奏陈江省安庆府等地麦苗生发连得甘雨

奏 署理江南江西总督印务都统臣范时绎谨 奏为奏报麦苗长发情形恭慰 圣怀事臣谨查江西省地方每岁奏报先登二麦所县 幅帧广远各处气候燥湿之不同迟早亦 播种因有后先长发之不一臣谨念事关农 业深恐土屋 圣怀业经徧查各属详查具报今查得上江省之 安庆府属除怀宁一县报称春雨雪地气 凝寒已种麦苗间有生发未齐者再桐城宿 松二县其洼下等田湖水退迟间有未及播 种者其余高阜等处以及府属各等县分俱 皆称播种以后生发茂盛再查池州府属 除贵池铜陵二县有低田圩田蓄水 未消不及布种外其余高燥等田俱称播种 已齐现在长发欢荣再查徽州府属太平府 属广德等府所属州县俱皆报称春雨气融和 天时应候所在麦苗俱得播种有称生发已 遍者有称长发茂盛者再查淮安和州泗州 颍州亳州以及广德六安等各直隶州属等处 俱称麦苗长发滋润畅茂各等情形先后具 报臣又查得下江省之江宁府属除溧阳溧 水高淳六合四县报称二麦种齐微觉春寒 地湿生发稍迟外其余为各县俱称地气通 中滋生长发再查苏州松江常州等府据称 各属境内除有低田为积水未涸不及播 种外其余高阜等田俱皆种齐现在长发再 查淮安府属除盐城一县所有低田未及种 麦再扬州府属除兴化一县报称与已涸田 素不种麦外其余两府所属县分俱皆称 天气晴和麦苗长发滋荣再查镇江府属各 县皆报天气和暖二麦蕃茂再查海州所属 县分间有近湖洼田去秋未及播种今当春 润多有补种大麦者其余已种麦苗俱皆长 发再查通州所属报称东北一乡低田未及 种麦者不过十之二三其余通属麦苗成皆 长发茂盛再查太仓州并所属县分俱报麦 苗种齐现在长发各等情形次第查报到臣 臣谨查江西省地方虽在去年秋雨过多米价 未平赖蒙我 皇上仁恩普徧著卖多方 时谕穷贩缓征采买平粜种种 皇恩一时沾集遂而冬春之际米价妥常民情安恳 今自入春以后更逢 天福 圣德于二三月间天时晴暖地气疏燥理臣遍查 通省地方其已种之麦俱已长发即未有及 播种者多因二三月雨水诚少农忙此春润 水消闲得补种后时虽高阜之地其已生之 麦方觉微旱乃喜于闰三月间自初四日起 至十三日止连得甘雨三次甚为普遍四境 沾足不独种麦之得雨倍觉滋长生发即 种稻之田亦得涨塘积注可以将此种秧藉 此耕种在农民皆欣庆于无地力南亩查 如江宁苏州松江扬州等处人烟繁庶之区今皆 米价照常臣虽访察情形详察农桑深知土屋 圣怀合谨缮折细确查不敢锦饰据实缮折奏 奏谨 雍正五年闰三月二十三日 （朱批：知道了）

奏 署理江南江西總督印務都統臣范時繹謹 奏為奏報麥苗長發情形恭慰 聖懷事臣謹查江西省地方每歲奏報先登二麥所縣 幅幀廣遠各處氣候燥濕之不同遲早亦 播種因有後先長發之不一臣謹念事關農 業深恐土屋 聖懷業經徧查各屬詳查具報今查得上江省之 安慶府屬除懷寧一縣報稱春雨雪地氣 凝寒已種麥苗間有生發未齊者再桐城宿 松二縣其窪下等田湖水退遲間有未及播 種者其餘高阜等處以及府屬各等縣分俱 皆稱播種以後生發茂盛再查池州府屬 除貴池銅陵二縣有低田圩田蓄水 未消不及布種外其餘高燥等田俱稱播種 已齊現在長發歡榮再查徽州府屬太平府 屬廣德等府所屬州縣俱皆報稱春雨氣融和 天時應候所在麥苗俱得播種有稱生發已 遍者有稱長發茂盛者再查淮安和州泗州 潁州亳州以及廣德六安等各直隸州屬等處 俱稱麥苗長發滋潤暢茂各等情形先後具 報臣又查得下江省之江寧府屬除溧陽溧 水高淳六合四縣報稱二麥種齊微覺春寒 地濕生發稍遲外其餘為各縣俱稱地氣通 中滋生長發再查蘇州松江常州等府據稱 各屬境內除有低田為積水未涸不及播 種外其餘高阜等田俱皆種齊現在長發再 查淮安府屬除鹽城一縣所有低田未及種 麥再揚州府屬除興化一縣報稱與已涸田 素不種麥外其餘兩府所屬縣分俱皆稱 天氣晴和麥苗長發滋榮再查鎮江府屬各 縣皆報天氣和暖二麥蕃茂再查海州所屬 縣分間有近湖窪田去秋未及播種今當春 潤多有補種大麥者其餘已種麥苗俱皆長 發再查通州所屬報稱東北一鄉低田未及 種麥者不過十之二三其餘通屬麥苗成皆 長發茂盛再查太倉州並所屬縣分俱報麥 苗種齊現在長發各等情形次第查報到臣 臣謹查江西省地方雖在去年秋雨過多米價 未平賴蒙我 皇上仁恩普徧著賣多方 時諭窮販緩徵採買平糶種種 皇恩一時霑集遂而冬春之際米價妥常民情安懇 今自入春以後更逢 天福 聖德於二三月間天時晴暖地氣疏燥理臣遍查 通省地方其已種之麥俱已長發即未有及 播種者多因二三月雨水誠少農忙此春潤 水消閒得補種後時雖高阜之地其已生之 麥方覺微旱乃喜於閏三月間自初四日起 至十三日止連得甘雨三次甚為普遍四境 霑足不獨種麥之得雨倍覺滋長生發即 種稻之田亦得漲塘積注可以將此種秧藉 此耕種在農民皆欣慶於無地力南畝查 如江寧蘇州松江揚州等處人煙繁庶之區今皆 米價照常臣雖訪察情形詳察農桑深知土屋 聖懷合謹繕摺細確查不敢錦飾據實繕摺奏 奏謹 雍正五年閏三月二十三日 （朱批：知道了）