奏报接奉御批日期事

奏 臣杨文干谨 奏为恭报接奉 御批日期事本年二月十七日赍折家人回粤臣敬谨开 看内有原任广东学臣杨尔德 奏请南澳镇之升深二澳童生每澳另行取进文武生 各一名一折奉 朱批此系先杨尔德在日所奏之批谕你看斟酌具奏钦 此又奉原 朱批此论固属有理然南澳系外地其中利害相半所关 甚巨朕不深悉不敢轻言可否候杨文干回任与孔毓 玢尔等详议奏闻不可偏执钦此臣现在会同督臣孔 闻外谨将奉到 御批缘由先行覆 奏至此次赍折家人回至江西上船遭风覆舟水浸入 匧因图系封锁不能晒晾而江西至粤将及二十日 湿气内蒸以致各折俱有霉点字迹仍然清朗合并 声明谨 奏 知道了 雍正陆年叁月 初贰 日

奏 臣楊文乾謹 奏為恭報接奉 御批日期事本年二月十七日齎摺家人回粤臣敬謹開 看内有原任廣東學臣楊爾德 奏請南澳鎮之陞深二澳童生每澳另行取進文武生 各一名一摺奉 硃批此係先楊爾德在日所奏之批諭你看斟酌具奏欽 此又奉原 硃批此論固屬有理然南澳係外地其中利害相半所關 甚巨朕不深悉不敢輕言可否候楊文乾回任與孔毓 玢爾等詳議奏聞不可偏執欽此臣現在會同督臣孔 聞外謹將奉到 御批緣由先行覆 奏至此次齎摺家人回至江西上船遭風覆舟水浸入 匧因圖係封鎖不能晒晾而江西至粤將及二十日 濕氣内蒸以致各摺俱有霉點字蹟仍然清朗合并 聲明謹 奏 知道了 雍正陸年叁月 初貳 日