奏报前任鹤丽总兵赵坤侵蚀案折（附件：本件之朱批修正稿二件）

奏 云南总督臣鄂尔泰谨 奏为请 旨事雍正五年十二月十七日准兵部咨云南鹤丽 镇摽兵官张耀祖奏前任镇臣侵蚀 国帑遗累兵丁一折奉 旨张耀祖将赵坤侵蚀银两据实陈奏不狗情面可 嘉着交部议叙赵坤于领兵进藏之时指兵丁借 饷之名侵蚀入己又将正项钱粮私自那用以致 贻累营伍赵坤殊玷大臣之体及奉恩诏豁免兵 借饷银之时鄂尔泰未经察出亦属疎忽赵坤名 下应追银九千四百四十六两着照数追出交与 鄂尔泰其应还库者即行还库应赏给出征兵丁 者即行赏给倘进藏武弁内再有如赵坤之借名 侵蚀钱粮者着鄂尔泰查出奏闻着追该部知道 钦此钦遵移咨到臣臣查原奏赵坤借兵丁马 匹等项名色冒支银两捏作兵借混请豁免又 私自那用找支钱粮虽俱雍正二年奏销之事 臣到任后未曾察出疎忽之咎实所难辞但上 年九月鹤丽镇总兵张耀祖到省见臣曾云奉 文行追鹤剑驻藏各兵长支银七千八十四两 零请予免扣将间款拨补臣以长支银两乃应 追之项无论并无间款可以拨补即有间款皆 为公项亦不应代为弥补并诘其因何代兵请 免缘由据称前任提兵赵坤与军前各官有代 各兵借支银未曽给兵又将各兵找支折给本 色银用去雍正元年蒙 圣恩豁免此项各兵未沾实惠今若扣本兵长支之 银诚恐滋事故请免追臣以出兵各官既有侵 冒尅扣自应着落各官清追以补兵欠令其查 确具报以便奏追而张耀祖随辞回镇即具折 奏 恭奏今阅其奏折既称所借军需银赵坤用过 以及分借各官共银五千五十两除扣存外尚 侵蚀银四千三百二十两理应查明分借各官 一体照追方无含混且找支银两赵坤如何用 过四千五百两亦未指明赵坤既应追跟后长 支银两各官跟后岂无长支之项因檄令该提 兵赴省面询去后嗣据张耀祖到省将各官分 用数目款项并应追长支银两开具清折内称 一驻藏各官共借过银一万一千九百三十两 零内兵丁实领过银六千八百八十三两五钱 其五千五十两系各官分用折兵赵坤用银二 千两游击李君贤用银八百两守备张有义用 银五百两千总施善元何元李遇春把摠李成 林杨从林孙成宗陈尚义各用银二百五十两 后系前任鹤丽中军游击今升曲寻摽兵刘起 元造册呈送转报一已故游击王之臣找领各 兵折给银八千九百四十四两零赵坤取四千 五百两令前任永北镇游击今升开化镇摠兵 南天祥交永北镇标千摠今升武定营参将魏 菁国往四川议叙使费一驻藏各官跟役长支 不准折给银内除赵坤之外尚有游击夏因唐 李君贤守备张有义千把施善元等共应追银 八百三十五两零臣复面询与所禀相符则是 张耀祖先不将各官分用借支银两开明又将 各跟役长支混入兵丁项下及奉行查始行开 出均有不合妄当据藩司详请行查定议臣随 移咨提臣郝玉麟并行武定营参将魏菁国开 化曲寻二摽兵据实查覆据曲寻镇摽兵刘起 元呈称本职于鹤丽中军任内曾据进藏兵丁 云借支催觅高喇牛马驮载军装银两分厘未 得因彼时无人告发无从察其真伪所造之册 乃据军前将备移来钤印转送及至旋师查出 侵隐邀免情节不敢瞻狗即经报明提督总镇 等语据开化镇摽兵南天祥呈称议叙使费银 川督年羹尧川提岳钟琪索部费万金前鹤丽 摽兵赵坤原任永北镇摽兵马会伯议令在事 人员公司措办鹤丽出银四千两永北二千两 丽江土府一千两付已故游击王之臣买备礼 物及两镇差员盘费等项去银二千两余银五 千两同礼物交永北千摠魏菁国往川送礼造 册因鹤丽差役盘费使用又动银五百两实交 川提岳钟琪银四千五百两其鹤丽镇所出银 两系王之臣办理是否动用兵丁找支银两无 从得其底里丽江出银一千两亦系王之臣经 手惟永北所出二千两实系议叙人员公捐等 情据参将魏菁国呈称奉差往川办理议叙功 册领银五千两礼物三驮供王之臣备办及到 川将礼物一分送岳提督应送定西将军一分 因伊复进西藏亦交岳提督收贮随蒙吩咐将 功册造齐同礼物一分呈投年羹尧庆祝讫因 路途遥远员役往返盘费用银五百两存银四 千五百两俱呈岳提督收讫余与南天祥所覆 相同准提臣郝玉麟咨称前蒙 圣恩补授鹤丽摽兵于雍正元年三月到任随据游 击刘起元造报出征兵丁在藏借支银两钦奉 恩诏豁免册籍因系借支旧案据册转报原来允准 旋奉 旨升授提督带兵赴察木多驻劄雍正二年四月复 据刘起元造册请免升同李卫两次驳查刘起 元覆据原驻藏千把查称此项借欠系奉定西 将军谕令摠镇赵坤公司代借接济兵丁雇买 牛马驮载并非官借李卫始准入册请免嗣又 据刘起元验报奉造案册询据摽兵施瑞溥等 供称未领借支等语随饬领兵将备行查据覆 有兵丁刁应魁等呈称实在借支请提对质若 不提审难成信案因远居塞外随移鹤丽镇俟 旋师会同提究雍正三年冬奉 旨撤师张耀祖又带兵移驻察木多四年岁暮方撤 师回营比即咨催张耀祖提无只字回复无有 实据是以未曽 题参今准咨查始知张耀祖已经参 奏等因各到臣臣细查各案细阅各复文赵坤等 于军前借支银五千五十两既无兵借确据明 系官借冒销除扣抵外余应于各官名下分追 还库又议叙使费用去各兵找领银四千五百 两应于议叙各官并行贿受贿之官名下照追 跟役长支一项亦应于随带跟役之各官弁名 下着追补兵欠但若在穷到底在冒免钱粮 之现任参将李君贤等自当治罪而川陕督臣 岳钟琪湖北抚臣马会伯等并据册混转之刘 起元知情不举之南天祥等均应分别处分第 赵坤已蒙 皇上隆恩宽免治罪现在各员可否亦从宽免其议 处止于分用军需尅银以邀议叙并未完跟役 长支各官名下照数分追除抵各兵应扣还长 支之银外余俱还库不应赏给兵丁再事有由 起赵坤实系罪首或仍照张耀祖参追之数于 赵坤名下全追并分追应追各官抵完兵欠事 关重大臣未敢冒昧径 题合将查出情由先行 奏明仰请 圣主鉴夺批示遵行臣鄂尔泰谨 奏 雍正六年四月二十六日

奏 雲南總督臣鄂爾泰謹 奏為請 旨事雍正五年十二月十七日准兵部咨雲南鶴麗 鎮摽兵官張耀祖奏前任鎮臣侵蝕 國帑遺累兵丁一摺奉 旨張耀祖將趙坤侵蝕銀兩據實陳奏不狗情面可 嘉着交部議叙趙坤于領兵進藏之時指兵丁借 餉之名侵蝕入己又將正項錢糧私自那用以致 貽累營伍趙坤殊玷大臣之體及奉恩詔豁免兵 借餉銀之時鄂爾泰未經察出亦屬疎忽趙坤名 下應追銀九千四百四十六兩着照數追出交與 鄂爾泰其應還庫者即行還庫應賞給出征兵丁 者即行賞給倘進藏武弁內再有如趙坤之借名 侵蝕錢糧者着鄂爾泰查出奏聞着追該部知道 欽此欽遵移咨到臣臣查原奏趙坤借兵丁馬 匹等項名色冒支銀兩捏作兵借混請豁免又 私自那用找支錢糧雖俱雍正二年奏銷之事 臣到任後未曾察出疎忽之咎實所難辭但上 年九月鶴麗鎮總兵張耀祖到省見臣曾云奉 文行追鶴劍駐藏各兵長支銀七千八十四兩 零請予免扣將間款撥補臣以長支銀兩乃應 追之項無論並無間款可以撥補即有間款皆 為公項亦不應代為彌補并詰其因何代兵請 免緣由據稱前任提兵趙坤與軍前各官有代 各兵借支銀未曽給兵又將各兵找支折給本 色銀用去雍正元年蒙 聖恩豁免此項各兵未沾實惠今若扣本兵長支之 銀誠恐滋事故請免追臣以出兵各官既有侵 冒尅扣自應着落各官清追以補兵欠令其查 確具報以便奏追而張耀祖隨辭回鎮即具摺 奏 恭奏今閱其奏摺既稱所借軍需銀趙坤用過 以及分借各官共銀五千五十兩除扣存外尚 侵蝕銀四千三百二十兩理應查明分借各官 一體照追方無含混且找支銀兩趙坤如何用 過四千五百兩亦未指明趙坤既應追跟後長 支銀兩各官跟後豈無長支之項因檄令該提 兵赴省面詢去後嗣據張耀祖到省將各官分 用數目款項并應追長支銀兩開具清摺内稱 一駐藏各官共借過銀一萬一千九百三十兩 零内兵丁實領過銀六千八百八十三兩五錢 其五千五十兩係各官分用摺兵趙坤用銀二 千兩遊擊李君賢用銀八百兩守備張有義用 銀五百兩千總施善元何元李遇春把摠李成 林楊從林孫成宗陳尚義各用銀二百五十兩 後係前任鶴麗中軍遊擊今陞曲尋摽兵劉起 元造冊呈送轉報一已故遊擊王之臣找領各 兵折給銀八千九百四十四兩零趙坤取四千 五百兩令前任永北鎮遊擊今陞開化鎮摠兵 南天祥交永北鎮標千摠今陞武定營參將魏 菁國往四川議叙使費一駐藏各官跟役長支 不准折給銀內除趙坤之外尚有遊擊夏因唐 李君賢守備張有義千把施善元等共應追銀 八百三十五兩零臣復面詢與所稟相符則是 張耀祖先不將各官分用借支銀兩開明又將 各跟役長支混入兵丁項下及奉行查始行開 出均有不合妄當據藩司詳請行查定議臣隨 移咨提臣郝玉麟并行武定營參將魏菁國開 化曲尋二摽兵據實查覆據曲尋鎮摽兵劉起 元呈稱本職于鶴麗中軍任內曾據進藏兵丁 云借支催覓高喇牛馬馱載軍裝銀兩分釐未 得因彼時無人告發無從察其真偽所造之冊 乃據軍前將備移來鈐印轉送及至旋師查出 侵隱邀免情節不敢瞻狗即經報明提督總鎮 等語據開化鎮摽兵南天祥呈稱議叙使費銀 川督年羹堯川提岳鍾琪索部費萬金前鶴麗 摽兵趙坤原任永北鎮摽兵馬會伯議令在事 人員公司措辦鶴麗出銀四千兩永北二千兩 麗江土府一千兩付已故遊擊王之臣買備禮 物及兩鎮差員盤費等項去銀二千兩餘銀五 千兩同禮物交永北千摠魏菁國往川送禮造 冊因鶴麗差役盤費使用又動銀五百兩實交 川提岳鍾琪銀四千五百兩其鶴麗鎮所出銀 兩係王之臣辦理是否動用兵丁找支銀兩無 從得其底裏麗江出銀一千兩亦係王之臣經 手惟永北所出二千兩實係議叙人員公捐等 情據參將魏菁國呈稱奉差往川辦理議叙功 冊領銀五千兩禮物三馱供王之臣備辦及到 川將禮物一分送岳提督應送定西將軍一分 因伊復進西藏亦交岳提督收貯隨蒙吩咐將 功冊造齊同禮物一分呈投年羹堯慶祝訖因 路途遙遠員役往返盤費用銀五百兩存銀四 千五百兩俱呈岳提督收訖餘與南天祥所覆 相同准提臣郝玉麟咨稱前蒙 聖恩補授鶴麗摽兵于雍正元年三月到任隨據遊 擊劉起元造報出征兵丁在藏借支銀兩欽奉 恩詔豁免冊籍因係借支舊案據冊轉報原來允准 旋奉 旨陞授提督帶兵赴察木多駐劄雍正二年四月復 據劉起元造冊請免陞同李衛兩次駁查劉起 元覆據原駐藏千把查稱此項借欠係奉定西 將軍諭令摠鎮趙坤公司代借接濟兵丁僱買 牛馬馱載並非官借李衛始准入冊請免嗣又 據劉起元驗報奉造案冊詢據摽兵施瑞溥等 供稱未領借支等語隨飭領兵將備行查據覆 有兵丁刁應魁等呈稱實在借支請提對質若 不提審難成信案因遠居塞外隨移鶴麗鎮俟 旋師會同提究雍正三年冬奉 旨撤師張耀祖又帶兵移駐察木多四年歲暮方撤 師回營比即咨催張耀祖提無隻字回覆無有 實據是以未曽 題參今准咨查始知張耀祖已經參 奏等因各到臣臣細查各案細閱各覆文趙坤等 于軍前借支銀五千五十兩既無兵借確據明 係官借冒銷除扣抵外餘應于各官名下分追 還庫又議叙使費用去各兵找領銀四千五百 兩應于議叙各官并行賄受賄之官名下照追 跟役長支一項亦應于隨帶跟役之各官弁名 下着追補兵欠但若在窮到底在冒免錢糧 之現任參將李君賢等自當治罪而川陝督臣 岳鍾琪湖北撫臣馬會伯等并據冊混轉之劉 起元知情不舉之南天祥等均應分别處分第 趙坤已蒙 皇上隆恩寬免治罪現在各員可否亦從寬免其議 處止于分用軍需尅銀以邀議叙并未完跟役 長支各官名下照數分追除抵各兵應扣還長 支之銀外餘俱還庫不應賞給兵丁再事有由 起趙坤實係罪首或仍照張耀祖參追之數于 趙坤名下全追并分追應追各官抵完兵欠事 關重大臣未敢冒昧徑 題合將查出情由先行 奏明仰請 聖主鑒奪批示遵行臣鄂爾泰謹 奏 雍正六年四月二十六日