奏报安南国迎请敕书折

奏 提督云南广西等处地方总兵官署理云南巡抚印务驻劄大理府臣鄂尔泰谨 奏为飞报安南国迎请 勅书事雍正五年拾壹月拾玖日酉刻据开 化镇臣南天祥咨称雍正五年拾壹月 初柒日未时据本标署理中军游击印 务右营游击王无党署理中营中军守 备魏明右营守备杨显珍左营千总唐 定国等禀报本月初陆日午时安南国 王差工部右侍郎阮仲义翰林院侍制 阮廷时前来迎请 勅旨口称本国备员外藩世沐 天朝太平洪福身受 圣王怀柔重恩鄂部堂控驭严仁抚提大人 辑睦周击镇帅整绥兼施以故中外肃 清边隅宁谧今蒙 皇上特赐 勅书仰见 圣主大造为心万物一体本国君臣黎庶何 幸邀此宠遭陪臣小吏敬备龙亭仪仗 结队出关恭迎 圣旨是日午刻安南国工部右侍郎阮仲义 翰林院侍制阮廷时率领外国土目陛 拾余人交兵参百余名俯伏关前三跪 九叩山呼 万岁欢乐彩旌迎进都护关赴宜京等因 除具文呈报督部院外相应咨报同日 又准督臣鄂尔泰咨同前事并停止备 兵缘由各等因移咨到臣驻劄衙门窃 照安南国臣服 天朝几及百年我 皇上柔远隆恩至优至渥因滇省与安南接 壤前任督臣高其倬定议立界铅厂河 以分中外我 皇上车书一统凡属外国臣民无不在 复帱之内所定界址在 皇上含弘广育原不在此尺寸疆土该国王 未谙大义率尔陈奏荷蒙 天恩特赐勅谕郎应敬谨遵领又经督臣鄂 尔泰行文开导廼犹迟延时日 国体攸关是以督臣酌拨备兵臣复潜往 各处要隘细察情形使国土人等觇 知备兵之举恐罹疑贰随抚开化镇标 守备杨显珍赍报该国土目黄文绶奉 国王回音差委都指挥陈德厚就交界 处齐整边领站呈送差员接 旨印文情由经臣于玖月拾陆日据奏 闻嗣于玖月贰拾玖日又据杨显珍等禀称 该国于拾壹月初陆日送领 旨所备仪仗本月初七日令该土目敬谨差员备 办迎领等语臣随行令该备等俟该国 差员一到仪仗整齐郎令恭迎飞报等 语去后随于拾壹月初柒拾壹等日据 开化镇标游击王无党禀称安南国已 另差员于初陆日可到都龙迎接 圣旨等语随于拾壹月贰拾贰日接督臣鄂 尔泰咨示 皇上朱旨又奉 朱批臣折备而不用则可与师问罪朕不为 也已有旨谕鄂尔泰钦此钦遵臣跪读之 下益见我 皇上圣明远照宽大之恩天地同量 特遣天使来滇 睿谟精密臣逐一诵记于心不敢稍有孟浪 今抚开化镇臣南天祥咨报安南国另 差工部侍郎阮仲义翰林院侍制阮廷 时等于拾壹月初陆日迎领 勅旨该国君臣感激 圣主天恩词语甚属恳切总皆我 皇上德威普被海隅日出之乡无不沐浴 圣化仰戴 生成巨蒙 圣恩膺兹重寄惟有事事小心翼翼以尽职 守仰报 圣主于万一耳其 天使到滇之日作何行止亲候督臣酌奏 闻外所有安南国差员迎请 旨日期拟合缮折奏 闻为此专差奉满千总曹韵目赍捧奏折 谨 奏 闻伏乞 皇上睿鉴施行谨具奏 闻 理应如是但此事该国王得朕旨意另有旨 雍正五年拾壹月 贰拾壹 日

奏 提督雲南廣西等處地方總兵官署理雲南巡撫印務駐劄大理府臣鄂爾泰謹 奏為飛報安南國迎請 勅書事雍正五年拾壹月拾玖日酉刻據開 化鎮臣南天祥咨稱雍正五年拾壹月 初柒日未時據本標署理中軍遊擊印 務右營遊擊王無黨署理中營中軍守 備魏明右營守備楊顯珍左營千總唐 定國等稟報本月初陸日午時安南國 王差工部右侍郎阮仲義翰林院侍制 阮廷時前來迎請 勅旨口稱本國備員外藩世沐 天朝太平洪福身受 聖王懷柔重恩鄂部堂控馭嚴仁撫提大人 輯睦周擊鎮帥整綏兼施以故中外肅 清邊隅寧謐今蒙 皇上特賜 勅書仰見 聖主大造為心萬物一體本國君臣黎庶何 幸邀此寵遭陪臣小吏敬備龍亭儀仗 結隊出關恭迎 聖旨是日午刻安南國工部右侍郎阮仲義 翰林院侍制阮廷時率領外國土目陛 拾餘人交兵參百餘名俯伏關前三跪 九叩山呼 萬歲歡樂彩旌迎進都護關赴宜京等因 除具文呈報督部院外相應咨報同日 又准督臣鄂爾泰咨同前事並停止備 兵緣由各等因移咨到臣駐劄衙門竊 照安南國臣服 天朝幾及百年我 皇上柔遠隆恩至優至渥因滇省與安南接 壤前任督臣高其倬定議立界鉛廠河 以分中外我 皇上車書一統凡屬外國臣民無不在 覆幬之內所定界址在 皇上含弘廣育原不在此尺寸疆土該國王 未諳大義率爾陳奏荷蒙 天恩特賜勅諭郎應敬謹遵領又經督臣鄂 爾泰行文開導廼猶遲延時日 國體攸關是以督臣酌撥備兵臣復潛往 各處要隘細察情形使國土人等覘 知備兵之舉恐罹疑貳隨撫開化鎮標 守備楊顯珍齎報該國土目黃文綬奉 國王回音差委都指揮陳德厚就交界 處齊整邊領站呈送差員接 旨印文情由經臣於玖月拾陸日據奏 聞嗣於玖月貳拾玖日又據楊顯珍等稟稱 該國於拾壹月初陸日送領 旨所備儀仗本月初七日令該土目敬謹差員備 辦迎領等語臣隨行令該備等俟該國 差員一到儀仗整齊郎令恭迎飛報等 語去後隨於拾壹月初柒拾壹等日據 開化鎮標遊擊王無黨稟稱安南國已 另差員於初陸日可到都龍迎接 聖旨等語隨於拾壹月貳拾貳日接督臣鄂 爾泰咨示 皇上硃旨又奉 硃批臣摺備而不用則可與師問罪朕不為 也已有旨諭鄂爾泰欽此欽遵臣跪讀之 下益見我 皇上聖明遠照寬大之恩天地同量 特遣天使來滇 睿謨精密臣逐一誦記於心不敢稍有孟浪 今撫開化鎮臣南天祥咨報安南國另 差工部侍郎阮仲義翰林院侍制阮廷 時等於拾壹月初陸日迎領 勅旨該國君臣感激 聖主天恩詞語甚屬懇切總皆我 皇上德威普被海隅日出之鄉無不沐浴 聖化仰戴 生成巨蒙 聖恩膺茲重寄惟有事事小心翼翼以盡職 守仰報 聖主於萬一耳其 天使到滇之日作何行止親候督臣酌奏 聞外所有安南國差員迎請 旨日期擬合繕摺奏 聞為此專差奉滿千總曹韻目齎捧奏摺 謹 奏 聞伏乞 皇上睿鑒施行謹具奏 聞 理應如是但此事該國王得朕旨意另有旨 雍正五年拾壹月 貳拾壹 日