奏折详情
奏为敬陈愚悃仰祈睿鉴事
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 世袭三等公川陜总督
- 具奏日期
- 雍正06年07月25日
- 事务分类(DeepSeek)
- 无法分类
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 卿奏固出于至诚朕不待此奏早体卿之情矣然卿未洞悉朕意也朕断未有以封疆重寄施私恩于卿之理如岳浚诚不称职是荣卿耶抑辱卿耶是爱岳浚耶抑陷岳浚耶(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
睿鉴谨
奏
雍正六年七月二十日
世袭三等公川陕总督臣岳钟琪谨
雨泽禾稼情形以手加额览之凡此皆由卿忠
诚感召之所致也君臣期共勉之
奏为敬陈愚悃仰祈
睿鉴事窃臣接阅邸知东省各属买补存价
仓谷一案派买不均钦奉
谕旨严加切责
乾断至公仰见
皇上明并日月处事精详永为督抚诸臣狗私
偏袒之戒臣捧诵
思纶实深悦服但派买仓粮必由藩司详议即
使从前派买之时是否臣子岳濬所议臣
一时无由深悉而现今塞楞额具
题此案较数似此大相悬殊臣子岳濬身任
藩司不能详查安协具详请示即行率转
其疎忽之愆已无可辞臣当即寄字切责
圣恩不即交部严加议处且
特命署理巡抚印务臣闻
命之下感激涕零益深惶悚窃思臣子年幼菲
派买粮乃岳濬未到任之先奏朕举行者与
才即以此派买仓粮之案推之其藩司一
伊毫无干涉即系在伊任内此等事抚全由
官尚难胜任况山左系沿海要区巡抚为
巡抚两司何能专主塞楞额若不负朕但即此
一事而论其中尚有隐情焉
恩命升以署理才微任重实有蚊负之虞但臣
父子受
宠命固当竭蹶图报之时何敢于
圣明之前冒为陈请惟是臣子岳濬少不更事
历练未深即或勉竭驽骀暂肩巨任而才
不称职究难免于陨越是以臣益加恐惧
惴惴难安惟望
圣慈鉴臣愚悃
如能得老成持重之人拾而不用有是理乎
简命老成持重大臣补授巡抚将臣子岳濬
朕本命田文镜总督河东之先难怪卿有是过
恩赐严切
虑然非此之谓也岳濬实可胜任卿但放心倘
教诲请令仍回司属俾一切钦遵
稍露不克仔肩景况朕自另有区处
训旨实力奉行小心习学以期后效如蒙
圣恩垂察
允臣所请则人出自
圣主始终成全格外之
洪仁也臣谨备陈愚悃缮折恭
奏伏乞
睿鉴谨
奏
卿奏固出于至诚朕不待此奏早体卿之情矣
然卿未洞悉朕意也朕断未有以封疆重寄施
私恩于卿之理如岳濬诚不称职是荣卿耶抑
辱卿耶是爱岳濬耶抑陷岳濬耶以少年甚可
望之才而骤加以不能胜之任又从而罪之朕
忍为乎卿但释怀将此子交朕可保其必能有
成倘至不克坚守初志或有迁改朕亦必预示
于卿此任虽系暂署朕实令随田文镜做学一
面切诚岳濬即一面谆谆训谕田文镜命其如
亲子姪相待事事同心合虑推诚指教矣卿欣
悦感谢坦然处之不必过虑总缘近日抚任乏
人如莽鹄立石麟宪德布兰泰陈时夏魏廷珍
马会伯皆心有余而力不足只可取目前操守
一节暂时委任皆欲更调无如内外搜求不得
其人奈何顷复闻杨文干溘逝深为悼惜不得
已权将傅泰试用似此边海岩疆遍思于现任
内地中调用竟不得绰然胜任者朕之苦衷惟
天
祖鉴之耳假若肯以封疆要职视为施恩荣宠之
具则何难之有但朕不忍负我
皇考付托之重惟此用人一节实堪叹息流涕卿
等当体朕一片苦心为
社稷苍生求贤之切勉之又勉可也果能若是必
蒙
上天
圣祖照察默佑卿等福泽绵远庆流子孙迄于无
穷朕与卿等期共勉之
无论内外满汉文武中阶级之大小卿知有克
任督抚之才者密奏以闻
同日又
奏为请
旨事窃臣前因署永固城守佥郑高禀称永固
城副将张嘉翰署副将事黑城营游击冯
起要将拴养马匹所支料草并应还司库
截旷银两俱被那用等因臣即饬肃州镇
访查揭报嗣据镇臣纪成斌转据署永固
城副将事参将查尔扈查明揭报前来臣
查揭称郑高擅将拴养马匹私充营马并
收受贴银暗相易换其所支料草任意尅
减变价入已且将截旷等银擅自那用种
种不法在游击冯起署事任内知情不
报明有通同情弊至副将张嘉翰滥给家
人马步粮八分又将额设纸红银两入已
复于公费之内取用亦属不合是以据揭
睿鑒謹
奏
雍正六年七月二十日
世襲三等公川陝總督臣岳鍾琪謹
雨澤禾稼情形以手加額覽之凡此皆由卿忠
誠感召之所致也君臣期共勉之
奏為敬陳愚悃仰祈
睿鑒事竊臣接閱邸知東省各屬買補存價
倉穀一案派買不均欽奉
諭旨嚴加切責
乾斷至公仰見
皇上明並日月處事精詳永為督撫諸臣狗私
偏袒之戒臣捧誦
思綸實深悅服但派買倉糧必由藩司詳議即
使從前派買之時是否臣子岳濬所議臣
一時無由深悉而現今塞楞額具
題此案較數似此大相懸殊臣子岳濬身任
藩司不能詳查安協具詳請示即行率轉
其疎忽之愆已無可辭臣當即寄字切責
聖恩不即交部嚴加議處且
特命署理巡撫印務臣聞
命之下感激涕零益深惶悚竊思臣子年幼菲
派買糧乃岳濬未到任之先奏朕舉行者與
才即以此派買倉糧之案推之其藩司一
伊毫無干涉即係在伊任內此等事撫全由
官尚難勝任况山左係沿海要區巡撫為
巡撫兩司何能專主塞楞額若不負朕但即此
一事而論其中尚有隱情焉
恩命昇以署理才微任重實有蚊負之虞但臣
父子受
寵命固當竭蹶圖報之時何敢于
聖明之前冒為陳請惟是臣子岳濬少不更事
歷練未深即或勉竭駑駘暫肩鉅任而才
不稱職究難免于隕越是以臣益加恐懼
惴惴難安惟望
聖慈鑒臣愚悃
如能得老成持重之人拾而不用有是理乎
簡命老成持重大臣補授巡撫將臣子岳濬
朕本命田文鏡總督河東之先難怪卿有是過
恩賜嚴切
慮然非此之謂也岳濬實可勝任卿但放心倘
教誨請令仍回司屬俾一切欽遵
稍露不克仔肩景况朕自另有區處
訓旨實力奉行小心習學以期後效如蒙
聖恩垂察
允臣所請則人出自
聖主始終成全格外之
洪仁也臣謹備陳愚悃繕摺恭
奏伏乞
睿鑒謹
奏
卿奏固出于至誠朕不待此奏早體卿之情矣
然卿未洞悉朕意也朕斷未有以封疆重寄施
私恩于卿之理如岳濬誠不稱職是榮卿耶抑
辱卿耶是愛岳濬耶抑陷岳濬耶以少年甚可
望之才而驟加以不能勝之任又從而罪之朕
忍為乎卿但釋懷將此子交朕可保其必能有
成倘至不克堅守初志或有遷改朕亦必預示
于卿此任雖係暫署朕實令隨田文鏡做學一
面切誠岳濬即一面諄諄訓諭田文鏡命其如
親子姪相待事事同心合慮推誠指教矣卿欣
悅感謝坦然處之不必過慮總緣近日撫任乏
人如莽鵠立石麟憲德布蘭泰陳時夏魏廷珍
馬會伯皆心有餘而力不足只可取目前操守
一節暫時委任皆欲更調無如内外搜求不得
其人奈何頃復聞楊文乾溘逝深為悼惜不得
已權將傅泰試用似此邊海巖疆遍思于現任
內地中調用竟不得綽然勝任者朕之苦衷惟
天
祖鑒之耳假若肯以封疆要職視為施恩榮寵之
具則何難之有但朕不忍負我
皇考付托之重惟此用人一節實堪嘆息流涕卿
等當體朕一片苦心為
社稷蒼生求賢之切勉之又勉可也果能若是必
蒙
上天
聖祖照察默佑卿等福澤綿遠慶流子孫迄于無
窮朕與卿等期共勉之
無論内外滿漢文武中階級之大小卿知有克
任督撫之才者密奏以聞
同日又
奏為請
旨事竊臣前因署永固城守僉鄭高稟稱永固
城副將張嘉翰署副將事黑城營遊擊馮
起要將拴養馬匹所支料草併應還司庫
截曠銀兩俱被那用等因臣即飭肅州鎮
訪查揭報嗣據鎮臣紀成斌轉據署永固
城副將事參將查爾扈查明揭報前來臣
查揭稱鄭高擅將拴養馬匹私充營馬併
收受貼銀暗相易換其所支料草任意尅
減變價入已且將截曠等銀擅自那用種
種不法在遊擊馮起署事任内知情不
報明有通同情弊至副將張嘉翰濫給家
人馬步糧八分又將額設紙紅銀兩入已
復于公費之内取用亦屬不合是以據揭
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫024888

