奏折详情
奏报把总马元勋由藏回陜折
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 陜西总督
- 具奏日期
- 雍正06年07月20日
- 事务分类(DeepSeek)
- 军务人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 马元勋等可嘉之至将马腊所奏一并录示
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
陜西总督臣岳钟琪谨
奏为奏
闻事雍正六年七月十八日据差往西藏臣标右营
把总马元勋四川大坝营把总梁万福等禀称
把总等于本年五月十五日前赴后藏于未启
行之时有杨八景浪当曲署等处俱声言颇罗
鼐有领兵进藏之信把总等窃思后藏姜子系
伊驻兵之所而颇罗鼐未必远离斯土是以由
姜子前往于十八日至浪鸣子地方闻颇罗鼐
已领兵由哈喇乌苏一带前往西藏有伊子曲
扎七定领兵二千剳营浪鸣子把总等即赴伊
子营内将公文给与伊子并告知情由伊子一
一遵行当即令伊将奉到
谕旨缘由寄信与颇罗鼐去后伊子曲扎七定遵奉
密授之意将把总等送至姜子以示拘留之状
暂住等信于六月初六日有颇罗鼐差人送回
信云我于五月二十五日接我儿子带来信子
传示
旨意我已钦遵但我的兵已到噶巴地方难得回来
我只得进藏今仰仗
皇上恩威已将阿尔布巴等拿了今特差人前来迎
接二位差官到西藏商议等语把总等即于次
日自姜子起程今于六月十三日已抵西藏等
情据此臣查马元勋等前去之时闻颇罗鼐有
领兵至前藏之信因姜子地方系彼驻兵之所
以为颇罗鼐必由此而来及中途相左竟赴
伊子营内及向颇罗鼐之子密宣
圣谕备告情由伊子即寄信与颇罗鼐而颇罗鼐因
伊领兵已至噶巴地方离藏不远不便回兵是
以奋勇进藏今据马元勋等具禀到臣臣正在
缮折具奏间于七月十八日奉到
朱批
谕旨前者马腊等之奏一到凡朕之虑及处与卿一
上天赐佑机会甚好朕亦正虑周瑛不知此番料理恐
错举今卿如此知会万无一失矣但少恐为日畧
远颇罗鼐处为事少不密恐阿尔布巴等知觉也
除此无可虑之事矣卿前奏原令马元勋密告马
腊僧格也今观马腊等之奏似亦不知内中作用
情形今将伊等之奏录来与卿看钦此臣查周瑛
虽带官兵几程前进但道路险远最快亦必
须八月初旬方能抵藏计臣于六月二十七日
发文之日扣算自西安到藏需期三十七八日
计在八月初旬亦可迟到自不致于迟悮况阿
尔布巴等已经就擒周瑛自能仰体
圣怀料理也至马腊等不知把总马元勋到颇罗鼐
处料理一节臣从前具奏请
旨之时原有欲密咨马腊等料理之意复奉
谕旨教导
命臣等会商愼密办理臣与查郎阿相商恐一通知
马腊等或致中有不密关系重大是以臣等严
谕马元勋不许泄漏一字故马腊等不知其中
就理今查马元勋回藏与马腊等所禀被颇罗
鼐之子拘留情节尚未将奉差密嘱缘由说明
所以马腊等咨臣文内有据马元勋梁万福回
藏禀称颇罗鼐之子因我等所持文书内并无
印信难辨虚实所以将我等送姜子地方居
住等语臣思马元勋等奉差所办之事俱皆无
悮今据回禀马腊等言词尚属始终愼密得体
而西藏番目人等谅无疑义也臣谨备叙情由
缮折具
奏伏祈
皇上睿鉴为此谨
奏
将马仪所奏一并录来
雍正六年七月二十日具
奏
陜西總督臣岳鍾琪謹
奏為奏
聞事雍正六年七月十八日據差往西藏臣標右營
把總馬元勳四川大壩營把總梁萬福等稟稱
把總等於本年五月十五日前赴後藏於未啟
行之時有楊八景浪當曲署等處俱聲言頗羅
鼐有領兵進藏之信把總等竊思後藏姜子係
伊駐兵之所而頗羅鼐未必遠離斯土是以由
姜子前往於十八日至浪鳴子地方聞頗羅鼐
已領兵由哈喇烏蘇一帶前往西藏有伊子曲
扎七定領兵二千剳營浪鳴子把總等即赴伊
子營內將公文給與伊子併告知情由伊子一
一遵行當即令伊將奉到
諭旨緣由寄信與頗羅鼐去後伊子曲扎七定遵奉
密授之意將把總等送至姜子以示拘留之狀
暫住等信於六月初六日有頗羅鼐差人送回
信云我於五月二十五日接我兒子帶來信子
傳示
旨意我已欽遵但我的兵已到噶巴地方難得回來
我只得進藏今仰仗
皇上恩威已將阿爾布巴等拿了今特差人前來迎
接二位差官到西藏商議等語把總等即於次
日自姜子起程今於六月十三日已抵西藏等
情據此臣查馬元勳等前去之時聞頗羅鼐有
領兵至前藏之信因姜子地方係彼駐兵之所
以為頗羅鼐必由此而來及中途相左竟赴
伊子營內及向頗羅鼐之子密宣
聖諭備告情由伊子即寄信與頗羅鼐而頗羅鼐因
伊領兵已至噶巴地方離藏不遠不便回兵是
以奮勇進藏今據馬元勳等具稟到臣臣正在
繕摺具奏間於七月十八日奉到
硃批
諭旨前者馬臘等之奏一到凡朕之慮及處與卿一
上天賜佑機會甚好朕亦正慮周瑛不知此番料理恐
錯舉今卿如此知會萬無一失矣但少恐為日畧
遠頗羅鼐處為事少不密恐阿爾布巴等知覺也
除此無可慮之事矣卿前奏原令馬元勳密告馬
臘僧格也今觀馬臘等之奏似亦不知内中作用
情形今將伊等之奏錄來與卿看欽此臣查周瑛
雖帶官兵幾程前進但道路險遠最快亦必
須八月初旬方能抵藏計臣於六月二十七日
發文之日扣算自西安到藏需期三十七八日
計在八月初旬亦可遲到自不致於遲悞况阿
爾布巴等已經就擒周瑛自能仰體
聖懷料理也至馬臘等不知把總馬元勳到頗羅鼐
處料理一節臣從前具奏請
旨之時原有欲密咨馬臘等料理之意復奉
諭旨教導
命臣等會商愼密辦理臣與查郎阿相商恐一通知
馬臘等或致中有不密關係重大是以臣等嚴
諭馬元勳不許洩漏一字故馬臘等不知其中
就理今查馬元勳回藏與馬臘等所稟被頗羅
鼐之子拘留情節尚未將奉差密囑緣由說明
所以馬臘等咨臣文内有據馬元勳梁萬福回
藏稟稱頗羅鼐之子因我等所持文書内並無
印信難辨虛實所以將我等送姜子地方居
住等語臣思馬元勳等奉差所辦之事俱皆無
悞今據回稟馬臘等言詞尚屬始終愼密得體
而西藏番目人等諒無疑義也臣謹備敘情由
繕摺具
奏伏祈
皇上睿鑒為此謹
奏
將馬儀所奏一併錄來
雍正六年七月二十日具
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫003735

