奏为遵旨杨文干灵柩饬文武各官各设路奠并沿途保护回籍再官达贪赃案仍在详察

奏 两广总督臣孔毓珣谨 奏为 奏覆事雍正陆年玖月拾陆日准吏部咨为知照 事内开雍正陆年捌月初玖日奉 旨杨文干才识优长办事勤敏简任巡抚以来实心 供职粤海要地正资料理伊自闽回粤于五月间 即患畏风心烦之症而急公心切犹力疾办理不 以病状奏闻洵属弹力封疆之臣其心实可怜惜 今闻溘逝深为悯恻应得恤典著察例具奏前石 礼哈阿克敦常赉官达希冀广东巡抚之缺将杨 文干捏造款迹朋谋倾陷朕洞烛其私杨文干得 以保全今杨文干身故或此辈结党倾害之人串 通买嘱地方恶棍凌侮其家属亦未可定著孔毓 珣严行查访倘有此等立拿从重治罪杨文干柩 榇起程之日著省城官吏齐集奠送所过广东地 方文武官员亲往奠醊并遣人护送其别省经过 州县亦著地方官照看该部知道钦此抄出到部 相应知照该督遵照奉 旨事理施行并转行沿途经过地方官员可也等因 到臣钦此臣查前广东抚臣杨文干于本年七 月初四日病故臣数年寅谊实为悲痛臣于七 月十二日至省即于是日亲往署内吊问并抚 守备千把兵丁书役日间照常在署伺候夜间 照常上宿七月十七日起开奠七日臣备具仪 品于十七日亲往致奠文武各官亦俱陆续上 祭柩榇于九月十一日登舟同将军臣蔡良 并文武各官各设路奠仍亲送至河边照看柩 榇上船并拣抚标把总王彩带领桨船二只送 至与江西交界之南雄府又派兵二十名长护 北上复委署南海县知县周天成抚标守备马安 吉护送至三水县交替柩船于九月十五日开 行臣复同将军臣蔡良与文武各官乘舟亲送 并无他人凌侮臣于九月十六日接准部文复 钦遵转行经过沿途地方文武官员遵照在案 惟臣于九月十五日至舟中送行时据前抚臣 杨文干次子杨应琚口诉三事一件称前将军 臣石礼哈备祭时其祭章内衔姓未填礼哈之 名一件石礼哈转行中军牌内有杨文干姓名 原应写姓而不写名石礼哈用朱笔将文干二 字填写一件杨文干身故官达来吊著人辞他 官达竟大笑而出等语臣查官达系泰有贪赃 经前抚臣杨文干委官看守之员因何擅敢私 自往吊随饬按察使公元讯问官达去后嗣据 按察使公元票称遵即行令署南海县讯据官 达供称杨抚院是我旧上司仙游之后我住的 切近往吊是实看守的人跟随我去的并非私 去到了二堂上杨抚院家人说不劳他父丧不 容我进去我面上已经大没趣了何常笑来现 面奉 圣训与杨文干和好臣与杨文干相好于生前岂敢 有忘 圣训改易于伊故后所以诸事并无更张理合一并 闻谨 奏 雍正陆年拾月 初捌 日 （朱批：览）

奏 兩廣總督臣孔毓珣謹 奏為 奏覆事雍正陸年玖月拾陸日准吏部咨為知照 事內開雍正陸年捌月初玖日奉 旨楊文乾才識優長辦事勤敏簡任巡撫以來實心 供職粵海要地正資料理伊自閩回粵于五月間 即患畏風心煩之症而急公心切猶力疾辦理不 以病狀奏聞洵屬彈力封疆之臣其心實可憐惜 今聞溘逝深為憫惻應得卹典著察例具奏前石 禮哈阿克敦常賚官達希冀廣東巡撫之缺將楊 文乾捏造款蹟朋謀傾陷朕洞燭其私楊文乾得 以保全今楊文乾身故或此輩結黨傾害之人串 通買囑地方惡棍凌侮其家屬亦未可定著孔毓 珣嚴行查訪倘有此等立拿從重治罪楊文乾柩 櫬起程之日著省城官吏齊集奠送所過廣東地 方文武官員親往奠醊並遣人護送其別省經過 州縣亦著地方官照看該部知道欽此抄出到部 相應知照該督遵照奉 旨事理施行并轉行沿途經過地方官員可也等因 到臣欽此臣查前廣東撫臣楊文乾于本年七 月初四日病故臣數年寅誼實為悲痛臣于七 月十二日至省即於是日親往署內弔問并撫 守備千把兵丁書役日間照常在署伺候夜間 照常上宿七月十七日起開奠七日臣備具儀 品于十七日親往致奠文武各官亦俱陸續上 祭柩櫬于九月十一日登舟同將軍臣蔡良 并文武各官各設路奠仍親送至河邊照看柩 櫬上船并揀撫標把總王彩帶領槳船二隻送 至與江西交界之南雄府又派兵二十名長護 北上復委署南海縣知縣周天成撫標守備馬安 吉護送至三水縣交替柩船于九月十五日開 行臣復同將軍臣蔡良與文武各官乘舟親送 並無他人凌侮臣于九月十六日接准部文復 欽遵轉行經過沿途地方文武官員遵照在案 惟臣于九月十五日至舟中送行時據前撫臣 楊文乾次子楊應琚口訴三事一件稱前將軍 臣石禮哈備祭時其祭章內銜姓未填禮哈之 名一件石禮哈轉行中軍牌內有楊文乾姓名 原應寫姓而不寫名石禮哈用硃筆將文乾二 字填寫一件楊文乾身故官達來弔著人辭他 官達竟大笑而出等語臣查官達係泰有貪贓 經前撫臣楊文乾委官看守之員因何擅敢私 自往弔隨飭按察使公元訊問官達去後嗣據 按察使公元票稱遵即行令署南海縣訊據官 達供稱楊撫院是我舊上司仙遊之後我住的 切近往弔是實看守的人跟隨我去的並非私 去到了二堂上楊撫院家人說不勞他父喪不 容我進去我面上已經大沒趣了何常笑來現 面奉 聖訓與楊文乾和好臣與楊文乾相好于生前豈敢 有忘 聖訓改易于伊故後所以諸事並無更張理合一并 聞謹 奏 雍正陸年拾月 初捌 日 （朱批：覽）