奏请愿赴西藏效力折

奏 刑部左侍郎臣黄炳谨 奏为微臣愿効驰驱少报涓埃特抒下悃仰 祈 恩准事窃臣前奉 差四川时闻西藏有康济鼐被擒一事因督臣 岳钟琪等已经具 奏臣又奏 命有滇南之差是以未经 奏请及至到滇之日所事原委虽知大概而 用兵之事已奉文停止且西藏地方臣未 经亲历彼处情形既未能深知何敢遽以 冒昧上渎 天听今闻用兵之信已确当此之际正大小臣 工可以少効绵力之时也窃思人臣受职 分任原宜竭尽忠诚上报 君恩勿虚糜禄勿贻旷官即使实能如此 亦不过职分之所当为未尝于格外有所 图报也臣自筮仕以来窃禄多年寸长未 効而受 恩深重图报无由臣每清夜自思未尝不深自 悚惧寝食难安然犹臣一己之私情也臣 父国材以衰朽残躯乃蒙 皇上特加擢用委以尚书重任复兼都统事务 臣兄黄炳又蒙 圣主特达之知委以副都统之任旋授湖北藩 司臣弟黄炜黄炯一系现任知州一系副 佐领是皆官莫如臣家之多而出力报効 者臣独无所以臣抚心自问如坐针毡 每欲奋志自効以图仰报于 朝廷者原为深切兹西藏既有用兵之事自 必需人料理令臣年富力强且禀质强健 正可驱策奔走之时若可以少効驰驱而 犹贪恋安荣坐享逸乐非特臣心不忍而 亦无颜立于人世况臣 差事已竣现在滇省候 旨而滇省离西藏又近倘有 差遣之处仰恳 皇上弘开天地之恩俯准微臣前往西藏効力 办事庶臣微忱可以少安即臣父国材平 日所以教臣効力之心亦可稍遂矣故特 披沥愚悃虔诚 奏请望 阙叩首仰恳 皇上天恩允准下情或令臣即从滇省起程或 令臣驰驿进京面请 圣训再赴西藏统听 皇上批示遵行至臣为人之迂愚鲁钝久在 圣明洞鉴之中一点血诚惟知上报 君恩仰祈 皇上恩准俯允臣翘首 阙廷不胜激切待 命之至为此谨 奏 雍正五年十二月十三日

奏 刑部左侍郎臣黃炳謹 奏為微臣願効馳驅少報涓埃特抒下悃仰 祈 恩准事竊臣前奉 差四川時聞西藏有康濟鼐被擒一事因督臣 岳鍾琪等已經具 奏臣又奏 命有滇南之差是以未經 奏請及至到滇之日所事原委雖知大概而 用兵之事已奉文停止且西藏地方臣未 經親歷彼處情形既未能深知何敢遽以 冒昧上瀆 天聽今聞用兵之信已確當此之際正大小臣 工可以少効綿力之時也竊思人臣受職 分任原宜竭盡忠誠上報 君恩勿虛糜祿勿貽曠官即使實能如此 亦不過職分之所當為未嘗于格外有所 圖報也臣自筮仕以來竊祿多年寸長未 効而受 恩深重圖報無由臣每清夜自思未嘗不深自 悚懼寢食難安然猶臣一己之私情也臣 父國材以衰朽殘軀乃蒙 皇上特加擢用委以尚書重任復兼都統事務 臣兄黃炳又蒙 聖主特達之知委以副都統之任旋授湖北藩 司臣弟黃煒黃炯一係現任知州一係副 佐領是皆官莫如臣家之多而出力報効 者臣獨無所以臣撫心自問如坐針氈 每欲奮志自効以圖仰報于 朝廷者原為深切茲西藏既有用兵之事自 必需人料理令臣年富力強且稟質強健 正可驅策奔走之時若可以少効馳驅而 猶貪戀安榮坐享逸樂非特臣心不忍而 亦無顏立于人世况臣 差事已竣現在滇省候 旨而滇省離西藏又近倘有 差遣之處仰懇 皇上弘開天地之恩俯准微臣前往西藏効力 辦事庶臣微忱可以少安即臣父國材平 日所以教臣効力之心亦可稍遂矣故特 披瀝愚悃虔誠 奏請望 闕叩首仰懇 皇上天恩允准下情或令臣即從滇省起程或 令臣馳驛進京面請 聖訓再赴西藏統聽 皇上批示遵行至臣為人之迂愚魯鈍久在 聖明洞鑒之中一點血誠惟知上報 君恩仰祈 皇上恩准俯允臣翹首 闕廷不勝激切待 命之至為此謹 奏 雍正五年十二月十三日