奏报奉督臣孔毓珣发稿补揭杨廷翼情由奏闻

奏 臣王士俊谨 奏为据实 奏明事窃前任广东抚臣杨文干病故之后石礼哈阿 克敦官达方愿瑛扬以宁等交相称庆来往密谋臣 已于本年十月初八日缮折奏 闻十月十七日署抚臣傅泰行知到臣一件钦奉 上谕事准吏部咨内开交出奉 上谕原任广东巡抚杨文干系宣力封疆之大臣朕闻其 病故心甚悯恻闻阿克敦自广西回至广东与官达方 愿瑛等怀挟私怨以杨文干病故为快演戏开筵置酒 称庆又扬以宁系获罪应行拘禁之人公然乘轿至伊 等之寓酣饮宴会无所忌惮似此凌嚣薄恶之风以大 臣之摧折为幸其存心甚属可恶著将阿克敦官达方 愿瑛扬以宁拿问严加拘禁交与孔毓珣傅泰等严审 定拟其四人名下所有各案俱著审明加倍治罪孔毓 珣身为总督一任伊等之肆意妄行不加约束甚属无 耻若查审各案再稍有瞻狗宽纵之处经朕察出定行 从重议处钦此仰见我 皇上日月同明无远不照端拱 九重之上洞瞩万里之遥 谕旨到日粤省臣民无不惊异惶悚所有阿克敦等各案 钦差臣留保喀尔吉善会同督臣孔毓珣署抚臣傅泰逐 日审理自无宽纵又原任罗定州知州杨廷翼被督 臣孔毓珣纠参诈赃一案亦经 钦差臣留保喀尔吉善同署抚臣傅泰现在会审查臣在肇 高廉罗道任内杨廷翼于本年七月十四日以武举 彭士望系参革署州扬以宁虚出粮票之款证捏 廷翼勒索士望银一千八百两等情具详到臣当将 原详即批该州有无勒索彭士望银两彭士望是否 挟仇诬陷既经臬司提犯讯究仰即详明臬司听候 核夺并候据详转移缴臣随经据详移明臬司在案 至七月二十一日督臣孔毓珣将杨廷翼 题参摘印批疏后方将指帖稿发臣缮补并令预填七 月十九日具折臣即遵照发来原稿缮折补送讫兹 杨廷翼赃款虚实 钦差臣留保喀尔吉善与署抚臣傅泰自有公断但臣前 奉督臣孔毓珣发稿补揭杨廷翼情由不敢欺隐理 合据实 奏明伏乞 皇上鉴察谨 奏 雍正陆年拾壹月 谨 日

奏 臣王士俊謹 奏為據實 奏明事竊前任廣東撫臣楊文乾病故之後石禮哈阿 克敦官達方願瑛揚以寧等交相稱慶來往密謀臣 已於本年十月初八日繕摺奏 聞十月十七日署撫臣傅泰行知到臣一件欽奉 上諭事准吏部咨內開交出奉 上諭原任廣東巡撫楊文乾係宣力封疆之大臣朕聞其 病故心甚憫惻聞阿克敦自廣西回至廣東與官達方 願瑛等懷挾私怨以楊文乾病故為快演戲開筵置酒 稱慶又揚以寧係獲罪應行拘禁之人公然乘轎至伊 等之寓酣飲宴會無所忌憚似此凌囂薄惡之風以大 臣之摧折為幸其存心甚屬可惡著將阿克敦官達方 願瑛揚以寧拿問嚴加拘禁交與孔毓珣傅泰等嚴審 定擬其四人名下所有各案俱著審明加倍治罪孔毓 珣身為總督一任伊等之肆意妄行不加約束甚屬無 恥若查審各案再稍有瞻狗寬縱之處經朕察出定行 從重議處欽此仰見我 皇上日月同明無遠不照端拱 九重之上洞矚萬里之遙 諭旨到日粵省臣民無不驚異惶悚所有阿克敦等各案 欽差臣留保喀爾吉善會同督臣孔毓珣署撫臣傅泰逐 日審理自無寬縱又原任羅定州知州楊廷翼被督 臣孔毓珣糾參詐贓一案亦經 欽差臣留保喀爾吉善同署撫臣傅泰現在會審查臣在肇 高廉羅道任內楊廷翼于本年七月十四日以武舉 彭士望係參革署州揚以寧虛出糧票之款証捏 廷翼勒索士望銀一千八百兩等情具詳到臣當將 原詳即批該州有無勒索彭士望銀兩彭士望是否 挾仇誣陷既經臬司提犯訊究仰即詳明臬司聽候 核奪並候據詳轉移繳臣隨經據詳移明臬司在案 至七月二十一日督臣孔毓珣將楊廷翼 題參摘印批疏後方將指帖稿發臣繕補併令預填七 月十九日具摺臣即遵照發來原稿繕摺補送訖茲 楊廷翼赃款虛實 欽差臣留保喀爾吉善與署撫臣傅泰自有公斷但臣前 奉督臣孔毓珣發稿補揭楊廷翼情由不敢欺隱理 合據實 奏明伏乞 皇上鑒察謹 奏 雍正陸年拾壹月 謹 日