奏报进剿茶山凶彝折（附件：朱批修正稿四件）

奏 云南总督鄂尔泰谨 奏为富泥既靖规画宜周敬陈管见仰祈 睿鉴事窃滇省边疆大局东则东川乌蒙镇雄西则 镇沅威远恩乐车里茶山孟养等处皆系凶夷 盘踞素为民害诚欲规画全省边疆必将此数 处永远宁谧斯为长策今仰赖 圣主仁威远暨俱已渐次平定悉有规模唯车里茶 山孟养一带地方界连升老挝缅诸国各 种蛮贼凭陵江外忽出忽没并无定所肆其凶 残莫可踪迹不独劫人烧寨视为泛常即杀兵 伤官亦目为故事而文武专员苟且姑息职 巧者熟筹利害总执知督抚提镇等皆互相隐 讳以为妥计间有建议征剿者非以为好事又 指为喜功此数百年相沿之铜习即近今十余 年来亦不无顾瞻也都盖贼之种类散处甚多 贼之巢穴深远难入一有军期彼且号召异类 声息远通蛮国酋长皆可响应故自元迄明每 一次兴师调兵数万支饷四五省所费不赀然 后仅入孟养之界明兵部尚书王骥尝率师 到此诸部皆震怖曰自古汉人无至此者询天 威也及其班师而归又旋旋叛扰终未经妥 办故遂贻累至今臣自受事以来深察情形必 欲将此等地方悉归版图永远贴服庶滇省大 局始无遗憾但以事未就绪恐词涉铺张致骇 天听故于雍正五年十一月十一日进剿富泥折内 犹未敢陈明逆状今合计官土兵数千人已直 抵孟养地方并深入攸乐莽芝橄榄坝等诸兎 寨俱已捣破贼寨斩获贼首羽党就擒孽党归 附此固机有可图实势难再缓用敢敬陈大槩 仰祈 圣裁臣自机调临元镇总兵官孙弘本带领官兵进 剿去后续据各报称车里宣慰司刀金宝并版 目刀正彦屡经差催会兵剿抚并无确覆徒延 时日而逆贼等擅将通茶山九龙江一带路径 如普达慢哀阑铺官坪坂角以至孟养等处地 方砍伐大树重栅垒石行堵塞沿途并掘深 坑伏地弩竹签等件元江副将张应宗普威参 将邱名扬分遣弁兵各持巨斧鸟鎗铲诸器械 前驱破路纵火烧栅以挡牌防备弩予以滚龙 逼砍竹签行至思茅前进普藤会合驻劄于是 里贼恐惧哀求版目转恳免死牌情愿投诚随 经该将严谕版目贼等先则杀客继则杀官杀 兵又复阻塞道路罪当必诛若不献出首凶断 难免死等语又据防汛九龙江千总陈安邦亦 称宣慰司刀金宝于十月二十三日往橄榄坝 会刀正彦至今尚未回江传说刀正彦有谋夺 宣慰之意故暗起此衅欲以驾祸随据副将张 应宗奏将邱名扬带领兵练兼程奋进直抵孟 养凡三大站夷贼等鸟散兔奔盖皆逃窜其地 离九龙江六十里离攸乐七十里离橄榄坝一 百四十里闻群贼皆啸聚攸乐邱名扬于十一 月二十日带领兵练行至蛮破地方忽有贼千 数鸣角呐喊放弩拒敌及官兵鎗砲齐施贼皆 遁匿追至攸乐贼占踞山梁官兵三路直上贼 皆滚箐溃散伤死者甚众遂破攸乐大寨就寨 劄营并分兵驻劄蛮破地方以通声息以资粮 运自此里贼始知畏惧乃日令弁兵遍搜各箐 有群贼在对面大山喊叫我们情愿投降见弁 兵等争前擒杀遂齐跪哀告我们原是好百姓 俱系被莽芝麻布朋克者老二逼勒帮助若不 依他便要烧杀有火头一百余人领众至行 营恳求免死情愿引路拿贼随据邱名扬报称 茶山地方绵亘数千里里民不止数万而六茶 山之最大者莫如攸乐一山所管大小四十余 寨穷一日之力不能搜遍一箐及搜到山寨贼 已潜踪形势若此所以麻布朋等敢于肆横今 官兵云集网罗已密何难扑灭但渠党既畏死 来投不如以贼诱贼于是阳示宽仁暗查正贼 及踪访确实乃于十二月初五日由攸乐起程 沿途穷搜于初六日酉时抵莽芝大寨只有老 幼窝泥封布朋和尚布朋等数人迎队来投随 加细讯得知贼首麻布朋藏匿于大箐石崖之 下该将即刻星驰四面围合于初七日寅时生 擒贼首麻布朋并妻子媳三口口又以慢卜 五二寨之贼前则坐草拒敌后又伙党杀兵正 欲往擒适有慢五布朋二名阿莫阿成慢卜火 头一名呀蚌带领窝泥三名来投又获贼首 坡头一名因查得慢卜之贼潜藏于蛮空山箐 慢五之贼潜藏于蛮别山箐是月十二日邱名 扬复带领官兵由慢达渡河前往蛮别于十三 日寅时三路合围杀死逆贼二十人割取首级 生擒贼党六名贼妇女大小三十六名口是日 守备孙科等带领官兵由慢林过整版渡口前 往蛮空午时邱名扬亦到两面交攻鎗伤逆贼 二十七人随割取首级生擒十六人并贼男妇 大小六十九名口其生擒慢五寨之贼犯啰 学白勒厦酌白勒学遮白勒慢卜寨之贼犯妙 邦酌莽邦莽车学车休蛮崩约也彪期沙 蚌等俱监禁行营其余妇女小娃悉分别安插 其首级四十七颗分发悬示又据孙弘本于是 月初九日寅夜遣千总李万春等围搜慢岗箐 杀死拒敌逆贼二十七名生擒男妇四十一名 口又据守备王耀祖等于十五日午时投至慢 拱寨群贼皆执标弩拒敌及见官兵众多围困 严紧遂放下标弩哀恳投诚获有慢拱逆贼男 妇一百七十四名口内贼人三十六名贼妇子 女一百三十八名口即遣伊等带领拿贼又拿 获克梅大箐逆贼男妇四十四名口内贼人十 八名贼妇子女二十六名口又斩获甲奔等首 级十七颗悬示其克者老二及羽党等俟擒获 日再报等情各到臣查车里地方江内江外 原各设有土司除车里宣慰司外有茶山土司 孟养土司老挝土司缅甸土司等员总因边方 窝远各土司争相雄长以强凌弱以众暴寡其 茶山孟养等地方皆被车里吞并向来均置不 问以致凶孽肆恶渐及内地若不乘此大加惩 创布置周咨江以外仍付宣慰江以内分设营 防不但普洱威远等处终难安贴即永昌顺云 各汛亦难藉声援况土目刀正彦占踞江内版 纳蓄谋已久此人不除尤难为善后臣已密札 严檄令该将等务必将贼首尽数擒解并乘机 藉势将六茶山所属千余里地方尽行查勘按 其疆界察其形势度其险要允与蛮国酋长通 连隘口应如何防汛之处一一亲查确勘俟其 详票到日臣拟亲往覆勘以图一劳永逸如西 藏军务或料理未毕臣难以分身当属提臣郝 玉麟亲往勘覆以便定议此实滇省大局所关 非黔省长寨比也且查六茶山地方向因未 经人到皆称地寒土瘠不产五谷今据各员禀 报所至地方种谷丰收牲畜繁殖物价皆贱兼 出盐酒是可设立郡县以资控制矣至此外 滇省边境凶夷如东川府之上目禄世豪禄天 佑素性跳梁难割草面而禄天佑横肆尤甚臣 前因有事乌镇恐激其助恶故暂缓擒治今禄 世豪已被知府黄士杰诱擒解省业经审究而 禄天佑恃险聚众明肆抗拒臣近派本标弁丁 会合武定营协同东川官兵四路进剿并照会 四川建昌镇截其去路兹据参将魏翥国等已 攻破险隘直抵法戛巢穴谅不日可以成擒无 所逃遁统俟擒解到日分别审拟缮疏 题报外谨将进剿茶山情形敬陈大槩伏乞 圣主睿鉴 训示施行臣尔泰谨 奏 （朱批内容略）

奏 雲南總督鄂爾泰謹 奏為富泥既靖規畫宜周敬陳管見仰祈 睿鑒事竊滇省邊疆大局東則東川烏蒙鎮雄西則 鎮沅威遠恩樂車里茶山孟養等處皆係兇夷 盤踞素為民害誠欲規畫全省邊疆必將此數 處永遠寧謐斯為長策今仰賴 聖主仁威遠暨俱已漸次平定悉有規模唯车里茶 山孟養一帶地方界連陞老撾緬諸國各 種蠻賊憑陵江外忽出忽沒並無定所肆其兇 殘莫可踪跡不獨劫人燒寨視為泛常即殺兵 傷官亦目為故事而文武專員苟且姑息職 巧者熟籌利害總執知督撫提鎮等皆互相隱 諱以為妥計間有建議征剿者非以為好事又 指為喜功此數百年相沿之銅習即近今十餘 年來亦不無顧瞻也都蓋賊之種類散處甚多 賊之巢穴深遠難入一有軍期彼且號召異類 聲息遠通蠻國酋長皆可響應故自元迄明每 一次興師調兵數萬支餉四五省所費不貲然 後僅入孟養之界明兵部尚書王驥嘗率師 到此諸部皆震怖曰自古漢人無至此者詢天 威也及其班師而歸又旋旋叛擾終未經妥 辦故遂貽累至今臣自受事以來深察情形必 欲將此等地方悉歸版圖永遠貼服庶滇省大 局始無遺憾但以事未就緒恐詞涉鋪張致駭 天聽故于雍正五年十一月十一日進剿富泥摺内 猶未敢陳明逆狀今合計官土兵數千人已直 抵孟養地方并深入攸樂莽芝橄欖壩等諸兎 寨俱已搗破賊寨斬獲賊首羽黨就擒孽黨歸 附此固機有可圖實勢難再緩用敢敬陳大槩 仰祈 聖裁臣自機調臨元鎮總兵官孫弘本帶領官兵進 剿去後續據各報稱车里宣慰司刀金寶并版 目刀正彦屢經差催會兵剿撫並無確覆徒延 時日而逆賊等擅將通茶山九龍江一帶路徑 如普達慢哀闌鋪官坪坂角以至孟養等處地 方砍伐大樹重柵壘石行堵塞沿途并掘深 坑伏地弩竹簽等件元江副將張應宗普威參 將邱名揚分遣弁兵各持巨斧鳥鎗鏟諸器械 前驅破路縱火燒柵以擋牌防備弩予以滾龍 逼砍竹簽行至思茅前進普藤會合駐劄于是 裏賊恐懼哀求版目轉懇免死牌情願投誠隨 經該將嚴諭版目賊等先則殺客繼則殺官殺 兵又復阻塞道路罪當必誅若不獻出首兇斷 難免死等語又據防汛九龍江千總陳安邦亦 稱宣慰司刀金寶于十月二十三日往橄欖壩 會刀正彦至今尚未回江傳說刀正彦有謀奪 宣慰之意故暗起此釁欲以駕禍隨據副將張 應宗奏將邱名揚帶領兵練兼程奮進直抵孟 養凡三大站夷賊等鳥散兔奔蓋皆逃竄其地 離九龍江六十里離攸樂七十里離橄欖壩一 百四十里聞羣賊皆嘯聚攸樂邱名揚于十一 月二十日帶領兵練行至蠻破地方忽有賊千 數鳴角吶喊放弩拒敵及官兵鎗砲齊施賊皆 遁匿追至攸樂賊占踞山梁官兵三路直上賊 皆滾箐潰散傷死者甚衆遂破攸樂大寨就寨 劄營并分兵駐劄蠻破地方以通聲息以資糧 運自此裏賊始知畏懼乃日令弁兵遍搜各箐 有羣賊在對面大山喊叫我們情願投降見弁 兵等爭前擒殺遂齊跪哀告我們原是好百姓 俱係被莽芝麻布朋克者老二逼勒幫助若不 依他便要燒殺有火頭一百餘人領衆至行 營懇求免死情願引路拿賊隨據邱名揚報稱 茶山地方綿亘數千里裏民不止數萬而六茶 山之最大者莫如攸樂一山所管大小四十餘 寨窮一日之力不能搜遍一箐及搜到山寨賊 已潛踪形勢若此所以麻布朋等敢于肆橫今 官兵雲集網羅已密何難撲滅但渠黨既畏死 來投不如以賊誘賊于是陽示寬仁暗查正賊 及蹤訪確實乃于十二月初五日由攸樂起程 沿途窮搜于初六日酉時抵莽芝大寨只有老 幼窩泥封布朋和尚布朋等數人迎隊來投隨 加細訊得知賊首麻布朋藏匿于大箐石崖之 下該將即刻星馳四面圍合于初七日寅時生 擒賊首麻布朋並妻子媳三口口又以慢卜 五二寨之賊前則坐草拒敵後又夥黨殺兵正 欲往擒適有慢五布朋二名阿莫阿成慢卜火 頭一名呀蚌帶領窩泥三名來投又獲賊首 坡頭一名因查得慢卜之賊潛藏于蠻空山箐 慢五之賊潛藏于蠻别山箐是月十二日邱名 揚復帶領官兵由慢達渡河前往蠻别于十三 日寅時三路合圍殺死逆賊二十人割取首級 生擒賊黨六名賊婦女大小三十六名口是日 守備孫科等帶領官兵由慢林過整版渡口前 往蠻空午時邱名揚亦到兩面交攻鎗傷逆賊 二十七人隨割取首級生擒十六人并賊男婦 大小六十九名口其生擒慢五寨之賊犯囉 學白勒厦酌白勒學遮白勒慢卜寨之賊犯妙 邦酌莽邦莽車學車休蠻崩約也彪期沙 蚌等俱監禁行營其餘婦女小娃悉分别安插 其首級四十七顆分發懸示又據孫弘本于是 月初九日寅夜遣千總李萬春等圍搜慢崗箐 殺死拒敵逆賊二十七名生擒男婦四十一名 口又據守備王耀祖等于十五日午時投至慢 拱寨羣賊皆執標弩拒敵及見官兵衆多圍困 嚴緊遂放下標弩哀懇投誠獲有慢拱逆賊男 婦一百七十四名口內賊人三十六名賊婦子 女一百三十八名口即遣伊等帶領拿賊又拿 獲克梅大箐逆賊男婦四十四名口內賊人十 八名賊婦子女二十六名口又斬獲甲奔等首 級十七顆懸示其克者老二及羽黨等俟擒獲 日再報等情各到臣查车里地方江內江外 原各設有土司除车里宣慰司外有茶山土司 孟養土司老撾土司緬甸土司等員總因邊方 窩遠各土司爭相雄長以強凌弱以衆暴寡其 茶山孟養等地方皆被车里吞併向來均置不 問以致兇孽肆惡漸及內地若不乘此大加懲 創布置周咨江以外仍付宣慰江以内分設營 防不但普洱威遠等處終難安貼即永昌順雲 各汛亦難藉聲援况土目刀正彦佔踞江內版 納蓄謀已久此人不除尤難為善後臣已密札 嚴檄令該將等務必將賊首盡數擒解并乘機 藉勢將六茶山所屬千餘里地方盡行查勘按 其疆界察其形勢度其險要允與蠻國酋長通 連隘口應如何防汛之處一一親查確勘俟其 詳票到日臣擬親往覆勘以圖一勞永逸如西 藏軍務或料理未畢臣難以分身當屬提臣郝 玉麟親往勘覆以便定議此實滇省大局所關 非黔省長寨比也且查六茶山地方向因未 經人到皆稱地寒土瘠不產五穀今據各員稟 報所至地方種穀豐收牲畜繁殖物價皆賤兼 出鹽酒是可設立郡縣以資控制矣至此外 滇省邊境兇夷如東川府之上目禄世豪禄天 佑素性跳梁難割草面而禄天佑橫肆尤甚臣 前因有事烏鎮恐激其助惡故暫緩擒治今禄 世豪已被知府黃士傑誘擒解省業經審究而 禄天佑恃險聚衆明肆抗拒臣近派本標弁丁 會合武定營協同東川官兵四路進剿并照會 四川建昌鎮截其去路兹據參將魏翥國等已 攻破險隘直抵法戛巢穴諒不日可以成擒無 所逃遁統俟擒解到日分别審擬繕疏 題報外謹將進剿茶山情形敬陳大槩伏乞 聖主睿鑒 訓示施行臣爾泰謹 奏 （朱批内容略）