奏陈武职常遭文员忌嫌折

奏 福建陆路提督臣丁士杰谨 奏为披沥陈情以白臣衷仰祈 睿鉴事窃臣猥以微贱识短才庸蒙 皇上高天厚地之恩破格录用不次简畀以封疆重任人生 罢迈无逾于此清夜扪心不惟 皇恩之报念切靡宁即臣受父师教我身许 国而臣毕生之事业亦思自立不敢不益加奋勉竭尽愚忱以 期仰报 圣恩于万一但臣自服官以来每见夫文员常以武职是鄙不 惟督抚若此即州县等官亦多目无提镇此皆由不肖武 职不思洁己奉公每多借庇于文员而文员渐习提制之 气以致名义蔑绝体统倒置臣沐 皇上非常 盛德越格 殊恩不惟提臣今职而不敢作千名犯义之事即初任恭将以 及副将总兵之时惟知持己以公属员以廉断不敢少存 瞻顾因循之念有负 圣恩也如臣学识陋质钝才庸朝夕惶悚时忧败负之惧然 臣之自信惟此心耳臣自恭聆 圣训之后每私心自矢臣之一身惟 君是赖臣之一心惟忠是图而此外总无二念所以一切应行 事宜不畏嫌怨即悉心经理当 奏事件不避越俎即行奏 闻臣以马心长力短时觉其臣职未尽而人又忌其多事恐生 怨尤臣思委身于 国即当务实存诚秉公持正即臣之身命在所不计而私怨 私怨亦付之不忧不惧耳惟思臣蒙 皇上知遇之隆恩每自期而增愧常受 宠以若惊虽历五任毫无建树于 邦国服官数载敢云邀信于 圣怀今观间有文员情形大有忌嫉之状臣思伊等既怀此念 保无以忌词入 告臣有何功敢望 皇上任信若此倘被妄加排陷不惟臣不知其情即知之而恐 不能即白于 圣主之前也臣是以冒死陈情仰祈 宸鉴加察始终全如果臣稍有长品欺君之行以负 圣恩即当倍治臣罪以为员 恩青戒臣临呈之下不胜惶悚自顾何人焉敢以臣之愚衷妄 渎 天听臣犬马之罪固在所难辞臣更不 尧舜之君千载难遇臣知之最确图报实殷是以不避生死 披沥宛 奏我 圣主之前伏乞 皇上恩鉴施行 雍正五年拾贰月 拾贰 日

奏 福建陸路提督臣丁士傑謹 奏為披瀝陳情以白臣衷仰祈 睿鑒事竊臣猥以微賤識短才庸蒙 皇上高天厚地之恩破格錄用不次簡畀以封疆重任人生 罷邁無逾於此清夜捫心不惟 皇恩之報念切靡寧即臣受父師教我身許 國而臣畢生之事業亦思自立不敢不益加奮勉竭盡愚忱以 期仰報 聖恩於萬一但臣自服官以來每見夫文員常以武職是鄙不 惟督撫若此即州縣等官亦多目無提鎮此皆由不肖武 職不思潔己奉公每多借庇於文員而文員漸習提制之 氣以致名義蔑絕體統倒置臣沐 皇上非常 盛德越格 殊恩不惟提臣今職而不敢作千名犯義之事即初任恭將以 及副將總兵之時惟知持己以公屬員以廉斷不敢少存 瞻顧因循之念有負 聖恩也如臣學識陋質鈍才庸朝夕惶悚時憂敗負之懼然 臣之自信惟此心耳臣自恭聆 聖訓之後每私心自矢臣之一身惟 君是賴臣之一心惟忠是圖而此外總無二念所以一切應行 事宜不畏嫌怨即悉心經理當 奏事件不避越俎即行奏 聞臣以馬心長力短時覺其臣職未盡而人又忌其多事恐生 怨尤臣思委身於 國即當務實存誠秉公持正即臣之身命在所不計而私怨 私怨亦付之不憂不懼耳惟思臣蒙 皇上知遇之隆恩每自期而增愧常受 寵以若驚雖歷五任毫無建樹於 邦國服官數載敢云邀信於 聖懷今觀間有文員情形大有忌嫉之狀臣思伊等既懷此念 保無以忌詞入 告臣有何功敢望 皇上任信若此倘被妄加排陷不惟臣不知其情即知之而恐 不能即白於 聖主之前也臣是以冒死陳情仰祈 宸鑒加察始終全如果臣稍有長品欺君之行以負 聖恩即當倍治臣罪以爲員 恩青戒臣臨呈之下不勝惶悚自顧何人焉敢以臣之愚衷妄 瀆 天聽臣犬馬之罪固在所難辭臣更不 堯舜之君千載難遇臣知之最確圖報實殷是以不避生死 披瀝宛 奏我 聖主之前伏乞 皇上恩鑒施行 雍正五年拾貳月 拾貳 日