恭缴朱批折(附件二件)

奏 浙江总督管巡抚事驻劄杭州臣李卫谨 奏为遵 旨覆奏事窃臣于上年十二月二十一日接到 皇上批回奏折匣内钦奉 谕旨命臣将树球湖于田或应开河引水确察详议具 奏钦此仰见 皇上日揽万几留意民瘼无微不照臣自莅任浙江凡事 必仰体 圣怀不敢一刻暇逸于地方农田水利等务各处咨访查 余姚县有汝仇湖在县治西北四十里东山二三等 都约数百余顷当元明时湖水尚溢借以灌田今年 远久湮涨成高坡从前民人曾有报垦者皆为附湖 戚谢周杨等姓巨族地棍阻遏而止即奉举士戚 麟祥亦因明初有将湖地拨补临山卫基址一事藉 称伊族地亩思霸占此湖经臣面叱其非曾于原 奏疏内声明在案外设县又有三山所地方前明牧 马草荡及四明一二都山地均有已垦隐占者而通 县颇有从前海潮冲坍未豁并故绝荒粮在于原坐 都里赔纳之累臣到任后即有所闻彼时正在清理 前任积案未遑又缘知府孙普虽免办理此事恐 反致滋扰不敢举行是以于上年绍兴府知府顾济 美到任时臣初次面见即谕以缘由令其留心协同 地方官察勘又于十月二十八日行文令其确查议 覆至十二月十一日据顾济美覆称汝仇湖又成涨 地惟春夏雨连绵之时各处田水充盈则湖面有水及 田水泄完湖亦干涸并无益于附近田亩灌溉之利 其地势北高南下中间尚有河路不甚深润南边低 洼有水北处贴近大塘若欲开濬须将河路再加开 濬北首多留隙地以固塘身四面湖中应留高润塘 路深挑河漕以资行蓄浇溉外随其形势可成田 地者约有一万余亩其创河工费即可出于认垦佃 民俟成熟升课计振补赔纳荒粮外尚有所余请于 来春同三山所及四明一二都地方歉隐逐加查丈 举行等情臣已批布政司出示召垦委员勘丈在案 今奉 谕旨所查树球湖与汝仇湖音韵相近即是此处臣现在 行催丈实将开河引水事宜悉心办理俟有成効另 行具 题又于本年正月十一日接到 皇上发回臣恭请 圣安折内钦奉 御批令臣将陈时夏张坦麟二人孰是孰非为何致于不 一据实奏闻不可偏向钦此窃查陈时夏张坦麟昔年 皆与臣同官都曹见其操守廉洁居官勤谨是以曾 经面 奏保荐然陈时夏才短张坦麟器小两人俱不足胜封 疆之任臣亦曾当时详细陈明故因两浙盐政缺员 又经遵 旨奏举二人相宜在案伏念用人乃 国家事原不因僚友朋情而辄存私意即或有督平 生死患难之交亦止在五伦末等其间轻重相去悬 殊何敢于 君父之前稍有徇隐而不为据实具奏也臣于陈时夏到 任巡抚后初止闻其诸事迟钝无决断之才及上年 三月间因开濬河道一事臣赴苏会商亲见其办事 行为张惶失措大非昔日在京光景止于小节无碍 要处用心而大事总不能理如属员奏谒即知县亦 必叩头而拜司道必让之坐送出行则随行于后伊 等不敢借越谦逊逾时就搁正务往往有立谈而别 者臣告以封疆大臣自有体统定制不可过扰亵越 徒开窥视之端后闻其知县已不叩而别官之指 还如故也又见其案牍堆积文书甚多皆未拆封即 臣所行双羽马塘飞递之咨亦在其内缘其逐件必 皆亲自上号因忙甚已有八日不拆者臣即告以政 有缓急号件乃簿书登记之事无庸自写反致迟悮 紧要大事关系非轻如能秉便查点号簿自无遗漏 何必如斯勤动无益之疑彼虽外貌唯唯似为不入耳 之言又其对人惟有道悲告窘作苦难劳辞欲死之 状所谈者皆日用米盐琐屑细事亲自管理过属员 百姓常至垂泪涕泣以此人人称为好心热心亦人人 知其为无用而不敢畏也臣前在苏州曾面劝其 皇上委托而不尽心竭力实其才具庸碌所限又兼好名 之念太重以致如此 之必始终勉强则臣所不敢为之隐讳者也至张坦 麟过多疑虑好自占地步凡同其行事近于深却见陈 时夏措施才短其意中藐视无不有之又诸凡 未能委曲开导和衷商量而时夏於坦麟所办诸务 常有掣肘故尔不和即坦麟因夹讯王希舜一事更 且得罪臣范时绎不无隐恨于怀此臣得之大概 所闻者又上年冬间时夏忽有一字寄臣令劝解藩 司与之关照臣不胜骇异随而书切责其偏弱无能 糊涂无闻问其现在因何事起衅不合相闻两人 俱未向臣告诉其中是非曲直实未知其详细容臣 采有确信另 奏再臣向在云南藩司任内曾奉有 谕旨凡闻天下吏治有一所闻俱着陈奏及升任巡抚时 未敢请 旨故虽见陈时夏不能为 皇上办理封疆大事又已荐举于中欲行启奏苏伊亦系 巡抚而江南又系臣之本职不敢冒昧越渎以蹈揽 权之咎正在忧虑难安之际恭蒙 圣明洞鉴将臣所奏陈时夏张坦麟二人另颁谕旨令臣 据实奏闻臣不胜欣幸之至 皇上天语下询将臣所见闻之处据实覆奏不敢稍有偏私伏乞 圣明鉴察至江苏巡抚事务较浙江稍觉繁剧然民情 浮诈性最灵巧嗜好颇偏非素有威德声望之人弟 克胜任得其心服则诸事易于办理否则费力难治 有不得不为 皇上陈之者 臣查陈时夏居官谨饬操守廉洁办事勤敏然才识短浅 每有偏执己见之处 皇上试观其前后所奏 圣明自有洞鉴 臣不敢多为陈奏 臣更有请者陈时夏张坦麟二人皆系 皇上简用大臣 臣何敢妄肆讥评 但既有所见 又不敢不据实陈奏 伏乞 皇上将臣此奏 密存 圣鉴 臣不胜战栗待罪之至 谨 奏 雍正六年正月十九日 朱批 览 所有原奉先后二次 谕旨朱批共八件一并恭 缴 谨 奏 览 闰于陈时夏张坦麟事 雍正六年正月十九日

奏 浙江總督管巡撫事駐劄杭州臣李衛謹 奏為遵 旨覆奏事竊臣於上年十二月二十一日接到 皇上批回奏摺匣内欽奉 諭旨命臣將樹球湖於田或應開河引水確察詳議具 奏欽此仰見 皇上日攬萬幾留意民瘼無微不照臣自蒞任浙江凡事 必仰體 聖懷不敢一刻暇逸於地方農田水利等務各處諮訪查 餘姚縣有汝仇湖在縣治西北四十里東山二三等 都約數百餘頃當元明時湖水尚溢藉以灌田今年 遠久湮漲成高坡從前民人曾有報墾者皆為附湖 戚謝周楊等姓巨族地棍阻遏而止即奉舉士戚 麟祥亦因明初有將湖地撥補臨山衛基址一事藉 稱伊族地畝思霸佔此湖經臣面叱其非曾於原 奏疏内聲明在案外設縣又有三山所地方前明牧 馬草蕩及四明一二都山地均有已墾隱佔者而通 縣頗有從前海潮衝坍未豁并故絕荒糧在於原坐 都里賠納之累臣到任後即有所聞彼時正在清理 前任積案未遑又緣知府孫普雖免辦理此事恐 反致滋擾不敢舉行是以於上年紹興府知府顧濟 美到任時臣初次面見即諭以緣由令其留心協同 地方官察勘又於十月二十八日行文令其確查議 覆至十二月十一日據顧濟美覆稱汝仇湖又成漲 地惟春夏雨連綿之時各處田水充盈則湖面有水及 田水洩完湖亦乾涸並無益於附近田畝灌溉之利 其地勢北高南下中間尚有河路不甚深潤南邊低 窪有水北處貼近大塘若欲開濬須將河路再加開 濬北首多留隙地以固塘身四面湖中應留高潤塘 路深挑河漕以資行蓄澆溉外隨其形勢可成田 地者約有一萬餘畝其創河工費即可出於認墾佃 民俟成熟陞課計振補賠納荒糧外尚有所餘請於 來春同三山所及四明一二都地方歉隱逐加查丈 舉行等情臣已批布政司出示召墾委員勘丈在案 今奉 諭旨所查樹球湖與汝仇湖音韻相近即是此處臣現在 行催丈實將開河引水事宜悉心辦理俟有成効另 行具 題又於本年正月十一日接到 皇上發回臣恭請 聖安摺内欽奉 御批令臣將陳時夏張坦麟二人孰是孰非為何致於不 一據實奏聞不可偏向欽此竊查陳時夏張坦麟昔年 皆與臣同官都曹見其操守廉潔居官勤謹是以曾 經面 奏保薦然陳時夏才短張坦麟器小兩人俱不足勝封 疆之任臣亦曾當時詳細陳明故因兩浙鹽政缺員 又經遵 旨奏舉二人相宜在案伏念用人乃 國家事原不因僚友朋情而輒存私意即或有督平 生死患難之交亦止在五倫末等其間輕重相去懸 殊何敢於 君父之前稍有徇隱而不為據實具奏也臣於陳時夏到 任巡撫後初止聞其諸事遲鈍無決斷之才及上年 三月間因開濬河道一事臣赴蘇會商親見其辦事 行為張惶失措大非昔日在京光景止於小節無礙 要處用心而大事總不能理如屬員奏謁即知縣亦 必叩頭而拜司道必讓之坐送出行則隨行於後伊 等不敢借越謙遜逾時就擱正務往往有立談而別 者臣告以封疆大臣自有體統定制不可過擾褻越 徒開窺視之端後聞其知縣已不叩而別官之指 還如故也又見其案牘堆積文書甚多皆未拆封即 臣所行雙羽馬塘飛遞之咨亦在其內緣其逐件必 皆親自上號因忙甚已有八日不拆者臣即告以政 有緩急號件乃簿書登記之事無庸自寫反致遲悞 緊要大事關係非輕如能秉便查點號簿自無遺漏 何必如斯勤動無益之疑彼雖外貌唯唯似為不入耳 之言又其對人惟有道悲告窘作苦難勞辭欲死之 狀所談者皆日用米鹽瑣屑細事親自管理過屬員 百姓常至垂淚涕泣以此人人稱為好心熱心亦人人 知其為無用而不敢畏也臣前在蘇州曾面勸其 皇上委託而不盡心竭力實其才具庸碌所限又兼好名 之念太重以致如此 之必始終勉強則臣所不敢為之隱諱者也至張坦 麟過多疑慮好自佔地步凡同其行事近於深卻見陳 時夏措施才短其意中藐視無不有之又諸凡 未能委曲開導和衷商量而時夏於坦麟所辦諸務 常有掣肘故爾不和即坦麟因夾訊王希舜一事更 且得罪臣范時繹不無隱恨於懷此臣得之大概 所聞者又上年冬間時夏忽有一字寄臣令勸解藩 司與之關照臣不勝駭異隨而書切責其偏弱無能 糊塗無聞問其現在因何事起釁不合相聞兩人 俱未向臣告訴其中是非曲直實未知其詳細容臣 採有確信另 奏再臣向在雲南藩司任內曾奉有 諭旨凡聞天下吏治有一所聞俱着陳奏及陞任巡撫時 未敢請 旨故雖見陳時夏不能為 皇上辦理封疆大事又已薦舉於中欲行啓奏蘇伊亦係 巡撫而江南又係臣之本職不敢冒昧越瀆以蹈攬 權之咎正在憂慮難安之際恭蒙 聖明洞鑒將臣所奏陳時夏張坦麟二人另頒諭旨令臣 據實奏聞臣不勝欣幸之至 皇上天語下詢將臣所見聞之處據實覆奏不敢稍有偏私伏乞 聖明鑒察至江蘇巡撫事務較浙江稍覺繁劇然民情 浮詐性最靈巧嗜好頗偏非素有威德聲望之人弟 克勝任得其心服則諸事易於辦理否則費力難治 有不得不為 皇上陳之者 臣查陳時夏居官謹飭操守廉潔辦事勤敏然才識短淺 每有偏執己見之處 皇上試觀其前後所奏 聖明自有洞鑒 臣不敢多為陳奏 臣更有請者陳時夏張坦麟二人皆係 皇上簡用大臣 臣何敢妄肆譏評 但既有所見 又不敢不據實陳奏 伏乞 皇上將臣此奏 密存 聖鑒 臣不勝戰慄待罪之至 謹 奏 雍正六年正月十九日 硃批 覽 所有原奉先後二次 諭旨硃批共八件一併恭 繳 謹 奏 覽 閏於陳時夏張坦麟事 雍正六年正月十九日