奏折详情
奏陈臣遭诬控候审苏州今因年老卧病恳赐矜全
基本信息
- 具奏官员
- 宋荦
- 官职
- 致仕吏部尚书
- 具奏日期
- 康熙51年10月
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 康熙
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 康熙
朱批信息
- 朱批
- 卿泉林赡养犹恐失调何况远离本处此旨到苏即便回家
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
致仕吏部尚书加三级臣宋荦谨
奏恭请
皇上万安臣归田四载歌咏太平沐
皇仁永无纪极每遇
圣驾自口外回京即具折请
安并进土产少尽犬马寸心今岁因原任江苏布政使宜思恭
叩
阖一案牵及臣名奉
旨交与张鹏翮察审部文一到臣随于六月初二日起身冒暑
赴苏候审至今不获恭请
圣安臣罪何辞窃臣蒙
皇上天高地厚之恩无能报称惟有清白自矢恪奉官箴两任
巡抚凡向来盐关藩司粮道等衙门一切陋规禁革殆尽
惟是属员所送米食物之类有收受曾经面
奏明白今宜思恭诬臣收伊节礼银八千余两张鹏翮遵
旨察审十月初四初五两日当堂取供随将不曾收受情由供
明在案岂张鹏翮不论虚实迫臣不认不休缘听审之日
风雨寒冷臣年老多病之身劳伤过甚夜半回寓病发头
晕目昏沉迷不醒竟至不能对理臣幼子翰林院庶吉士
臣宋筠奉
旨终养随侍在苏见臣病卧惊惶无措为之告假不许请代臣
对簿亦不许每日逼臣赴审事厅前伺候只得扶病抬往
候讯是一日不认拖累一日臣年七十有九奄奄一息日
就委顿势出无奈含冤认伏念臣自蒙
简任巡抚以来十有八年愆过多端幸得完名全节皆
皇上曲为保全也岂意年迫桑榆横被污蜡名节颓丧惶愧无
地今病卧苏州未知还乡何日寃抑填胸无所控告不得
不泣陈于
圣主之前伏祈
皇上鉴臣苦衷曲赐矜全末路倘病势稍痊来春
皇上六十大庆臣勉赴
阙廷恭祝
万寿再觐
天颜从此有生之年皆出
皇上再造之恩矣谨遣臣子宋筠赍折奏
闻臣下情不胜迫切待
命之至
康熙五十一年十月
日具
奏
致仕吏部尚書加三級臣宋犖謹
奏恭請
皇上萬安臣歸田四載歌咏太平沐
皇仁永無紀極每遇
聖駕自口外回京即具摺請
安並進土產少盡犬馬寸心今歲因原任江蘇布政使宜思恭
叩
闔一案牽及臣名奉
旨交與張鵬翮察審部文一到臣隨於六月初二日起身冒暑
赴蘇候審至今不獲恭請
聖安臣罪何辭竊臣蒙
皇上天高地厚之恩無能報稱惟有清白自矢恪奉官箴兩任
巡撫凡向來鹽關藩司糧道等衙門一切陋規禁革殆盡
惟是屬員所送米食物之類有收受曾經面
奏明白今宜思恭誣臣收伊節禮銀八千餘兩張鵬翮遵
旨察審十月初四初五兩日當堂取供隨將不曾收受情由供
明在案豈張鵬翮不論虛實迫臣不認不休緣聽審之日
風雨寒冷臣年老多病之身勞傷過甚夜半回寓病發頭
暈目昏沉迷不醒竟至不能對理臣幼子翰林院庶吉士
臣宋筠奉
旨終養隨侍在蘇見臣病臥驚惶無措為之告假不許請代臣
對簿亦不許每日逼臣赴審事廳前伺候只得扶病抬往
候訊是一日不認拖累一日臣年七十有九奄奄一息日
就委頓勢出無奈含冤認伏念臣自蒙
簡任巡撫以來十有八年愆過多端幸得完名全節皆
皇上曲為保全也豈意年迫桑榆橫被污蠟名節頹喪惶愧無
地今病卧蘇州未知還鄉何日寃抑填胸無所控告不得
不泣陳於
聖主之前伏祈
皇上鑒臣苦衷曲賜矜全末路倘病勢稍痊來春
皇上六十大慶臣勉赴
闕廷恭祝
萬壽再覲
天顏從此有生之年皆出
皇上再造之恩矣謹遣臣子宋筠齎摺奏
聞臣下情不勝迫切待
命之至
康熙五十一年十月
日具
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-康熙朝
- 档案编号
- 故宫002415

