奏折详情
奏报湖南省各属被灾并借动谷石赈济各处
基本信息
- 具奏官员
- 布兰泰
- 官职
- 湖南巡抚
- 具奏日期
- 雍正05年07月02日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 料理甚属可嘉欣悦览之
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
湖南巡抚臣布兰泰谨
奏窃湖南属之湘阴益阳巴陵临湘华容澧州安
乡岳州武陵龙阳沅江等十一州县卫所被水
灾经臣具疏
题报并具折奏
闻在案续据长沙县属之新康河西等都与永定九
谿二卫各申报被水经臣续具疏
题报在案现在委员分往各州县卫沿乡踏勘其
果否成灾应俟结报到日另行
题请臣伏思湘阴等各州县俱临江滨湖地势低
洼上年既被水灾今夏复受水患灾民无以糊
口恐其流移四出或为盗贼臣身任封疆敢不
悉心料理查湖南上年奉
旨采买之谷现贮一十一万余石原为预备荒歉今臣
仰体
皇上视民如伤至意于此项谷石内借动谷三千石
赈济湘阴又借动谷二千石赈济益阳又借动
谷二千石赈济巴陵又借动谷一千五百石赈
济临湘又借动谷四千石赈济华容又借动谷
二千石赈济澧州又借动谷四千石赈济安乡
又借动谷一千五百石赈济岳州卫又借动谷
三千石赈济武陵又借动谷二千石赈济龙阳
又借动谷二千石赈济沅江又借动谷一千石
赈济长沙又借动谷六百石赈济永定卫又借
动谷六百石赈济九谿卫以上共借动贮谷二
万九千二百石派委在省候补人员共十一员
前往被灾州县卫会同各地方官宣布
皇上德意散给灾民令各安井里毋致流移再此项
谷石借动之后急宜买补每谷一石价银三
钱五分共需谷价银一万零二百二十两臣捐
银一千二百两升任布政司朱纲捐银一千两
署布政司事按察司赵殿最捐银一千两粮驿
道杨敏捐银一千两署长沙府事衡州府知府
孙元捐银五百两商人邱道正捐银五百两又
原任按察司何锡禄署盐道任内未收四项头
规例银四千二百两又驿道库存留豫塘等项
银五百零七两六钱六分又郴州铅价盈余银
四百四十九两二钱六分以上共银一万零三
百五十六两九钱二分俱交贮藩库俟八月以
后中秋二稻齐收谷价正平之时照数买谷贮
仓目今被灾州县民情安堵地方宁谧可无尘
圣怀合将借动贮谷并设法买补缘由据实奏
闻伏乞
皇上圣鉴臣谨
奏
雍正伍年柒月初贰日
奏
湖南巡撫臣布蘭泰謹
奏竊湖南屬之湘陰益陽巴陵臨湘華容澧州安
鄉岳州武陵龍陽沅江等十一州縣衛所被水
災經臣具疏
題報并具摺奏
聞在案續據長沙縣屬之新康河西等都與永定九
谿二衛各申報被水經臣續具疏
題報在案現在委員分往各州縣衛沿鄉踏勘其
果否成災應俟結報到日另行
題請臣伏思湘陰等各州縣俱臨江濱湖地勢低
窪上年既被水災今夏復受水患災民無以餬
口恐其流移四出或為盜賊臣身任封疆敢不
悉心料理查湖南上年奉
旨採買之穀現貯一十一萬餘石原為預備荒歉今臣
仰體
皇上視民如傷至意於此項穀石內借動穀三千石
賑濟湘陰又借動穀二千石賑濟益陽又借動
穀二千石賑濟巴陵又借動穀一千五百石賑
濟臨湘又借動穀四千石賑濟華容又借動穀
二千石賑濟澧州又借動穀四千石賑濟安鄉
又借動穀一千五百石賑濟岳州衛又借動穀
三千石賑濟武陵又借動穀二千石賑濟龍陽
又借動穀二千石賑濟沅江又借動穀一千石
賑濟長沙又借動穀六百石賑濟永定衛又借
動穀六百石賑濟九谿衛以上共借動貯穀二
萬九千二百石派委在省候補人員共十一員
前往被災州縣衛會同各地方官宣布
皇上德意散給災民令各安井里毋致流移再此項
穀石借動之後急宜買補每穀一石價銀三
錢五分共需穀價銀一萬零二百二十兩臣捐
銀一千二百兩陞任布政司朱綱捐銀一千兩
署布政司事按察司趙殿最捐銀一千兩糧驛
道楊敏捐銀一千兩署長沙府事衡州府知府
孫元捐銀五百兩商人邱道正捐銀五百兩又
原任按察司何錫祿署鹽道任內未收四項頭
規例銀四千二百兩又驛道庫存留豫塘等項
銀五百零七兩六錢六分又郴州鉛價盈餘銀
四百四十九兩二錢六分以上共銀一萬零三
百五十六兩九錢二分俱交貯藩庫俟八月以
後中秋二稻齊收穀價正平之時照數買穀貯
倉目今被災州縣民情安堵地方寧謐可無塵
聖懷合將借動貯穀并設法買補緣由據實奏
聞伏乞
皇上聖鑒臣謹
奏
雍正伍年柒月初貳日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫022835

