奏为既有养廉上司不得收受属员节礼陋规以清吏治事

奏 山西巡抚臣觉罗石麟谨 奏为钦奉 上谕事雍正陆年捌月拾贰日准户部咨开雍正陆 年柒月贰拾陆日内阁交出奉 上谕前因山东奏革知县朱成元令家人叩阍一案 朕命学士缪沅前往审理据缪沅将朱成元蒲台 县任内餽送巡抚布按各官礼印簿查出陈奏 朕一一阅看知系朱成元任内贰拾余年餽送上 司之陋规而自雍正元年以后仍复餽送如故已 交部严察议奏自朕即位以来严饬官方禁止私 贿又恐各抚等官用度不敷暗中巧取是以给与 养廉之项俾其公私少有赖俯仰从容可求柱笏 宜以为澄清吏治之本盖上司既受属员之餽遗 又何以禁止属员之贪墨甚至以餽遗之多寡分 情谊之厚薄则属员之优劣何由辨别而吏治尚 可问乎故不能禁止餽遗必不能秉公察吏不能 秉公察吏必不能有益于政治民生此相因之势 一定之理也各省督抚养廉之项皆经奏闻奉旨 者司道等官亦皆于公用内支给其无公项可支 之员亦应于督抚前陈明准其收受何须以为用 度为有朝廷既给养廉而仍收属员陋规之理今 观山东巡抚司道等官之私收陋规如故则他省 或有以此欺隐私受者亦未可知著各省督抚一 严查据实陈奏在地方官薪水之资自不可缺 但于属员之手接受节礼陋规断乎不可日今各 省内或有尚未分给养廉之员著各督抚悉心商 酌一面办理一面奏闻宁可以州县应出之项解 至藩库从公发给而不可使其自相授受废公义 而徇私交留礼仪交际之名而长贪婪贿赂之弊 也倘再有私收规礼者将该员置之重典其该管 之督抚亦从重治罪钦此钦遵相应行文山西巡 抚钦遵 上谕内事理钦遵施行等因臣钦遵 上谕仰见我 皇上澄清吏治砥砺廉隅之至意臣随细加严查并 通饬各司道府厅州县将自雍正元年以后有 无餽送上司陋规并有无收受属员规礼各据 实开报不得隐讳瞻徇去后随据吉州蒲县知 县萧藻开报该州知州李与之母生辰曾餽送 银缎等项寿礼李与收受等情臣当于互揭案 内 题参奏 旨勒审在案其余升迁他省事故回籍者无凭查 察现任晋省者俱覆称并无餽送上司陋规及 收受属员规礼各出具不致隐捏印结前来于 雍正柒年贰月初贰日又据按察使蒋洞详称 遵查河自雍正参年肆月拾贰日抵山西臬司 之任迄今并无收受属员节礼陋规亦无餽送 上司规礼之处但查雍正参年前院伊都立肆 拾正寿曾分送过寿屏孟盘壹次雍正肆年前 院伊都立之母隆拾正寿亦曾送过寿屏孟盘 壹次俱系原任布政使高成龄办解及粮驿 道胡瀛驾平道谢王宠河东道潘弘裔列名公 送其孟盘若干当时未经细数事经参载难以 记忆每次约计各出分资银壹百余两此系因 正寿致祝并非餽送规礼今蒙行查据实详覆 等因到臣臣查凡为上司者若不捐却餽送则 无以表率属员又何能察吏之优劣臣蒙 天恩畀兹重寄莅任以来兢兢业业自持不敢寡廉鲜耻 收受属员之餽送并谆谆严饬各属共相勉励 今虽据各属覆称并无餽送上司陋规及收受 属员规礼出具不致隐捏印结在案臣仍时加 严察一有发觉违犯即行参究不敢容隐再查 晋省自巡抚以至州县皆蒙 圣恩于雍正元年起议定赏给养廉并无未给养廉 之员臣谨据实陈 奏伏候 睿鉴为此谨 奏 雍正柒年贰月 日

奏 山西巡撫臣覺羅石麟謹 奏為欽奉 上諭事雍正陸年捌月拾貳日准户部咨開雍正陸 年柒月貳拾陸日內閣交出奉 上諭前因山東奏革知縣朱成元令家人叩閽一案 朕命學士繆沅前往審理據繆沅將朱成元蒲臺 縣任內餽送巡撫布按各官禮印簿查出陳奏 朕一一閱看知係朱成元任內貳拾餘年餽送上 司之陋規而自雍正元年以後仍復餽送如故已 交部嚴察議奏自朕即位以來嚴飭官方禁止私 賄又恐各撫等官用度不敷暗中巧取是以給與 養廉之項俾其公私少有賴俯仰從容可求柱笏 宜以為澄清吏治之本蓋上司既受屬員之餽遺 又何以禁止屬員之貪墨甚至以餽遺之多寡分 情誼之厚薄則屬員之優劣何由辨別而吏治尚 可問乎故不能禁止餽遺必不能秉公察吏不能 秉公察吏必不能有益於政治民生此相因之勢 一定之理也各省督撫養廉之項皆經奏聞奉旨 者司道等官亦皆於公用内支給其無公項可支 之員亦應於督撫前陳明准其收受何須以爲用 度為有朝廷既給養廉而仍收屬員陋規之理今 觀山東巡撫司道等官之私收陋規如故則他省 或有以此欺隱私受者亦未可知著各省督撫一 嚴查據實陳奏在地方官薪水之資自不可缺 但於屬員之手接受節禮陋規斷乎不可日今各 省內或有尚未分給養廉之員著各督撫悉心商 酌一面辦理一面奏聞寧可以州縣應出之項解 至藩庫從公發給而不可使其自相授受廢公義 而徇私交留禮儀交際之名而長貪婪賄賂之弊 也倘再有私收規禮者將該員置之重典其該管 之督撫亦從重治罪欽此欽遵相應行文山西巡 撫欽遵 上諭内事理欽遵施行等因臣欽遵 上諭仰見我 皇上澄清吏治砥礪廉隅之至意臣隨細加嚴查并 通飭各司道府廳州縣將自雍正元年以後有 無餽送上司陋規并有无收受屬員規禮各據 實開報不得隱諱瞻徇去後隨據吉州蒲縣知 縣蕭藻開報該州知州李與之母生辰曾餽送 銀緞等項壽禮李與收受等情臣當於互揭案 内 題參奏 旨勒審在案其餘陞遷他省事故回籍者無憑查 察現任晉省者俱覆稱並無餽送上司陋規及 收受屬員規禮各出具不致隱捏印結前來於 雍正柒年貳月初貳日又據按察使蔣洞詳稱 遵查河自雍正參年肆月拾貳日抵山西臬司 之任迄今並無收受屬員節禮陋規亦無餽送 上司規禮之處但查雍正參年前院伊都立肆 拾正壽曾分送過壽屏孟盤壹次雍正肆年前 院伊都立之母隆拾正壽亦曾送過壽屏孟盤 壹次俱係原任布政使高成齡辦解及糧驛 道胡瀛駕平道謝王寵河東道潘弘裔列名公 送其孟盤若干當時未經細數事經參載難以 記憶每次約計各出分資銀壹百餘兩此係因 正壽致祝並非餽送規禮今蒙行查據實詳覆 等因到臣臣查凡為上司者若不捐却餽送則 無以表率屬員又何能察吏之優劣臣蒙 天恩畀兹重寄蒞任以來兢兢業業自持不敢寡廉鮮恥 收受屬員之餽送并諄諄嚴飭各屬共相勉勵 今雖據各屬覆稱並無餽送上司陋規及收受 屬員規禮出具不致隱捏印結在案臣仍時加 嚴察一有發覺違犯即行參究不敢容隱再查 晉省自巡撫以至州縣皆蒙 聖恩於雍正元年起議定賞給養廉並無未給養廉 之員臣謹據實陳 奏伏候 睿鑒為此謹 奏 雍正柒年貳月 日