奏报整顿衙门之陋习并动用养廉银两

奏 为感激 天恩勉图报効敬抒下悃 圣听事臣猥以庸愚蒙 皇上不次擢用畀以湖北 藩司重任赴京之日叠蒙 召见 训诲谆恳 赏赉频繁体恤备至臣稍 有知觉宁无至性感发谨 遵 旨恭绎 圣训敬谨清档进 呈 御览臣到任以来窃寤寐靡 宁不敢暂释祗缘藩司衙 门事务繁剧臣外任未久 凡事必待讲求虽猛 欲精进而头绪未得缓急 先后一时未谙其序 是以夙夜惶悚每恐贻误 事赖 皇上圣明委任督抚大臣 谟不纯白公忠臣惟有恪 遵奉行同心协济庶稍 以仰承 德意至臣藩司衙门向来 额多陋例近已革除殆尽 黄焜在任之时尚有私 谋巧取之法旋蒙 皇上洞烛无遗将伊收 支余平及误公徇私之处 逐件清理统入叅案另 候睿臣密 题惟是一切既破之弊 固当加意禁绝而庶 众隐 伏之弊尤须不时提防 如库吏勾串胥 胥州 县解来钱粮压批不投 私自那用移 补前此 种积习竟似无瑕可指 惟实力查拿 遂成一旦 亏缺其初由于本官先 有私心欲取赢于胥吏 任其舞弄其后遂成 亏挪转辗即有新旧 交代而前项已补后项 不报随又接续那 势是 以永不败露臣到任两月 之后始能觉察已经 拿究通详交与府县严 加审追凡此病根亦由 衙役积恋未尽剔除之 故也盖向来内外衙门 皆有世缺令内部已大 清厘而外省犹多影射 督抚大吏非不留心整 治而在上力革其名在 下或暗存其实其本官 之不肖者固曲为庇护 即有奉公自好之人亦 每不敢轻发实因一切 档册案卷系伊等掌管 汗牛充栋一时岂能检 取 若遽将伊等斥逐则或 私自挟藏或投诸水火 一旦需用无从查阅以 此因循遂难更改臣现 将作弊有据之人先行 责革其余且为多方开 谕令将历年册卷逐细 检齐编写号目不许隐 漏一面详请督抚召募 农民考验学习俟编造 齐备断募有人学习 渐熟即令各按号点查 照 例设立架橱库尽行 归入有各房需用者赴 库 检取事完仍缴其日行 各案或按季取存或按 年取存大局一定即逐 其人而除其缺晓谕通 属使知此等已经尽去 广州县胥役不复托 而革更亦不能指擅州 县绅一分子力即民间 少一分之扰于承办公 务亦属有益独是陋例 既除臣衙门惟存养廉 一项亦不敢不备陈 明先经督臣杨宗仁通 计钱粮加一耗羡除留 三分以充公用再存三 分二厘给与州县用度 余照该管各上司分 派养廉而臣衙门坐派 一分五厘并为奏销及 解饷饭食之费随起 解银 两附交计湖北地丁各 项共一百一十一万余 两除各州县存留坐支 并驿站随漕共银三十 三万三千六百余两实 解藩库银七十七万六 千余两以一分五厘计 算该银一万一千六百 余两臣以寒微膺兹 厚赐不胜惊悚伏念臣 前在浙省道员任内蒙 恩赏给养廉一千六百 两臣力守俭约 奏明存留公用惟因今 春赴都迫促无措详明 督 臣李卫支领银四百两 其余未敢妄动今叨 恩愈深何敢复邀 异数第查奏销解费必 不可缺而藩署幕宾家 人不免多用公私自难 费难于惩数臣家衣食 租足前 在京在浙臣父俱稍为 帮助今藩署用度实繁 臣父亦日就衰老不能 供给谨恪遵 圣谕不敢矫情照常取用 登记明白果有余剩即 以 济地方公务断不敢一 毫浮费亦不敢一毫隐 匿以为身家之计也 缘臣到任数月稍得 大槩 合将本衙门事宜敬 缮 圣听伏冀 睿鉴臣昌胜顶 恩感激惶悚虔切之至谨 奏 雍正陆年玖月 贰拾 日

奏 為感激 天恩勉圖報効敬抒下悃 聖聽事臣猥以庸愚蒙 皇上不次擢用畀以湖北 藩司重任赴京之日疊蒙 召見 訓誨諄懇 賞賚頻繁體恤備至臣稍 有知覺寧無至性感發謹 遵 旨恭繹 聖訓敬謹清檔進 呈 御覽臣到任以來竊寤寐靡 寧不敢暫釋祗緣藩司衙 門事務繁劇臣外任未久 凡事必待講求雖猛 欲精進而頭緒未得緩急 先後一時未諳其序 是以夙夜惶悚每恐貽誤 事賴 皇上聖明委任督撫大臣 謨不純白公忠臣惟有恪 遵奉行同心協濟庶稍 以仰承 德意至臣藩司衙門向來 額多陋例近已革除殆盡 黃焜在任之時尚有私 謀巧取之法旋蒙 皇上洞燭無遺將伊收 支餘平及誤公徇私之處 逐件清理統入叅案另 候睿臣密 題惟是一切既破之弊 固當加意禁絕而庶 衆隱 伏之弊尤須不時提防 如庫吏勾串胥 胥州 縣解來錢糧壓批不投 私自那用移 補前此 種積習竟似無瑕可指 惟實力查拿 遂成一旦 虧缺其初由於本官先 有私心欲取贏於胥吏 任其舞弄其後遂成 虧挪轉輾即有新舊 交代而前項已補後項 不報隨又接續那 勢是 以永不敗露臣到任兩月 之後始能覺察已經 拿究通詳交與府縣嚴 加審追凡此病根亦由 衙役積戀未盡剔除之 故也蓋向來內外衙門 皆有世缺令內部已大 清釐而外省猶多影射 督撫大吏非不留心整 治而在上力革其名在 下或暗存其實其本官 之不肖者固曲為庇護 即有奉公自好之人亦 每不敢輕發實因一切 檔冊案卷係伊等掌管 汗牛充棟一時豈能檢 取 若遽將伊等斥逐則或 私自挾藏或投諸水火 一旦需用無從查閱以 此因循遂難更改臣現 將作弊有據之人先行 責革其餘且為多方開 諭令將歷年冊卷逐細 檢齊編寫號目不許隱 漏一面詳請督撫召募 農民考驗學習俟編造 齊備斷募有人學習 漸熟即令各按號點查 照 例設立架櫥庫盡行 歸入有各房需用者赴 庫 檢取事完仍繳其日行 各案或按季取存或按 年取存大局一定即逐 其人而除其缺曉諭通 屬使知此等已經盡去 廣州縣胥役不復托 而革更亦不能指擅州 縣紳一分子力即民間 少一分之擾於承辦公 務亦屬有益獨是陋例 既除臣衙門惟存養廉 一項亦不敢不備陳 明先經督臣楊宗仁通 計錢糧加一耗羨除留 三分以充公用再存三 分二釐給與州縣用度 餘照該管各上司分 派養廉而臣衙門坐派 一分五釐並為奏銷及 解餉飯食之費隨起 解銀 兩附交計湖北地丁各 項共一百一十一萬餘 兩除各州縣存留坐支 並驛站隨漕共銀三十 三萬三千六百餘兩實 解藩庫銀七十七萬六 千餘兩以一分五釐計 算該銀一萬一千六百 餘兩臣以寒微膺茲 厚賜不勝驚悚伏念臣 前在浙省道員任內蒙 恩賞給養廉一千六百 兩臣力守儉約 奏明存留公用惟因今 春赴都迫促無措詳明 督 臣李衛支領銀四百兩 其餘未敢妄動今叨 恩愈深何敢復邀 異數第查奏銷解費必 不可缺而藩署幕賓家 人不免多用公私自難 費難於懲數臣家衣食 租足前 在京在浙臣父俱稍為 幫助今藩署用度實繁 臣父亦日就衰老不能 供給謹恪遵 聖諭不敢矯情照常取用 登記明白果有餘剩即 以 濟地方公務斷不敢一 毫浮費亦不敢一毫隱 匿以為身家之計也 緣臣到任數月稍得 大槩 合將本衙門事宜敬 繕 聖聽伏冀 睿鑒臣昌勝頂 恩感激惶悚虔切之至謹 奏 雍正陸年玖月 貳拾 日