奏折详情
奏报安南国王拒接敕书折
基本信息
- 具奏官员
- 孔毓珣
- 官职
- 两广总督
- 具奏日期
- 雍正05年09月26日
- 事务分类(DeepSeek)
- 外交事务
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 朕已钦差往谕况闻该国王已恭迎敕谕矣
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为请
旨事雍正五年玖月贰拾肆日准广西巡抚臣韩良
辅提督臣田畯会咨内开为咨会事雍正五年
玖月拾柒日准云贵总督部院鄂尔泰咨开照
得安南国之渭川州与云南开化府接壤前督
部院高其倬清理内外疆界经檄详考志书当
在开化府南之贰伯肆拾里安南之都龙关地
方的系旧界嗣因该国王具本情词恳切我
皇上念其累世恭顺勉从所请别议立界本部院复
遵
旨委员查勘看得铅厂山下地方山川形势中外截
然不独志书可凭且有粮册可据塘汛旧基可
查居民服饰可验原属内地应于此立界仅收
还四十里仍予以八十里地荷蒙
俞允并
颁谕该国王遵奉此诚我
皇上怀柔至意委曲保全之
特恩也该国王理应懽忻感戴上表谢
恩乃又复具本求为题请既经两广总部院发回复
赍至滇省阅其来东仍怀觊望本部院一面咨
还一面奏
闻复荷
圣恩颁赐
勅书壹道诚切晓谕宥其愚蒙冀其悔悟于陆月初
陆日本部院在贵州安笼行署接到随差弁赍
至开化镇转委弁唐定国于陆月拾捌日赍至
铅厂关传谕该国迎接该国守关目黄文
绶禀称曾奉该国王文因云南总督将所奏本
章发回复行文申饬此后云南公文一概不接
即有
勅书亦仍送至广省大路等语似此抗藐开化镇
总兵官南天祥即欲进兵斩关问罪本部院以
区区土目自不敢接受
勅书姑从宽宥随令转谕该王目即报知该国王定
限往返两月委员迎接如两月之后仍不接受
是抗逆显著自应声罪致讨查安南进兵之路
有三一由广东一由广西一由云南本部院除
调遣云贵二省官兵预备征剿外相应移知贵
部院查勘各路应行进兵及应堵御之处筹划
精详并挑选官兵各宜预备以便协同进剿计
两月之后果否接受应于九月初旬方有确音
到滇如彼时再为咨会恐误事机是用先期
移请祈整兵以待但念从来仁义之师必先布
令陈辞敢烦贵院先将情节叙明诘责该国
并告以会讨缘由倘果悔悟输诚即出都龙关
迎接
勅书上章谢罪应从宽典如或负固不悛迟回观望
仍以由广省大路为辞不思奉到
勅书原系奉
旨由云南赍发辄敢任意稽迟本部院已备细陈
奏可即一面星速知会一面调兵齐集以凭相订
刻期四省会进誓必俘其君长清其土地以为
外藩不臣者戒合咨贵部院烦请查照飞覆施
行等因到本部院提督准此除现在派拨汉土
官兵预备军务外查安南国往来文行例应贵
部院专政今云贵督部院咨会将情节叙明诘
责该国告以会讨缘由前来再四会商不敢率
行况本部院提督俱受贵部院节制一切应行
事宜应请贵部院卓裁至行文该国请祈主稿
挈衔庶不致贻误事机凡有关紧急军务作何
筹划之处祈频赐移知以便遵循再外藩抗违
动拨官兵事关重大应否亦缮密疏
题报合并咨请贵部院酌夺等因到臣准此臣即
一面会同广西抚提二臣照会安南国王宣布
我
皇上加惠远臣矜全格外至意奉到
勅书原系奉
旨由云南赍发远出都龙关迎接上章谢罪如再迟
回观望犹以仍送广省大路为辞立即请
旨声罪致讨臣仍一面咨会广西抚提二臣派拨预
备汉土官兵就近调度一面咨会广东抚提二
臣于接壤安南地方勤明进兵堵御形势预备
兵丁听候调遣外事关行文外国并准咨会预
备四省进兵机宜理合奏
闻请
旨并将臣会同抚提二臣照会安南国文稿抄呈
圣览再查云贵督臣原咨内有关系军机不便明达
之处臣于照会该国王文内俱未叙入合并声
明谨
奏
雍正五年玖月 贰拾陆 日
奏
奏為請
旨事雍正五年玖月貳拾肆日准廣西巡撫臣韓良
輔提督臣田畯會咨內開為咨會事雍正五年
玖月拾柒日准雲貴總督部院鄂爾泰咨開照
得安南國之渭川州與雲南開化府接壤前督
部院高其倬清理內外疆界經檄詳考誌書當
在開化府南之貳伯肆拾里安南之都龍關地
方的係舊界嗣因該國王具本情詞懇切我
皇上念其累世恭順勉從所請別議立界本部院復
遵
旨委員查勘看得鉛廠山下地方山川形勢中外截
然不獨誌書可憑且有糧冊可據塘汛舊基可
查居民服飾可驗原屬內地應於此立界僅收
還四十里仍予以八十里地荷蒙
俞允並
頒諭該國王遵奉此誠我
皇上懷柔至意委曲保全之
特恩也該國王理應懽忻感戴上表謝
恩乃又復具本求為題請既經兩廣總部院發回復
齎至滇省閱其來東仍懷覬望本部院一面咨
還一面奏
聞復荷
聖恩頒賜
勅書壹道誠切曉諭宥其愚蒙冀其悔悟於陸月初
陸日本部院在貴州安籠行署接到隨差弁齎
至開化鎮轉委弁唐定國於陸月拾捌日齎至
鉛廠關傳諭該國迎接該國守關目黃文
綬稟稱曾奉該國王文因雲南總督將所奏本
章發回復行文申飭此後雲南公文一概不接
即有
勅書亦仍送至廣省大路等語似此抗藐開化鎮
總兵官南天祥即欲進兵斬關問罪本部院以
區區土目自不敢接受
勅書姑從寬宥隨令轉諭該王目即報知該國王定
限往返兩月委員迎接如兩月之後仍不接受
是抗逆顯著自應聲罪致討查安南進兵之路
有三一由廣東一由廣西一由雲南本部院除
調遣雲貴二省官兵預備征剿外相應移知貴
部院查勘各路應行進兵及應堵禦之處籌畫
精詳并挑選官兵各宜預備以便協同進剿計
兩月之後果否接受應於九月初旬方有確音
到滇如彼時再為咨會恐誤事機是用先期
移請祈整兵以待但念從來仁義之師必先布
令陳辭敢煩貴院先將情節敘明詰責該國
并告以會討緣由倘果悔悟輸誠即出都龍關
迎接
勅書上章謝罪應從寬典如或負固不悛遲回觀望
仍以由廣省大路為辭不思奉到
勅書原係奉
旨由雲南齎發輒敢任意稽遲本部院已備細陳
奏可即一面星速知會一面調兵齊集以憑相訂
刻期四省會進誓必俘其君長清其土地以為
外藩不臣者戒合咨貴部院煩請查照飛覆施
行等因到本部院提督准此除現在派撥漢土
官兵預備軍務外查安南國往來文行例應貴
部院專政今雲貴督部院咨會將情節敘明詰
責該國告以會討緣由前來再四會商不敢率
行况本部院提督俱受貴部院節制一切應行
事宜應請貴部院卓裁至行文該國請祈主稿
挈銜庶不致貽誤事機凡有關緊急軍務作何
籌畫之處祈頻賜移知以便遵循再外藩抗違
動撥官兵事關重大應否亦繕密疏
題報合併咨請貴部院酌奪等因到臣准此臣即
一面會同廣西撫提二臣照會安南國王宣布
我
皇上加惠遠臣矜全格外至意奉到
勅書原係奉
旨由雲南齎發遠出都龍關迎接上章謝罪如再遲
回觀望猶以仍送廣省大路為辭立即請
旨聲罪致討臣仍一面咨會廣西撫提二臣派撥預
備漢土官兵就近調度一面咨會廣東撫提二
臣於接壤安南地方勤明進兵堵禦形勢預備
兵丁聽候調遣外事關行文外國并准咨會預
備四省進兵機宜理合奏
聞請
旨并將臣會同撫提二臣照會安南國文稿抄呈
聖覽再查雲貴督臣原咨內有關係軍機不便明達
之處臣於照會該國王文內俱未敘入合併聲
明謹
奏
雍正五年玖月 貳拾陸 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫022195

