奏折详情
奏报擒获逆贼阿尔布巴折
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 陜西总督
- 具奏日期
- 雍正06年07月08日
- 事务分类(DeepSeek)
- 战争
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 以手加额欢欣舞蹈览之此奏上天慈恩圣祖赐佑之所致亦实旨赖卿一片忠诚(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
为
天威远播逆首悉擒据禀
奏庆仰请
圣鉴事雍正六年七月初六日臣据驻藏参将颜清
如禀称五月二十五日有颇罗鼐带领兵马由
盘玉沟突至噶巴地方下营先遣兵一千有余
来至藏东十五里路外攻击噶木卡子有隆布
鼐即领兵堵战俱无胜负于是夜有西藏坐卡
各兵俱归顺颇罗鼐于二十六日辰时颇罗鼐
统兵夺卡至藏有二位大人见隆布鼐等俱逃
赴布达拉大人们恐颇罗鼐恃逆是实令卑职
同往布达拉保护达赖喇嘛卑职因思颇罗鼐
皇上厚恩岂肯伤害我等且西藏人民亦属紧要若
都到布达拉去藏地百姓便无依赖若颇罗鼐
果系悖逆我们就到布达拉去也是要来伤害
的不如同众人死在西藏的好卑职再三不肯
同去随二位大人竟往布达拉卑职即登楼
顶观看颇罗鼐兵势见有颇罗鼐番兵一名前
来卑职即令拨什库齐里克特招呼番兵至楼
向番兵云今二位大人已往布达拉保护达赖
喇嘛留我在此与台吉说话如有话即差人来
与我说随令番兵回去告诉当据颇罗鼐即差
宰桑处隆塔巴前来口称系颇罗鼐差我来在
大人上请安卑职即向伊云你去与台吉说此
来不可作践藏地百姓不可惊动达赖喇嘛来
人领言去后即复来云颇罗鼐叫我来在众爷
上回话方才吩咐的言语我俱遵奉只是达赖
喇嘛若不在杀康济鼐的事内叫他拣个寺院
去坐俟事毕我还照前供奉如达赖喇嘛也在
事内我要攻取布达拉的卑职向来人云我们
从前到藏时察访达赖喇嘛不在事内你们若
不信再问各寺喇嘛自然知道来人闻言即去
随复来向卑职云台吉说从前在后藏时听得
有达赖喇嘛在内今察爷说达赖喇嘛不在事
内只要将隆布鼐等送出来或交与大人或交
与我今已差布鲁奔等寺院喇嘛到布达拉说
话去了卑职随写禀令颇罗鼐之人送至布达
拉请大人们来藏商议去后随有颇罗鼐将阖
藏贸易百姓人等一面安慰一面派兵将布达
拉四面围住至二十七日午刻有二位大人回
藏向卑职云昨夜几被阿尔布巴等谋害等语
卑职正在商议适颇罗鼐又差宰桑处隆塔巴
来云我们台吉所差各寺喇嘛今已回来说在
明日将阿尔布巴等献出今台吉还请二位大
人到布达拉去卑职向来人云此时大人们去
不得了我昨夜几被他们谋害你去对台吉说吽
他加兵围困不可令阿尔布巴等漏网来人随
即回去于二十八日巳时有各寺喇嘛已将阿
尔布巴隆布鼐扎纳鼐送交颇罗鼐收禁颇
罗鼐即来见二位大人云我同康济鼐俱是微
末之人蒙
皇上洪恩放我扎萨克台吉封康济鼐为贝子给与
印信阿尔布巴等气忿把康济鼐杀了又屡屡
带兵来杀我我因不见
天朝大兵到来我的口子又离噶儿近不敢离了
地方乃他们屡次来作践我的百姓又要来害
我所以没奈何留了阿里三千兵堵口子我带
了阿里并后藏共九千有余的兵前来顶戴
皇上洪福把我仇人捉住了我将阿尔布巴等三人
交与大人们具奏请
旨定罪等语大人们随云我们无兵难以看守还是
台吉挑选兵丁同在这里经守二来西藏百姓
暂交台吉管束候
旨遵行据颇罗鼐云我不是想做西藏官来的如今
仇人已获我不过两三日要回后藏那阿里口
子要紧我要去照管如今这些兵马藏地难以
驻扎还求大人们奏恳
皇上将我带来的兵请加
恩赏后来说噶儿若有举动我也好带他们去出力
大人们因云阿里口子可另委头目去防守这
些兵马很受了苦我们自然具奏据颇罗鼐云
阿尔布巴等从前屡要来杀我今日就该与我
对敌为何躲到布达拉去及至把他们送出来
见我就磕头这也就是我杀了他们的一样我
如今遵
旨不即杀他们也不锁禁只将男女分开散放在房
子内着人看守想他们也飞不到那里去只求
大人们具奏大人随云台吉也该具奏才是颇
罗鼐云既是大人们叫我具奏我就据实奏明
今大人们留我在藏我们再作商量等情禀报
前来臣查前据参将颜清如禀称颇罗鼐要领
兵来藏之语臣未即信以为实惟因阿尔布巴
复回西藏则将来自可易于料理乃今
天兵未到颇罗鼐竟奋勇报効已将元凶尽获是诚
圣主恩威远播所以不劳我兵而成功如此之速从
此遐方宁谧皆于此肇之矣再阿尔布巴等之
欲害马腊僧格者皆因招令回藏之故今马腊
僧格上荷
圣主福庇不为逆丑所算臣闻之实为喜跃称庆以
上颂
圣德天威无远弗被也但元凶虽已就获而余党尚
未悉平今臣飞咨吏部尚书臣查郎阿等不可
因逆首已擒便至迟延迟缓更应整饬官兵戒
严速进庶无贻悮再查阿尔布巴之子现在工
布江达领兵屯劄臣复咨銮仪卫使臣周瑛
于前进之时更宜防范如可招致即行相机料
理倘不能招致切不可妄动统俟大兵到藏会
合之后另行勦灭方为有益至于颇罗鼐番兵
九千有余倘蒙
恩赐赏养虽现有解藏军需银二十万两然系派留
驻藏官兵粮饷之需未便竟行动用惟候奉有
恩赏确数臣请先于二十万两内动支散给一面即
于川省军需银内拨给银两解送西藏照数补
项外所有擒获阿尔布巴隆布鼐扎纳鼐三逆
缘由理合据禀缮折差把总丁兴业効力外
委罗有印驰驿恭赍
奏
皇上睿鉴为此谨
奏
雍正六年七月初八日具
(朱批内容不转写)
奏
為
天威遠播逆首悉擒據稟
奏慶仰請
聖鑒事雍正六年七月初六日臣據駐藏參將顏清
如稟稱五月二十五日有頗羅鼐帶領兵馬由
盤玉溝突至噶巴地方下營先遣兵一千有餘
來至藏東十五里路外攻擊噶木卡子有隆布
鼐即領兵堵戰俱無勝負於是夜有西藏坐卡
各兵俱歸順頗羅鼐於二十六日辰時頗羅鼐
統兵奪卡至藏有二位大人見隆布鼐等俱逃
赴布達拉大人們恐頗羅鼐恃逆是實令卑職
同往布達拉保護達賴喇嘛卑職因思頗羅鼐
皇上厚恩豈肯傷害我等且西藏人民亦屬緊要若
都到布達拉去藏地百姓便無依賴若頗羅鼐
果係悖逆我們就到布達拉去也是要來傷害
的不如同衆人死在西藏的好卑職再三不肯
同去隨二位大人竟往布達拉卑職即登樓
頂觀看頗羅鼐兵勢見有頗羅鼐番兵一名前
來卑職即令撥什庫齊里克特招呼番兵至樓
向番兵云今二位大人已往布達拉保護達賴
喇嘛留我在此與台吉說話如有話即差人來
與我說隨令番兵回去告訴當據頗羅鼐即差
宰桑處隆塔巴前來口稱係頗羅鼐差我來在
大人上請安卑職即向伊云你去與台吉說此
來不可作踐藏地百姓不可驚動達賴喇嘛來
人領言去後即復來云頗羅鼐叫我來在衆爺
上回話方纔吩咐的言語我俱遵奉只是達賴
喇嘛若不在殺康濟鼐的事內叫他揀個寺院
去坐俟事畢我還照前供奉如達賴喇嘛也在
事內我要攻取布達拉的卑職向來人云我們
從前到藏時察訪達賴喇嘛不在事內你們若
不信再問各寺喇嘛自然知道來人聞言即去
隨復來向卑職云台吉說從前在後藏時聽得
有達賴喇嘛在內今察爺說達賴喇嘛不在事
內只要將隆布鼐等送出來或交與大人或交
與我今已差布魯奔等寺院喇嘛到布達拉說
話去了卑職隨寫稟令頗羅鼐之人送至布達
拉請大人們來藏商議去後隨有頗羅鼐將闔
藏貿易百姓人等一面安慰一面派兵將布達
拉四面圍住至二十七日午刻有二位大人回
藏向卑職云昨夜幾被阿爾布巴等謀害等語
卑職正在商議適頗羅鼐又差宰桑處隆塔巴
來云我們台吉所差各寺喇嘛今已回來說在
明日將阿爾布巴等獻出今台吉還請二位大
人到布達拉去卑職向來人云此時大人們去
不得了我昨夜幾被他們謀害你去對台吉說吽
他加兵圍困不可令阿爾布巴等漏網來人隨
即回去於二十八日巳時有各寺喇嘛已將阿
爾布巴隆布鼐扎納鼐送交頗羅鼐收禁頗
羅鼐即來見二位大人云我同康濟鼐俱是微
末之人蒙
皇上洪恩放我扎薩克台吉封康濟鼐為貝子給與
印信阿爾布巴等氣忿把康濟鼐殺了又屢屢
帶兵來殺我我因不見
天朝大兵到來我的口子又離噶兒近不敢離了
地方乃他們屢次來作踐我的百姓又要來害
我所以没奈何留了阿里三千兵堵口子我帶
了阿里併後藏共九千有餘的兵前來頂戴
皇上洪福把我仇人捉住了我將阿爾布巴等三人
交與大人們具奏請
旨定罪等語大人們隨云我們無兵難以看守還是
台吉挑選兵丁同在這裡經守二來西藏百姓
暫交台吉管束候
旨遵行據頗羅鼐云我不是想做西藏官來的如今
仇人已獲我不過兩三日要回後藏那阿里口
子要緊我要去照管如今這些兵馬藏地難以
駐紮還求大人們奏懇
皇上將我帶來的兵請加
恩賞後來說噶兒若有舉動我也好帶他們去出力
大人們因云阿里口子可另委頭目去防守這
些兵馬很受了苦我們自然具奏據頗羅鼐云
阿爾布巴等從前屢要來殺我今日就該與我
對敵為何躲到布達拉去及至把他們送出來
見我就磕頭這也就是我殺了他們的一樣我
如今遵
旨不即殺他們也不鎖禁只將男女分開散放在房
子內着人看守想他們也飛不到那裡去只求
大人們具奏大人隨云台吉也該具奏纔是頗
羅鼐云既是大人們叫我具奏我就據實奏明
今大人們留我在藏我們再作商量等情稟報
前來臣查前據參將顏清如稟稱頗羅鼐要領
兵來藏之語臣未即信以為實惟因阿爾布巴
復回西藏則將來自可易於料理乃今
天兵未到頗羅鼐竟奮勇報効已將元兇盡獲是誠
聖主恩威遠播所以不勞我兵而成功如此之速從
此遐方寧謐皆於此肇之矣再阿爾布巴等之
欲害馬臘僧格者皆因招令回藏之故今馬臘
僧格上荷
聖主福庇不為逆醜所算臣聞之實為喜躍稱慶以
上頌
聖德天威無遠弗被也但元兇雖已就獲而餘黨尚
未悉平今臣飛咨吏部尚書臣查郎阿等不可
因逆首已擒便至遲延遲緩更應整飭官兵戒
嚴速進庶無貽悞再查阿爾布巴之子現在工
布江達領兵屯劄臣復咨鑾儀衛使臣周瑛
於前進之時更宜防範如可招致即行相機料
理倘不能招致切不可妄動統俟大兵到藏會
合之後另行勦滅方為有益至於頗羅鼐番兵
九千有餘倘蒙
恩賜賞養雖現有解藏軍需銀二十萬兩然係派留
駐藏官兵糧餉之需未便竟行動用惟候奉有
恩賞確數臣請先於二十萬兩內動支散給一面即
於川省軍需銀內撥給銀兩解送西藏照數補
項外所有擒獲阿爾布巴隆布鼐扎納鼐三逆
緣由理合據稟繕摺差把總丁興業効力外
委羅有印馳驛恭齎
奏
皇上睿鑒為此謹
奏
雍正六年七月初八日具
(朱批内容不转写)
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫003739

