奏为条陈浙省民欠流抵之积弊以重钱粮以清交代事

奏 浙江观风整俗使臣许容谨 奏为备陈浙江省民欠流抵之积弊以重钱粮以清 交代事窃照仓库钱粮各有欵项那移垫应即 千处分我 皇上御极以来各省仓库俱渐清理独浙省尚有那 垫流抵有名无实之悬项通相授受辗转接征 或经数任不能完结厥由来皆缘蠹胥滑吏 朋比作奸吞粮侵赋始则追官那移暂副经征 之考成迨经离任交盘遂有民欠之流抵而册 交欠户尽属零星按之纸上则累百盈千追之 民间则强半无着徒存流抵之名究无征补之 实不但奸胥滑吏愈得施其伎俩而不肖州县 于离任交代时虽本无亏以有此阻碍可援 必搜罗积年各项尾欠汇册流交甚至花户之 短封衙役之借支一并开入竟将征存在库钱 粮侵扣入槖作为某项垫用造入交盘积习相 沿何所底止臣查浙省从前有已经 奏销报完各属那银垫漕并未完旧欠虚悬有抵 银七万两曾经抚臣李卫于分年带征案内 奏明臣布政司任内已详明督抚通饬各属现在 确查除已完归欵外尚有未完某项若干作 何定议勒追以清悬项并请嗣后交代钱粮遵 照定例凡有不系正解正支那移垫应之项悉 以亏空报参即实有民欠可抵亦应于亏空案 内审明着追倘该管知府通勒交盘许接任官 据实揭报参处庶陋弊可以永除悬项得以渐 清于仓库钱粮不无裨益业经抚臣李卫批饬 通行遵照在案事关清理钱粮合缮折奏 闻伏祈 圣明睿鉴为此谨 奏 雍正五年六月十五日 （朱批：此任浙江布政司有可为你现在朕看尔总督之任，凡有奏折，何可如此急忽，且尔之奏折内有“朕”字，殊属不合。若如此，则朕亦当有“尔”字矣。将此谕尔知之。）

奏 浙江觀風整俗使臣許容謹 奏爲備陳浙江省民欠流抵之積弊以重錢糧以清 交代事竊照倉庫錢糧各有欵項那移墊應即 千處分我 皇上御極以來各省倉庫俱漸清理獨浙省尚有那 墊流抵有名無實之懸項通相授受輾轉接徵 或經數任不能完結厥由來皆緣蠹胥滑吏 朋比作奸吞糧侵賦始則追官那移暫副經徵 之考成迨經離任交盤遂有民欠之流抵而册 交欠戶盡屬零星按之紙上則累百盈千追之 民間則強半無着徒存流抵之名究無徵補之 實不但奸胥滑吏愈得施其伎倆而不肖州縣 於離任交代時雖本無虧以有此阻礙可援 必搜羅積年各項尾欠彙册流交甚至花戶之 短封衙役之借支一併開入竟將徵存在庫錢 糧侵扣入槖作爲某項墊用造入交盤積習相 沿何所底止臣查浙省從前有已經 奏銷報完各屬那銀墊漕并未完舊欠虛懸有抵 銀七萬兩曾經撫臣李衛於分年帶徵案内 奏明臣布政司任内已詳明督撫通飭各屬現在 確查除已完歸欵外尚有未完某項若干作 何定議勒追以清懸項併請嗣後交代錢糧遵 照定例凡有不係正解正支那移墊應之項悉 以虧空報參即實有民欠可抵亦應於虧空案 内審明着追倘該管知府通勒交盤許接任官 據實揭報參處庶陋弊可以永除懸項得以漸 清於倉庫錢糧不無裨益業經撫臣李衛批飭 通行遵照在案事關清理錢糧合繕摺奏 聞伏祈 聖明睿鑒爲此謹 奏 雍正五年六月十五日 （朱批：此任浙江布政司有可為你現在朕看爾總督之任，凡有奏摺，何可如此急忽，且爾之奏摺內有“朕”字，殊屬不合。若如此，則朕亦當有“爾”字矣。將此諭爾知之。）