奏覆广东提督万际瑞及碣石总兵陈良弼贪墨不盈

奏 广东提督总兵官臣王绍绪谨 奏为钦奉 上谕事雍正肆年拾贰月初玖日臣于 干清门面奉 上谕云巡抚杨文干做官好才亦好朕不患其不能 办事而患其急于办事尔到广东可将此旨意下 与他随 旨座前覆语 恩谕戒急示臣曰朕昔年性最急时蒙 圣祖训以和缓之道今居大宝处治诸务惟恐仍涉于 急有负我 圣祖之训敬书此匾得以时加警惕看提督尔系过于 和缓人又当以急于办事为先者也尔惟勉诸总 督孔毓珣做官好朕心喜悦尔在路上如遇着他 可将此旨意下与他前提督万际瑞曾折奏揭石 镇总兵陈良弼尔到广东查明具折奏覆钦此臣 于上年拾贰月拾壹日 陛辞出京一路南来与总督孔毓珣并未遇着合并 声明今于本年贰月贰拾玖日至广东南雄府 参月初捌日在广州府三水县地方接印视事 初玖日过广州府省城遵将所奉 旨意下与巡抚臣杨文干讫碣石镇总兵陈良 弼臣入境时即闻其居官声名很不好及渔船 陋规在营伍卖粮又因上年荒歉陈良弼遣人 到惠州采买米谷甚多以致惠州米价昂贵民 怨沸腾万际瑞查伊批牌并无注明采买数目 且闻其名曰接济兵民实系图利是以万际瑞 折奏但万际瑞折中所列陈良弼之事未蒙 圣恩明谕令臣访其事迹如此理合恭折覆 闻 睿鉴臣谨缮折遣臣标千总陈天兆赍捧奏 谢伏乞 主恩于万一耳谨此奏 雍正五年叁月 初玖 日

奏 廣東提督總兵官臣王紹緒謹 奏為欽奉 上諭事雍正肆年拾貳月初玖日臣於 乾清門面奉 上諭云巡撫楊文乾做官好才亦好朕不患其不能 辦事而患其急於辦事爾到廣東可將此旨意下 與他隨 旨座前覆語 恩諭戒急示臣曰朕昔年性最急時蒙 聖祖訓以和緩之道今居大寶處治諸務惟恐仍涉于 急有負我 聖祖之訓敬書此匾得以時加警惕看提督爾係過于 和緩人又當以急于辦事為先者也爾惟勉諸總 督孔毓珣做官好朕心喜悅爾在路上如遇着他 可將此旨意下與他前提督萬際瑞曾摺奏揭石 鎮總兵陳良弼爾到廣東查明具摺奏覆欽此臣 于上年拾貳月拾壹日 陛辭出京一路南來與總督孔毓珣並未遇着合併 聲明今于本年貳月貳拾玖日至廣東南雄府 參月初捌日在廣州府三水縣地方接印視事 初玖日過廣州府省城遵將所奉 旨意下與巡撫臣楊文乾訖碣石鎮總兵陳良 弼臣入境時即聞其居官聲名很不好及漁船 陋規在營伍賣糧又因上年荒歉陳良弼遣人 到惠州採買米穀甚多以致惠州米價昂貴民 怨沸騰萬際瑞查伊批牌並無註明採買數目 且聞其名曰接濟兵民實係圖利是以萬際瑞 摺奏但萬際瑞摺中所列陳良弼之事未蒙 聖恩明諭令臣訪其事蹟如此理合恭摺覆 聞 睿鑒臣謹繕摺遣臣標千總陳天兆齎捧奏 謝伏乞 主恩于萬一耳謹此奏 雍正五年叁月 初玖 日