恭报年岁丰登山海敉宁万民乐事者

雍正六年三月二十四日 广东碣石总兵臣苏明良谨 奏为恭报年岁丰登山海敉宁万民乐业事 窃臣荷蒙 皇上隆恩简拔总兵官自上年到任以至本年 三月所有臣属水陆地方米价情形经臣 具折 奏报在案臣统巡东路一带洋面于六月撤 师回署早稻登场沿海一带地方俱有八 分收成米价先是每仓斗卖银一钱八九 分不等兹米价顿减每仓斗止卖银一钱 二三分边海苍黎莫不含哺鼓腹共乐竟 天嗣于七月内雨泽稍愆有愆期臣即洁诚 祈祷仰仗我 皇上敬 天勤民至意甘霖旋即大沛惟是八月初六日飓 风飓发臣属一带港口大小澳船间有遭 风飘没舵水人等亦有损失至臣标三营 大小战船幸获平安迨后则风调雨顺 稻现在登场俱有八九分收成不等米价 平贱每仓斗止卖银七分五厘白叟黄童 咸歌太平 盛世大有之年矣至于营伍事务臣自履任 以来竭力整饬旗帜甲械陆续修葺所有 力量不及者报明督臣觉罗宪德督臣孔毓珣 给发马匹铁盔甲一百三十九顶副补盛 甲三百顶副线绘一百五十杆籐牌一百 五十面牌刀一百五十口到臣臣即分配 三营兵丁披戴操防外但臣受 恩深重凡营伍事宜乃臣分当为靡敢废弛兹 恭遇年岁丰登军民胥庆山海敉宁皆我 皇上宵旰勤劳励精图治格于 穹苍之所致也臣幸际 昌期不胜欢忭舞惟有勉竭驽骀保固疆 圉以偕斯民永享升平之福耳再照臣识 浅陋管见所及谨抒末议四欵除另缮折 陈 奏外为此谨具奏 闻 晚稻丰收米价平减边海苍黎有赖欣悦览焉 九奏务实为要已于前折批谕其谨遵毋违勉 之 你奏四欵留中 同日又 奏为敬陈管见仰祈 睿鉴采择事窃惟 圣主御极以来无日不以缉盗安民淳厚风俗

雍正六年三月二十四日 廣東碣石總兵臣蘇明良謹 奏為恭報年歲豐登山海敉寧萬民樂業事 竊臣荷蒙 皇上隆恩簡拔總兵官自上年到任以至本年 三月所有臣屬水陸地方米價情形經臣 具摺 奏報在案臣統巡東路一帶洋面于六月撤 師回署早稻登場沿海一帶地方俱有八 分收成米價先是每倉斗賣銀一錢八九 分不等茲米價頓減每倉斗止賣銀一錢 二三分邊海蒼黎莫不含哺鼓腹共樂竟 天嗣于七月內雨澤稍愆有愆期臣即潔誠 祈禱仰仗我 皇上敬 天勤民至意甘霖旋即大沛惟是八月初六日颶 風颶發臣屬一帶港口大小澳船間有遭 風飄没舵水人等亦有損失至臣標三營 大小戰船幸獲平安迨後則風調雨順 稻現在登場俱有八九分收成不等米價 平賤每倉斗止賣銀七分五厘白叟黃童 咸歌太平 盛世大有之年矣至于營伍事務臣自履任 以來竭力整飭旗幟甲械陸續修葺所有 力量不及者報明督臣覺羅憲德督臣孔毓珣 給發馬匹鐵盔甲一百三十九頂副補盛 甲三百頂副線繪一百五十杆籐牌一百 五十面牌刀一百五十口到臣臣即分配 三營兵丁披戴操防外但臣受 恩深重凡營伍事宜乃臣分當為靡敢廢弛兹 恭遇年歲豐登軍民胥慶山海敉寧皆我 皇上宵旰勤勞勵精圖治格于 穹蒼之所致也臣幸際 昌期不勝歡忭舞惟有勉竭駑駘保固疆 圉以偕斯民永享昇平之福耳再照臣識 淺陋管見所及謹抒末議四欵除另繕摺 陳 奏外為此謹具奏 聞 晚稻豐收米價平減邊海蒼黎有賴欣悅覽焉 九奏務實為要已于前摺批諭其謹遵毋違勉 之 你奏四欵留中 同日又 奏為敬陳管見仰祈 睿鑒採擇事竊惟 聖主御極以來無日不以緝盜安民淳厚風俗