奏折详情
奏报暂停鼓铸钱文折
基本信息
- 具奏官员
- 张廷栋
- 官职
- 署理甘肃巡抚西安布政使
- 具奏日期
- 雍正06年11月16日
- 事务分类(DeepSeek)
- 财政
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部颁发
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
署理甘肃巡抚西安布政使臣张廷栋谨
奏为
奏请暂停鼓铸仰祈
睿鉴事窃查甘省民间行使钱文半系小钱经前抚
臣石文焯
奏请动支库银贰万两收买户廛小钱改铸实单
大钱即将铸出大钱再收小钱源源收铸计两
叁年之内以小钱收完为止通
国宝而裕民用诚裕
国便民之至计也兹臣荷蒙我
皇上隆恩畀署甘肃巡抚印务任大责重敢不矢竭
愚诚悉心办理仰图报効臣抵任之后密采舆
情遍察利弊窃谓鼓铸事宜悉多未协臣又何
敢以暂行署篆因循苟且而不陈于
圣主之前谨将臣确访情形敬为我
皇上一一陈之查甘省地方辽阔钱多银少非特小
民交易全赖钱文即输纳正赋亦多以制钱代
纳若民间行使则皆系大小兼用流布相沿积
有年所合计通省小钱何啻百万今仅以库银
贰万两收铸之大钱而欲全收通省百万之小
钱安能尅期告竣此其未协者壹也又甘省自
康熙陆年鼓铸以来迄今陆拾余年从前工匠
百无壹存今召募工匠俱系生手创始既不能
照宝泉等局设立大炉亦不能用大罐铸化铜
觔是以止设小炉壹拾贰座需匠壹百柒拾伍
名日铸大钱陆拾贰串零百文合计岁铸大钱
贰万贰千余串其间尚有候铜停铸之期故自
雍正伍年肆月拾贰日开铸起至雍正陆年拾
月止仅铸过大钱叁万叁千肆百余串是铸出
之钱甚少民间之小钱浩繁非旷日持久必不
能全收广布此其未协者贰也夫收买小钱贰
千改铸大钱壹千壹百余文除大钱壹千抵作
收买小钱贰千之价即以余钱作匠役工价柴
炭等费已属不敷况各属收买小钱一时未能
解到乏铜接济势必暂时停铸一经停炉即无
余钱则此壹百余名之工匠听其散回既虑骤
难传唤仍留在局又苦饭食无资故停炉养匠
更多垫累此其未协者叁也至若各属收买小
钱解兰供铸以及兰局铸出大钱发属收买近
则数百里远则千余里皆需车驮载在当日
既未议定运费无项开销乃拟令沿途驿站额
设所夫所车逐站运送虽属以公济公但所夫
所车原以预备运办等项应付火牌而设今乃
以运送钱文此往彼来殆无虚日甚非休息驿
站之意且偏僻州县本无额设所夫在前发银
收买虽准其以余平动给脚价迨后以铸出大
钱收买即无余平则此项运费非系地方官捐
垫即系里民代运以致驿站繁扰官民交累此
其未协者肆也再查甘省地方数年以来各属
钱价类皆高昂每银壹两仅易制钱捌百肆伍
拾文以及玖百壹拾文不等以小钱贰文作
大钱壹文亦止该易小钱壹千柒捌百文前以
每银壹两收买小钱贰千小民亏折已多虽后
铸出大钱分发各属又复派交里民收买炉局
需铜接铸羽檄频催有司畏顾处分差役肆出
追呼严于正供小民受累更深故至今尚有领
银未经收钱之处共计银壹万肆千捌百余两
此其未协者伍也又如甘省行使小钱种类不
一除户廛工字等钱外尚有鹅眼插边古旧小
钱质既薄小色更青绿熔化铜觔折耗更多其
收买户廛小钱贰千计重拾觔拾贰两此等小
钱必收至壹拾觔捌两而熔化之铜方与户廛
等钱相倣故每银壹两或大钱壹千计收买钱
贰千贰百伍陆拾文始符觔数穷民肩挑担荷
图觅数拾文养家活口原系计文交易今乃按
觔收买则小民本钱易折展转数回遂至赤手
苦累更甚此其未协者陆也以上各条皆缘前
抚臣石文焯未经计及钱价之低昂解发之运
费与夫小钱之多寡铜觔之折耗遽请开铸以
致驿站滋扰其纷扰小民实多苦累是本欲利民
而反以病民殊大有我
皇上轸恤黎元之至意也且今正值预备军需之际
凡一切采买粮草余养驼骥以及解运夫役等
项在在皆藉民力无一非地方官办理之事将
来大兵出口差务更繁若仍令各属收发钱文
必难无顾似宜暂停收铸俾官民得免苦累而
于军务亦大有裨益至民间大钱既未充裕则
小钱自不便遽行禁止以致民用不敷若将来
照旧收铸则小民仍多苦累臣思甘省小民输
纳正赋既多以钱代银莫若令其以户廛工字
小钱贰千准作正赋银壹两完纳解贮藩库其
薄小铜微之鹅眼插边古旧等钱一概不许扰
和并请将西安收买铜器议给脚价悉行解甘
迨甘省贮铜既多于军务告竣之日另行请
旨设立大炉多募工匠上紧鼓铸以铸出大钱搭放
兵饷听其通使民间即于岁需兵饷银内扣留
抵还正赋以及买铜炉局工料之需俟民间大
钱稍裕悉将鹅眼插边古旧小钱严行禁止不
许行使然后再将贮饷银分发各属照发铜
之例分别成色饬令交官给价而各属收钱解
局亦按道里之远近给以运费源源收铸源源
支放不叁年间则大钱自皆充溢小钱自能收
完上不糜
帑下足民用庶驿站得以休息小民不致扰累是
亦裕
国足民之一道也如果臣言可采仰请
皇上特沛
恩纶俯将收铸事宜暂赐停止而小民输纳正赋准
其以钱代银俟军务事竣再行确议请
旨开铸则甘属通省臣民感颂
圣主高厚弘恩直与
天地同其复育矣臣智识短浅缘事关
国计民生不揣固陋谬陈管见缮折
奏请伏乞
皇上睿鉴施行为此谨
奏
雍正陆年拾壹月
叁
日具
奏
署理甘肅巡撫西安布政使臣張廷棟謹
奏為
奏請暫停鼓鑄仰祈
睿鑒事竊查甘省民間行使錢文半係小錢經前撫
臣石文焯
奏請動支庫銀貳萬兩收買戶廛小錢改鑄實單
大錢即將鑄出大錢再收小錢源源收鑄計兩
叁年之內以小錢收完為止通
國寶而裕民用誠裕
國便民之至計也茲臣荷蒙我
皇上隆恩畀署甘肅巡撫印務任大責重敢不矢竭
愚誠悉心辦理仰圖報効臣抵任之後密採輿
情遍察利弊竊謂鼓鑄事宜悉多未協臣又何
敢以暫行署篆因循苟且而不陳於
聖主之前謹將臣確訪情形敬為我
皇上一一陳之查甘省地方遼闊錢多銀少非特小
民交易全賴錢文即輸納正賦亦多以制錢代
納若民間行使則皆係大小兼用流佈相沿積
有年所合計通省小錢何啻百萬今僅以庫銀
貳萬兩收鑄之大錢而欲全收通省百萬之小
錢安能尅期告竣此其未協者壹也又甘省自
康熙陸年鼓鑄以來迄今陸拾餘年從前工匠
百無壹存今召募工匠俱係生手創始既不能
照寶泉等局設立大爐亦不能用大罐鑄化銅
觔是以止設小爐壹拾貳座需匠壹百柒拾伍
名日鑄大錢陸拾貳串零百文合計歲鑄大錢
貳萬貳千餘串其間尚有候銅停鑄之期故自
雍正伍年肆月拾貳日開鑄起至雍正陸年拾
月止僅鑄過大錢叁萬叁千肆百餘串是鑄出
之錢甚少民間之小錢浩繁非曠日持久必不
能全收廣佈此其未協者貳也夫收買小錢貳
千改鑄大錢壹千壹百餘文除大錢壹千抵作
收買小錢貳千之價即以餘錢作匠役工價柴
炭等費已屬不敷况各屬收買小錢一時未能
解到乏銅接濟勢必暫時停鑄一經停爐即無
餘錢則此壹百餘名之工匠聽其散回既慮驟
難傳喚仍留在局又苦飯食無資故停爐養匠
更多墊累此其未協者叁也至若各屬收買小
錢解蘭供鑄以及蘭局鑄出大錢發屬收買近
則數百里遠則千餘里皆需車馱載在當日
既未議定運費無項開銷乃擬令沿途驛站額
設所夫所車逐站運送雖屬以公濟公但所夫
所車原以預備運辦等項應付火牌而設今乃
以運送錢文此往彼來殆無虛日甚非休息驛
站之意且偏僻州縣本無額設所夫在前發銀
收買雖准其以餘平動給腳價迨後以鑄出大
錢收買即無餘平則此項運費非係地方官捐
墊即係里民代運以致驛站繁擾官民交累此
其未協者肆也再查甘省地方數年以來各屬
錢價類皆高昂每銀壹兩僅易制錢捌百肆伍
拾文以及玖百壹拾文不等以小錢貳文作
大錢壹文亦止該易小錢壹千柒捌百文前以
每銀壹兩收買小錢貳千小民虧折已多雖後
鑄出大錢分發各屬又復派交里民收買爐局
需銅接鑄羽檄頻催有司畏顧處分差役肆出
追呼嚴於正供小民受累更深故至今尚有領
銀未經收錢之處共計銀壹萬肆千捌百餘兩
此其未協者伍也又如甘省行使小錢種類不
一除戶廛工字等錢外尚有鵝眼插邊古舊小
錢質既薄小色更青綠熔化銅觔折耗更多其
收買戶廛小錢貳千計重拾觔拾貳兩此等小
錢必收至壹拾觔捌兩而熔化之銅方與戶廛
等錢相倣故每銀壹兩或大錢壹千計收買錢
貳千貳百伍陸拾文始符觔數窮民肩挑擔荷
圖覓數拾文養家活口原係計文交易今乃按
觔收買則小民本錢易折展轉數回遂至赤手
苦累更甚此其未協者陸也以上各條皆緣前
撫臣石文焯未經計及錢價之低昂解發之運
費與夫小錢之多寡銅觔之折耗遽請開鑄以
致驛站滋擾其紛擾小民實多苦累是本欲利民
而反以病民殊大有我
皇上軫恤黎元之至意也且今正值預備軍需之際
凡一切採買糧草餘養駝驥以及解運夫役等
項在在皆藉民力無一非地方官辦理之事將
來大兵出口差務更繁若仍令各屬收發錢文
必難無顧似宜暫停收鑄俾官民得免苦累而
於軍務亦大有裨益至民間大錢既未充裕則
小錢自不便遽行禁止以致民用不敷若將來
照舊收鑄則小民仍多苦累臣思甘省小民輸
納正賦既多以錢代銀莫若令其以戶廛工字
小錢貳千准作正賦銀壹兩完納解貯藩庫其
薄小銅微之鵝眼插邊古舊等錢一概不許擾
和並請將西安收買銅器議給腳價悉行解甘
迨甘省貯銅既多於軍務告竣之日另行請
旨設立大爐多募工匠上緊鼓鑄以鑄出大錢搭放
兵餉聽其通使民間即於歲需兵餉銀內扣留
抵還正賦以及買銅爐局工料之需俟民間大
錢稍裕悉將鵝眼插邊古舊小錢嚴行禁止不
許行使然後再將貯餉銀分發各屬照發銅
之例分別成色飭令交官給價而各屬收錢解
局亦按道里之遠近給以運費源源收鑄源源
支放不叁年間則大錢自皆充溢小錢自能收
完上不糜
帑下足民用庶驛站得以休息小民不致擾累是
亦裕
國足民之一道也如果臣言可採仰請
皇上特沛
恩綸俯將收鑄事宜暫賜停止而小民輸納正賦准
其以錢代銀俟軍務事竣再行確議請
旨開鑄則甘屬通省臣民感頌
聖主高厚弘恩直與
天地同其覆育矣臣智識短淺緣事關
國計民生不揣固陋謬陳管見繕摺
奏請伏乞
皇上睿鑒施行為此謹
奏
雍正陸年拾壹月
叁
日具
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫005863

