稟報雍正六年十二月
二十八日鳳山縣近山猪毛社口地方庄
民邱仁山等搭寮開墾徑入内山開圳放
水致被傀儡生番殺一十二人又夜至竹
葉庄復殺二人焚燒草寮牛隻兇惡無忌
請調官兵前往令其獻出兇番如仍頑抗
即便進剿等情到臣臣即飛飭該鎮道生
番因邱仁山等入山開水以致殺人應懲
治越界之人查明侵入實情將該管之文
武各官及通事頭目人等參懲嚴治不可
稍寬再此内必有通事人等或令人侵擾
或唆撥生番肆殺務嚴查重究以警滋事
至番人既殺十二人之後又復到竹葉庄
再殺二人此人却非入山之人殊為兇肆
不可不懲若不使畏法則益滋無忌可即
會同選派熟諳能辦之將備酌帶官兵前
往只先振揚威武使知畏懼且暫緩深入
左近路旁無涉之番社不可動其一事一
木查明殺人者係實在何社兇番即選熟
番之熟識情形者令其入山詳諭各社官
兵所欲剿者止有某社之番其餘各社然
毫無擾爾各社之番如能擒獻兇番定行
加賞設或力量不能可各安本社勿與往
來免致一併被剿如此辦理則生番各社
原非一黨者自必助官兵攻擒其介在兩
可者必不敢相通則其黨既離其勢自孤
必為衆社所擒即不能擒獻官兵一入不
過一二村數十番人攻擒甚易但恐逃匿
深山一時不能即得可於未進山之前先
籌截其後路既入山之後尤應自顧官兵
之後路留兵把守勿令番人潛伏把截入
山之險隘蓋臺番最窮無用之人勝之不
足為武若稍令傷兵反成大辱務嚴密謹
慎不可小視蓋浪亦不可遲緩寬縱至一
切少需糧賞臣已與撫臣劉世明會酌飭
令該道令該縣就近料理去後又於二月
二十九日據臺灣總兵王郡稟報獲護理
南路營參將守備柯連英報稱二月初一
日夜有傀儡生番潛到附近山脚土名田
尾村草之茄藤社番望紅毛男婦五
名口殺死又殺死下淡水開埔之番婦一
口奪去幼番一名又殺死下淡水幼番一
名焚燒草寮燒死牛隻初三日在阿猴社
之熟番巴寧因往山尋看草寮遇一傀儡
生番藏在草裡被巴寧捉死各等情前來
臣復飛飭臺灣鎮道照臣檄扎速酌撥
官兵前往相度進剿務得殺人兇番以示
懲儆至生番原屬無知野性之人嗜殺是
其故習治之之法惟有嚴查内地民人不
許侵入番界自不致滋事若彼越境肆惡
即行剿懲攻克不難此治番之法臣經屢
行嚴飭臺灣地方官凡通生番界址之處
豎立碑界禁止侵越復令文武各官不時
嚴查毋許内地民人出入滋事嚴行查管
通事人等敢有生事立即嚴懲令邱仁山
等侵入生番界地搭寮開墾放水灌田致
被殺死多人除臣嚴查實在情由該地方
各官另疏
題參通事保地嚴行懲治外所有據文武各
員稟報生番殺人并飭剿情節謹繕摺先
行具
奏伏乞
皇上睿鑒謹
奏
知道了
雍正柒年叁月初拾日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫016502

