奏为解说祖秉圭所奏各点责臣成效请宽以时日务当竭尽诚勉効力并恭缴朱批一扣（附件：朱批修正稿）

奏 云南总督臣鄂尔泰谨 奏为覆 奏事雍正六年九月二十八日贵回臣前折内奉 朱谕此系祖秉圭之奏朕前批谕昨伊到京缴进随 便发来卿看钦此臣细看祖秉圭奏折敬诵 朱批此事你识见卑小矣豺狼驱入内地而不能 化任其野性永为地方之患尔身为大臣职掌封 疆忍心坐视乎若言不完粮为失体便今直省 百姓能人人尊法完纳乎失体岂在此此皆从前 督抚任任推委代代因循之所致天工人其代之 若遇实力为国家利害置于度外之人自能料理 至于八万古州尤[不]当开取者若计钱粮以利其 利而论何小哉至此也如取乌蒙镇雄泗城种苗 等事若依你这样见解之辈扪心自问可敢为乎 即此数事阻挠怯懦乱惑朕耳目者甚多尚非微 员如何世琏丁士杰韩良辅等大人物也皆是此 等见解非常人然后能为非常事宜乎常人之惊 讶而不敢问也你若识见止此到京来朕须着实 训谕方胜广西之任[若]不能领受乃无用之人 矣谕汝者尽多笔不能条谕钦此伏查贵州苗彝 素多不法扰害居民难以枚举祖秉圭固已深 知据称贵阳等四府之苗最为悍野自长寨等 处尽法惩创之后皆已胆畏服又称都匀府数 处尚有负固不法欲摠兵惩创又称有事则必 加惩治不事姑息是祖秉圭亦知惩创者现俱 畏服负固者终须惩创矣乃以早经就抚之八 万古州而谓不必取现在横肆之都匀等苗而 又不即治然则乐苗之道岂仅大张晓谕而遂 可以毕事乎至称一加惩创则皆可安静无事 但嗣后偷窃小事不敢保其全无等语此则浮 游之论瞻顾之情窃照苗疆险远夷性贪顽无 论创惩之后偷窃小事断不能全无即安静之 后烧刦大事亦料所时有纵日后反复为患与 目前横肆为害者孰远孰近孰多孰寡若或虑 及将来因而迟疑现在将利害之念重则民社 之计轻若大若小必无有肯担任一事者臣愚 泰本系凡材非不知事关重大力不能胜自莅 任至今请剿请抚殆无虚岁若有急不可待者 实以身受 殊知万难报称良心不昧血气未衰务期及臣之身 为苗疆荒服稍定规模俾后来胜臣者易于布 置即不及臣者亦难以推委故如长寨如泗城 如乌蒙镇雄如镇沅威远茶山车里等件虽多 人劝阻诸务艰危而立意不回誓欲扫荡者万 里臣心殊未敢少懈夙夜也且祖秉圭亦知以 人道责豺狼难以奏效矣殊不思以人道责豺 狼固不可以化诲若以豺狼待豺狼未尝不可 以驱靡今豺狼入内地且复伤人而曰不可杀 并不必制是厚豺狼而薄人人将何赖在祖秉 圭所难者原不在八万古州知臣此举必先由 丹江丹江逼近地宽恶强悍即现今抗拒官 兵伊所称都匀黄平一带负固苗也恐不能勾 当或致贻累故先事容陈而黙省传言谓丹江 生苗原欲就抚因祖秉圭先不肯招抚言之甚 力后于教场操兵时又扬言于众谓生苗必应 剿灭断不留遗种以故丹江闻风牢作准备即 提臣杨天纵手札亦有祖抚军何不说抚必定 说剿此人心不可测等语然此事实出情理之 外臣不敢全信其有也再化出生苗一件臣前 赴黔与杨天纵面商密委刘成谟何经文等行 事祖秉圭任藩司时即不以为然续见化出数 百寨欲入衙详报杨天纵谓此系总督专委之 事藩司并未与力如何假得从此益不悦后署 抚事又有化出生苗杨天纵照例欲令赴省叩 见伊先阻止且向司道说那里闻钱赏他杨天 纵深为之不平后臣闻知随寄札劝解兹看折 内专指提臣抚臣而并不及臣者以此案叨蒙 圣恩奖励逾分伊隐约其词意谓臣无功冒 赏也至于银两米石钱粮兵饷多少费省等语实因 识见卑小故议论鄙陋多自相矛盾敬读 圣谕谆切周详莫不洞烛臣讽诵数四且感且奋心 动神驰不禁涕泪之沾襟也伏念易为之事定 有先臣而为者何待于臣若明知事属难为而 在所当为臣更或敢推委或敢因循扪心自问 何殊悖负难请 圣鉴但责臣成效宽以时日臣务当竭尽血诚勉効 绵力以完竣斯举也除剿抚丹江缘由另折陈 明外为此覆 奏并缮 朱谕一道 朱批祖秉圭原折一扣伏乞 圣主睿鉴臣鄂尔泰谨 奏 雍正六年十月二十日

奏 雲南總督臣鄂爾泰謹 奏為覆 奏事雍正六年九月二十八日貴回臣前摺内奉 硃諭此係祖秉圭之奏朕前批諭昨伊到京繳進隨 便發來卿看欽此臣細看祖秉圭奏摺敬誦 硃批此事你識見卑小矣豺狼驅入内地而不能 化任其野性永為地方之患爾身為大臣職掌封 疆忍心坐視乎若言不完糧為失體便今直省 百姓能人人尊法完納乎失體豈在此此皆從前 督撫任任推委代代因循之所致天工人其代之 若遇實力為國家利害置于度外之人自能料理 至于八萬古州尤[不]當開取者若計錢糧以利其 利而論何小哉至此也如取烏蒙鎮雄泗城種苗 等事若依你這樣見解之輩捫心自問可敢為乎 即此數事阻撓怯懦亂惑朕耳目者甚多尚非微 員如何世璉丁士傑韓良輔等大人物也皆是此 等見解非常人然後能為非常事宜乎常人之驚 訝而不敢問也你若識見止此到京來朕須着實 訓諭方勝廣西之任[若]不能領受乃無用之人 矣諭汝者儘多筆不能條諭欽此伏查貴州苗彝 素多不法擾害居民難以枚舉祖秉圭固已深 知據稱貴陽等四府之苗最為悍野自長寨等 處盡法懲創之後皆已膽畏服又稱都匀府數 處尚有負固不法欲摠兵懲創又稱有事則必 加懲治不事姑息是祖秉圭亦知懲創者現俱 畏服負固者終須懲創矣乃以早經就撫之八 萬古州而謂不必取現在橫肆之都匀等苗而 又不即治然則樂苗之道豈僅大張曉諭而遂 可以畢事乎至稱一加懲創則皆可安靜無事 但嗣後偷竊小事不敢保其全無等語此則浮 游之論瞻顧之情竊照苗疆險遠夷性貪頑無 論創懲之後偷竊小事斷不能全無即安靜之 後燒刦大事亦料所時有縱日後反復為患與 目前橫肆為害者孰遠孰近孰多孰寡若或慮 及將來因而遲疑現在將利害之念重則民社 之計輕若大若小必無有肯擔任一事者臣愚 泰本係凡材非不知事關重大力不能勝自蒞 任至今請剿請撫殆無虛歲若有急不可待者 實以身受 殊知萬難報稱良心不昧血氣未衰務期及臣之身 為苗疆荒服稍定規模俾後來勝臣者易于佈 置即不及臣者亦難以推委故如長寨如泗城 如烏蒙鎮雄如鎮沅威遠茶山車里等件雖多 人勸阻諸務艱危而立意不回誓欲掃蕩者萬 里臣心殊未敢少懈夙夜也且祖秉圭亦知以 人道責豺狼難以奏效矣殊不思以人道責豺 狼固不可以化誨若以豺狼待豺狼未嘗不可 以驅靡今豺狼入内地且復傷人而曰不可殺 並不必制是厚豺狼而薄人人將何賴在祖秉 圭所難者原不在八萬古州知臣此舉必先由 丹江丹江逼近地寬惡強悍即現今抗拒官 兵伊所稱都匀黄平一帶負固苗也恐不能勾 當或致貽累故先事容陳而黙省傳言謂丹江 生苗原欲就撫因祖秉圭先不肯招撫言之甚 力後于教場操兵時又揚言于衆謂生苗必應 剿滅斷不留遺種以故丹江聞風牢作准備即 提臣楊天縱手札亦有祖撫軍何不說撫必定 說剿此人心不可測等語然此事實出情理之 外臣不敢全信其有也再化出生苗一件臣前 赴黔與楊天縱面商密委劉成謨何經文等行 事祖秉圭任藩司時即不以為然續見化出數 百寨欲入衙詳報楊天縱謂此係總督專委之 事藩司並未與力如何假得從此益不悅後署 撫事又有化出生苗楊天縱照例欲令赴省叩 見伊先阻止且向司道說那裏聞錢賞他楊天 縱深為之不平後臣聞知隨寄札勸解兹看摺 内專指提臣撫臣而並不及臣者以此案叨蒙 聖恩獎勵逾分伊隱約其詞意謂臣無功冒 賞也至于銀兩米石錢糧兵餉多少費省等語實因 識見卑小故議論鄙陋多自相矛盾敬讀 聖諭諄切周詳莫不洞燭臣諷誦數四且感且奮心 動神馳不禁涕泪之沾襟也伏念易為之事定 有先臣而為者何待于臣若明知事屬難為而 在所當為臣更或敢推委或敢因循捫心自問 何殊悖負難請 聖鑒但責臣成效寬以時日臣務當竭盡血誠勉効 綿力以完竣斯舉也除剿撫丹江緣由另摺陳 明外為此覆 奏並繕 硃諭一道 硃批祖秉圭原摺一扣伏乞 聖主睿鑒臣鄂爾泰謹 奏 雍正六年十月二十日