奏报秋成收分数折

奏 署理江南总督印务都统臣范时绎谨 奏为奏报秋成分数恭祈 睿鉴事仰惟我 皇上圣念仁民首先农事每岁必 不上达 中雨旸寒燠无刻 寤寐 深宫之内默为天下苍生 吁 祈祷是诚我 皇上健行不息敬 天勤民之 至意凡属中外臣民以至海隅山陬靡不具瞻 皇上圣德之 仁被 鸿恩也臣奉 命守土敢不 加意 凡有之丰宁细加采访 看得江南地 方素称泽国地多洼下 兼有沿江傍湖之田 是以夏秋之次动辄 湖湖漫溢 受水之患岁 所不免 业经抚臣等会同 题报 查勘在案然皆州县之中 临隔一 方实于 大势 收成无相妨碍 臣 历查 江南省地方夏 秋以来多 皆晴雨 适中 禾苗 茂盛 目今早稻 俱已登场 至于晚禾亦皆 次第收获 臣查 据 江 工 江省 如安庆府属 除桐城 潜山 两县 于 七月内因 蛟水 所过 以致 近河 居民 田庐 有被 损伤 查系 山水 陡发 旋即 消减 近于水 退而 禾苗 尚皆 有 收 成 约有 六分 其 余 所属 州县 皆报 九成 六分 七分 不等 再查 太平府属 除当涂一县 又 庐州府属 除舒城 合肥 无为等州县 各有 沿江 破圩之处 其余 所属 州县 皆报 九成 足有 八分 再查 凤阳府 属 除 虹县 怀远 二处 夏 雨 过多 高下 等田 各 计 收成 五六 七分 不等 又 池州府属 除铜陵 东流 二县 逼近 江湖 偶有 水患 外 其余 府属 县分 皆报 九成 七分 八分 不等 惟 怀远 县 报 称 收成 九分 再查 徽州 宁国 二府 泗 和 添 三 州等属 县分 率皆 雨水 调匀 现在 禾苗 结实 繁盛 据报 收成 分数 统系 八分 九分 者 及 据 询 问 则 有 称 云 十分 者 再查 台州府属 除 灵城 一县 庐 德 明 府属 除 建平 一县 各有 洼下 等田 秋雨 受 伤 外 其 余 收成 皆报 六七分 八分 者 再查 六安州属 除 霍山 一县 又 颍州 属 除 霍邱 一县 同于 七月内 有 陡发 蛟水 虽 过 之处 其 水 势 退 落 甚 速 未至 大伤 禾稼 细 查 各处 收成 统计 皆属 八分 各等 秋成 分数 详报 到 臣 记 再查 又 查得 下江 省分 如 江宁 府属 之 江宁 上元 句容 高淳 六合 溧阳 等县 实有 沿江 圩田 每岁 不免 水患 外 查 唯 今岁 江湖 颇 为 安 澜 圩田 所在 完全 者 甚多 除 溧阳 高淳 两县 所报 收成 七分 外 其 余 各 等 州县 皆报 九成 各 计 八 九 十分 不等 再查 苏州 松江 常州 三府 今岁 雨 水 调 匀 禾苗 茂盛 并 无 灾 祲 之 处 历 查 各属 县分 收成 有 报 称 七 八分 者 八 九分 者 以及 十分 者 再查 镇江府 属 除 丹徒 丹阳 之 圩田 并 淮安府属 除 清河 桃源 之 洼田 均 皆 稍 有 减 色 外 其 余 各属 县分 查报 收成 约计 七 八 九 分 者 甚多 再查 扬州府属 除 江都 仪征 偶有 低田 受 水 其 早禾 收成 约有 五六 七分 外 续 查 晚禾 收成 皆报 七 八 分 不等 再查 徐州 并 所属 县分 除 沛县 地方 曾 被 工 游 之 水 一 时 漫 溢 又 海州 邳州 并 所属 县分 高田 丰 收 低田 稍 减 统计 收成 约 皆 六 七 分 不等 再查 通州 天 仓 并 所 属 县分 今岁 晴 雨 及 时 高 下 等田 皆 又 热 食 据 报 称 八 九 分 收 成 各 等 情 形 查 报 到 臣 再 臣 查 江西 省 今岁 早 晚 二 熟 俱 为 丰 稔 除 德化 星子 彭泽 瑞昌 天 庐 等县 夏 秋 之 间 各 有 水 灾 外 余 据 各 府 报 称 早 稻 晚 稻 收 成 其 八 九 分 以 及 十 分 者 甚 多 即 或 间 有 稍 减 者 尚 俱 六 七 分 不 等 经 臣 一 一 详 细 查 访 所 有 今岁 三 省 秋 成 实 为 大 熟 丰 收 并 查 现 在 米价 俱 皆 日 就 平 减 即 有 一 二 薄 收 之 处 然 移 丰 济 歉 将 来 米 谷 谅 亦 不 至 匮 乏 之 虞 再 臣 复 逐 加 察 阅 历 据 与 情 成 皆 四 野 丰 亨 万 家 熙 皞 臣 目 覩 欢 愉 实 深 庆 幸 谨 缮 折 奏 闻 谨 奏 雍正五年十月十八日

奏 署理江南總督印務都統臣范時繹謹 奏為奏報秋成分數恭祈 睿鑒事仰惟我 皇上聖念仁民首先農事每歲必 不上達 中雨暘寒燠無刻 寤寐 深宮之内默為天下蒼生 籲 祈禱是誠我 皇上健行不息敬 天勤民之 至意凡屬中外臣民以至海隅山陬靡不具瞻 皇上聖德之 仁被 鴻恩也臣奉 命守土敢不 加意 凡有之豐寧細加採訪 看得江南地 方素稱澤國地多窪下 兼有沿江傍湖之田 是以夏秋之次動輒 湖湖漫溢 受水之患歲 所不免 業經撫臣等會同 題報 查勘在案然皆州縣之中 臨隔一 方實於 大勢 收成無相妨礙 臣 歷查 江南省地方夏 秋以來多 皆晴雨 適中 禾苗 茂盛 目今早稻 俱已登場 至於晚禾亦皆 次第收穫 臣查 據 江 工 江省 如安慶府屬 除桐城 潛山 兩縣 於 七月內因 蛟水 所過 以致 近河 居民 田廬 有被 損傷 查係 山水 陡發 旋即 消減 近於水 退而 禾苗 尚皆 有 收 成 約有 六分 其 餘 所屬 州縣 皆報 九成 六分 七分 不等 再查 太平府屬 除當塗一縣 又 廬州府屬 除舒城 合肥 無為等州縣 各有 沿江 破圩之處 其餘 所屬 州縣 皆報 九成 足有 八分 再查 鳳陽府 屬 除 虹縣 懷遠 二處 夏 雨 過多 高下 等田 各 計 收成 五六 七分 不等 又 池州府屬 除銅陵 東流 二縣 逼近 江湖 偶有 水患 外 其餘 府屬 縣分 皆報 九成 七分 八分 不等 惟 懷遠 縣 報 稱 收成 九分 再查 徽州 寧國 二府 泗 和 添 三 州等屬 縣分 率皆 雨水 調勻 現在 禾苗 結實 繁盛 據報 收成 分數 統係 八分 九分 者 及 據 詢 問 則 有 稱 云 十分 者 再查 臺州府屬 除 靈城 一縣 廬 德 明 府屬 除 建平 一縣 各有 窪下 等田 秋雨 受 傷 外 其 餘 收成 皆報 六七分 八分 者 再查 六安州屬 除 霍山 一縣 又 潁州 屬 除 霍邱 一縣 同於 七月內 有 陡發 蛟水 雖 過 之處 其 水 勢 退 落 甚 速 未至 大傷 禾稼 細 查 各處 收成 統計 皆屬 八分 各等 秋成 分數 詳報 到 臣 記 再查 又 查得 下江 省分 如 江寧 府屬 之 江寧 上元 句容 高淳 六合 溧陽 等縣 實有 沿江 圩田 每歲 不免 水患 外 查 唯 今歲 江湖 頗 為 安 瀾 圩田 所在 完全 者 甚多 除 溧陽 高淳 兩縣 所報 收成 七分 外 其 餘 各 等 州縣 皆報 九成 各 計 八 九 十分 不等 再查 蘇州 松江 常州 三府 今歲 雨 水 調 勻 禾苗 茂盛 並 無 災 祲 之 處 歷 查 各屬 縣分 收成 有 報 稱 七 八分 者 八 九分 者 以及 十分 者 再查 鎮江府 屬 除 丹徒 丹陽 之 圩田 並 淮安府屬 除 清河 桃源 之 窪田 均 皆 稍 有 減 色 外 其 餘 各屬 縣分 查報 收成 約計 七 八 九 分 者 甚多 再查 揚州府屬 除 江都 儀徵 偶有 低田 受 水 其 早禾 收成 約有 五六 七分 外 續 查 晚禾 收成 皆報 七 八 分 不等 再查 徐州 並 所屬 縣分 除 沛縣 地方 曾 被 工 游 之 水 一 時 漫 溢 又 海州 邳州 並 所屬 縣分 高田 豐 收 低田 稍 減 統計 收成 約 皆 六 七 分 不等 再查 通州 天 倉 並 所 屬 縣分 今歲 晴 雨 及 時 高 下 等田 皆 又 熱 食 據 報 稱 八 九 分 收 成 各 等 情 形 查 報 到 臣 再 臣 查 江西 省 今歲 早 晚 二 熟 俱 為 豐 稔 除 德化 星子 彭澤 瑞昌 天 廬 等縣 夏 秋 之 間 各 有 水 災 外 餘 據 各 府 報 稱 早 稻 晚 稻 收 成 其 八 九 分 以 及 十 分 者 甚 多 即 或 間 有 稍 減 者 尚 俱 六 七 分 不 等 經 臣 一 一 詳 細 查 訪 所 有 今歲 三 省 秋 成 實 為 大 熟 豐 收 並 查 現 在 米價 俱 皆 日 就 平 減 即 有 一 二 薄 收 之 處 然 移 豐 濟 歉 將 來 米 穀 諒 亦 不 至 匱 乏 之 虞 再 臣 復 逐 加 察 閱 歷 據 與 情 成 皆 四 野 豐 亨 萬 家 熙 皞 臣 目 覩 歡 愉 實 深 慶 幸 謹 繕 摺 奏 聞 謹 奏 雍正五年十月十八日