奏报侍卫沙亮等三人应否暂留在晋抑或令其回京折

奏 山西巡抚臣觉罗石麟谨 奏为奏 闻事窃照晋省前奉发砲车一百辆并侍卫沙亮袁 楚杨得元叁人前来教导兵丁演习于陆月拾 叁日到省臣随将派拨兵数在于省城平阳天 同分作叁处演习缘由已经奏 闻在案自开操以来臣不时亲往督率令其勤于操 练复于平阳大同两处复此委员查看其法均 属相符迄今两月有余先据在省侍卫沙亮称 教导兵丁演习砲车进退旋转驰骋止守之法 俱已齐全各兵已经纯熟请练臣随作扎移询 提臣袁立相镇臣祖秉衡各标所教兵丁车法 曾否纯熟今准覆据各侍卫咸称各兵亦皆纯 熟等语除一面仍令再加操练外合将叁处兵 丁习学砲车俱皆纯熟缘由缮折奏 闻伏候 睿训 旨抑或令其回京臣未敢擅便谨此一并具 奏请 旨 雍正陆年玖月 拾玖 日 （朱批：若不用教习，自应令回京，若仍用训练，则留此，请旨，朕不能。）

奏 山西巡撫臣覺羅石麟謹 奏為奏 聞事竊照晉省前奉發砲車一百輛並侍衛沙亮袁 楚楊得元叁人前來教導兵丁演習於陸月拾 叁日到省臣隨將派撥兵數在於省城平陽天 同分作叁處演習緣由已經奏 聞在案自開操以來臣不時親往督率令其勤於操 練復於平陽大同兩處復此委員查看其法均 屬相符迄今兩月有餘先據在省侍衛沙亮稱 教導兵丁演習砲車進退旋轉馳騁止守之法 俱已齊全各兵已經純熟請練臣隨作扎移詢 提臣袁立相鎮臣祖秉衡各標所教兵丁車法 曾否純熟今准覆據各侍衛咸稱各兵亦皆純 熟等語除一面仍令再加操練外合將叁處兵 丁習學砲車俱皆純熟緣由繕摺奏 聞伏候 睿訓 旨抑或令其回京臣未敢擅便謹此一併具 奏請 旨 雍正陸年玖月 拾玖 日 （朱批：若不用教習，自應令回京，若仍用訓練，則留此，請旨，朕不能。）